Industry Structure• The industry is

Industry Structure
• The industry is in the early stages of transformation from one characterized by local and regional regulated monopolies (with regulated rates, returns, and capacity planning) to an open and competitive deregulated landscape. The emergence of “retail wheeling” (the ability of customers to purchase electricity from utilities other than the local monopoly) is expected to increase the level of competition. This encourages the development of new energy technologies and a focus on customer service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างอุตสาหกรรม•อุตสาหกรรมอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงจากลักษณะ และควบคุม monopolies (กับราคาควบคุม กลับ การวางแผนกำลังการผลิต) กับแนว deregulated เปิด และแข่งขัน การเกิดขึ้นของ "ขายปลีก wheeling" (ความสามารถของลูกค้าในการซื้อไฟฟ้าจากระบบสาธารณูปโภคไม่ใช่ผูกขาดเฉพาะ) คาดว่าจะเพิ่มระดับของการแข่งขัน นี้กระตุ้นการพัฒนาของเทคโนโลยีพลังงานใหม่และเน้นบริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างอุตสาหกรรม
•อุตสาหกรรมอยู่ในขั้นเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงจากที่หนึ่งที่โดดเด่นด้วยการผูกขาดการควบคุมท้องถิ่นและภูมิภาค (ที่มีอัตราการควบคุมผลตอบแทนและการวางแผนกำลังการผลิต) เพื่อภูมิทัศน์ deregulated เปิดและการแข่งขัน การเกิดขึ้นของ "ค้าปลีกล้อ" (ความสามารถของลูกค้าในการซื้อไฟฟ้าจากสาธารณูปโภคอื่น ๆ กว่าการผูกขาดในท้องถิ่น) คาดว่าจะเพิ่มระดับของการแข่งขัน นี้จะช่วยกระตุ้นการพัฒนาเทคโนโลยีพลังงานใหม่และมุ่งเน้นในการบริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างอุตสาหกรรม
- อุตสาหกรรม ใน ระยะ แรก ของการเปลี่ยนแปลงจากลักษณะภูมิภาคและท้องถิ่นควบคุมการผูกขาด ( ด้วยการควบคุมอัตรา ผลตอบแทน และการวางแผนการผลิต ) เพื่อเปิด และแข่งขันโดยภูมิการเกิดขึ้นของ " เข็นค้าปลีก " ( ความสามารถของลูกค้าที่จะซื้อไฟฟ้าจากสาธารณูปโภคอื่น ๆ มากกว่าการผูกขาดในท้องถิ่น ) คาดว่าจะเพิ่มระดับของการแข่งขัน ซึ่งกระตุ้นการพัฒนาเทคโนโลยีพลังงานใหม่และมุ่งเน้นการบริการลูกค้า