You or your employee(s) is receivin

You or your employee(s) is receiving this message as a reminder that you have been assigned one or more mandatory courses. This may include learning where non-completion exposes Thomson Reuters to legal and regulatory consequences. You or your employee (s) will continue to receive this reminder until learning listed below is completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในของคุณหรือคุณได้รับข้อความนี้เป็นจดหมายที่คุณกำหนดไว้อย่าง น้อยหนึ่งสูตรบังคับ นี้อาจรวมถึงการเรียนรู้ที่ไม่สมบูรณ์แสดงทอมสันรอยเตอร์เพื่อผลทางกฎหมาย และข้อบังคับ คุณหรือพนักงานของคุณ (s) จะยังคงได้รับจดหมายนี้จนเสร็จเรียนที่แสดงด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณหรือพนักงานของคุณ (s) จะได้รับข้อความนี้เป็นตัวเตือนที่คุณได้รับมอบหมายหนึ่งหรือมากกว่าหลักสูตรบังคับ ซึ่งอาจรวมถึงการเรียนรู้ที่ไม่เสร็จ exposes Thomson Reuters ไปสู่​​ผลกระทบกฎหมายและกฎระเบียบ คุณหรือพนักงานของคุณ (s) จะยังคงได้รับการแจ้งเตือนนี้จนกว่าการเรียนรู้ที่ระบุไว้ด้านล่างเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณหรือพนักงานของคุณ ( s ) จะได้รับข้อความนี้เป็นตัวเตือนว่าคุณจะได้รับหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งหลักสูตรบังคับ นี้อาจรวมถึงการเรียนรู้ที่ไม่สมบูรณ์ทำให้ Thomson Reuters เพื่อผลทางกฎหมายและกฎระเบียบ คุณหรือพนักงานของคุณ ( s ) จะยังคงได้รับการเตือนนี้ จนกระทั่งเรียนด้านล่างเป็นที่เรียบร้อย