3. Results and discussion3.1. The 1

3. Results and discussion
3.1. The 137Cs inventories for the reference sites
Walling and Quine (1993) emphasized that in many
erosion studies based on the 137Cs-technique an important
limitation is a lack of adequate information
on the reference 137Cs inventory. Often, only a few
(one to three) samples are often taken at the reference
site, and this number is inadequate to take account of
the natural micro-variability of 137Cs fallout. In a review
of the available data on the variability of 137Cs
inventories at undisturbed reference sites, Owens and
Walling (1996) found that the coefficients of variation
of reference data sets ranged from 5 to 47% at different
sites.
Potential problems associated with the representativeness
of the reference value were considered when
sampling the Jaslovske Bohunice site. To achieve representative
results, the reference sample set included
nine profiles (Table 1) located on the broad flat plateau,
with an inclination of approximately 0.5◦. Three of
these were individual profiles (R1, R2, and R3) located
adjacent to the study site and six were the plateau
members of the multiple transect sampling grid (F1,
G1,2, H1,2 and I1). The 137Cs inventories of these
profiles ranged between 2786 and 3117 Bqm−2, with
the exception of those for profiles R1 and R3, which
were 2362 and 4564 Bqm−2, respectively. These two
profiles were excluded from the reference sample set,
as they were considered to be outliers, unrepresentative
of 137Cs fallout inputs to the undisturbed plateau
environment. The remaining seven profiles were used
to calculate the reference value, providing a value of
2910 Bqm−2, with a coefficient of variation of 4.3%.
3.2. The depth distribution of 137Cs
The depth distribution of 137Cs contamination was
investigated along two selected transects located in the
central (Transect F) and lower part of the valley (Transect
I) (Fig. 2). The results obtained confirm the results
from previous investigations (Linkes et al., 1992;
Lehotsky and Stankoviansky, 1992; Lehotsky et al.,
1993; Lehotsky, 1999).
The thickness of the 137Cs contaminated horizon on
the plateau is 35–40 cm. This exceeds the thickness
of the plough horizon, which is 30 cm and reflects
the influence of bioturbation. The vertical migration
of burrowing animals transports 137Cs contaminated
material from the plough horizon to the immediately
underlying subsoil layer. This biological activity is
particularly intense in the Chernozems found in the
Jaslovske Bohunice area.
For profiles where the thickness of the 137Cs contaminated
layer is greater than 35–40 cm, the additional
thickness can be attributed to deposition.
According to this assumption, the depth of deposition
in the valley is approximately 10 cm. Conversely, for
profiles where the thickness of the 137Cs contaminated
layer is less than 35 cm, the difference can be attributed
to erosion. The eroded profiles show only a limited
reduction in the thickness of the layer containing
137Cs, as the depth of this layer cannot be less than the
plough depth. The incidence of erosion is confirmed
by the decreasing 137Cs concentration in the ploughed
horizon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ผลการอภิปรายและ
3.1 สินค้าคงเหลือ 137Cs สำหรับการอ้างอิงเว็บไซต์
Walling และควิน (1993)
เน้นย้ำว่าในหลายการศึกษาการกัดเซาะอยู่บนพื้นฐานของ137Cs
เทคนิคที่สำคัญข้อจำกัด
คือการขาดข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับสินค้าคงคลังอ้างอิง137Cs บ่อยครั้งที่มีเพียงไม่กี่
(1-3)
ตัวอย่างจะถูกนำมักจะอ้างอิงสถานที่และจำนวนนี้มีไม่เพียงพอที่จะใช้บัญชีของความแปรปรวนขนาดเล็กตามธรรมชาติของผลกระทบ
137Cs ในการทบทวนของข้อมูลที่มีอยู่ในความแปรปรวนของ 137Cs สินค้าคงเหลือที่เว็บไซต์อ้างอิงไม่ถูกรบกวน Owens และWalling (1996) พบว่าค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลงของชุดข้อมูลอ้างอิงอยู่ในช่วง5-47% ที่แตกต่างกันเว็บไซต์. ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับมูลของค่าอ้างอิงที่ได้รับการพิจารณาเมื่อการสุ่มตัวอย่างเว็บไซต์ Jaslovske Bohunice เพื่อให้บรรลุตัวแทนผลชุดตัวอย่างการอ้างอิงรวมเก้าโปรไฟล์(ตารางที่ 1) ตั้งอยู่บนที่ราบแบนกว้างที่มีความโน้มเอียงของประมาณหนึ่ง0.5◦ สามเหล่านี้เป็นข้อมูลส่วนบุคคล (R1, R2 และ R3) ตั้งอยู่ใกล้เคียงกับเว็บไซต์การศึกษาและหกเป็นที่ราบสูงสมาชิกของหลายตารางการสุ่มตัวอย่างตัด(F1, G1,2, H1,2 และ I1) สินค้าคงเหลือ 137Cs เหล่านี้โปรไฟล์อยู่ระหว่าง2786 และ 3117 Bqm-2 ด้วยข้อยกเว้นของเหล่านั้นสำหรับโปรไฟล์R1 และ R3 ซึ่งเป็น2362 และ 4564 Bqm-2 ตามลำดับ ทั้งสองรูปแบบได้รับการยกเว้นจากการตั้งค่าตัวอย่างอ้างอิงที่พวกเขาได้รับการพิจารณาให้เป็นค่าผิดปกติ, ตัวแทนของ 137Cs ปัจจัยการผลิตที่จะออกมาเสียที่ราบสูงสงบสภาพแวดล้อม ส่วนที่เหลืออีกเจ็ดโปรไฟล์ถูกนำมาใช้ในการคำนวณค่าอ้างอิงที่ให้ค่าของ2910 Bqm-2, มีค่าสัมประสิทธิ์ของการเปลี่ยนแปลง 4.3% ได้. 3.2 การกระจายความลึกของ 137Cs การกระจายความลึกของการปนเปื้อน 137Cs ได้รับการตรวจสอบตามแนวตัดขวางทั้งสองเลือกที่ตั้งอยู่ในส่วนกลาง(อร F) และส่วนล่างของหุบเขา (อรI) (รูปที่. 2) ผลที่ได้ยืนยันผลจากการตรวจสอบก่อนหน้า (Linkes et al, 1992;. Lehotsky และ Stankoviansky 1992; Lehotsky, et al. 1993; Lehotsky, 1999). ความหนาของขอบฟ้า 137Cs ปนเปื้อนบนที่ราบสูงเป็น35-40 ซม. . ซึ่งเกินกว่าความหนาของขอบฟ้าไถซึ่งเป็น 30 ซม. และสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของbioturbation การโยกย้ายในแนวตั้งของสัตว์ขุดลำเลียง 137Cs ที่ปนเปื้อนวัสดุจากขอบฟ้าไถไปทันทีชั้นดินดานพื้นฐาน นี้เป็นกิจกรรมทางชีวภาพที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Chernozems พบในพื้นที่Jaslovske Bohunice. สำหรับส่วนกำหนดค่าที่ความหนาของ 137Cs ที่ปนเปื้อนชั้นมีค่ามากกว่า35-40 ซมเพิ่มเติมความหนาสามารถนำมาประกอบกับการสะสม. ตามสมมติฐานนี้ลึก ของการสะสมในหุบเขาจะอยู่ที่ประมาณ10 ซม. ตรงกันข้ามสำหรับโปรไฟล์ที่ความหนาของ 137Cs ที่ปนเปื้อนชั้นน้อยกว่า35 ซม., ความแตกต่างที่สามารถนำมาประกอบการกัดเซาะ โปรไฟล์กัดเซาะแสดงเฉพาะที่ จำกัดในการลดความหนาของชั้นที่มี137Cs เป็นความลึกของชั้นนี้ไม่สามารถจะน้อยกว่าความลึกไถ อุบัติการณ์ของการกัดเซาะได้รับการยืนยันโดยความเข้มข้นลดลง 137Cs ไถขอบฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ผลและการอภิปราย
3.1 . การ 137cs สินค้าคงคลังสำหรับการอ้างอิงเว็บไซต์
ผนังควิน ( 1993 ) และเน้นว่าในการศึกษา
กัดเซาะหลายตาม 137cs เทคนิคเป็นข้อจำกัดสำคัญ

คือ การขาดข้อมูลที่เพียงพอใน 137cs อ้างอิงสินค้า มักจะมีเพียงไม่กี่
( 3 ) ตัวอย่างมักจะใช้ในการอ้างอิง
เว็บไซต์ และตัวเลขนี้ไม่เพียงพอที่จะใช้บัญชีของ
การเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของไมโคร 137cs ตั้งตัว ในรีวิว
ของข้อมูลที่มีอยู่ในการ 137cs
สินค้าคงคลังที่เว็บไซต์อ้างอิงมองเห็นทิวทัศน์ โอเว่นและ
ผนัง ( 1996 ) พบว่า สัมประสิทธิ์การแปรผัน
ข้อมูลอ้างอิงชุดอยู่ระหว่าง 5 ถึง 47% ที่เว็บไซต์ต่าง ๆ
.
เกิดปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ representativeness
ของค่าอ้างอิงพบว่าเมื่อ
การ jaslovske bohunice เว็บไซต์คน เพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ตัวแทน
, ตัวอย่าง ชุดรวม
เก้าโปรไฟล์ ( ตารางที่ 1 ) ตั้งอยู่บนที่ราบสูงแบนกว้าง
กับเอียงประมาณ 0.5 ◦ . 3
เหล่านี้แต่ละโปรไฟล์ ( R1 , R2 , R3
) ตั้งอยู่ติดกับศึกษาเว็บไซต์และหกเป็นที่ราบสูง
สมาชิกของหลายพื้นที่ตารางการสุ่มตัวอย่าง ( F1
g1,2 และ h1,2 , i1 )การ 137cs สินค้าคงเหลือของโปรไฟล์เหล่านี้
อยู่ระหว่าง 2786 3117 และ bqm − 2 กับข้อยกเว้นของโปรไฟล์

( R3 R1 แล้ว ซึ่ง 2362 4564 และ bqm − 2 ตามลำดับ สองคนนี้
โปรไฟล์ถูกแยกออกจากตัวอย่างชุด
ตามที่พวกเขาถือว่าเป็นค่าผิดปกติ unrepresentative
ของ 137cs Fallout ปัจจัยการผลิตเพื่อสิ่งแวดล้อมที่ราบสูง
ได้อย่างสงบเหลือเจ็ดโปรไฟล์ใช้
เพื่อคำนวณค่าอ้างอิง ให้ค่า
2910 bqm − 2 กับสัมประสิทธิ์ของการแปรผันของ 4.3 %
2 . ความลึกของการกระจายของ 137cs

137cs ความลึกการปนเปื้อนสอบสวนตามสองเลือก transects ตั้งอยู่ในภาคกลาง ( พื้นที่
F ) และส่วนล่างของหุบเขา ( พื้นที่
ฉัน ) ( รูปที่ 2 )ผลลัพธ์ที่ได้ยืนยันผลจากการตรวจสอบที่ผ่านมา
( linkes et al . , 1992 ;
lehotsky และ stankoviansky , 1992 ; lehotsky et al . ,
1993 ; lehotsky , 1999 ) .
ความหนาของ 137cs ปนเปื้อนขอบฟ้าบน
ที่ราบสูง 35 – 40 ซม. ดังนั้นความหนา
ของไถขอบฟ้า ซึ่งเป็น 30 เซนติเมตร และสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของ bioturbation
.
การย้ายถิ่นในแนวตั้งโพรงของสัตว์เลียง 137cs ปนเปื้อน
วัสดุจากขอบฟ้าไปไถทันที
ถึงชั้นเหลี่ยม ฤทธิ์ทางชีวภาพนี้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเข้มในเชอร์โนเซมส์ที่พบในพื้นที่ jaslovske bohunice
.
โปรไฟล์ที่ความหนาของ 137cs ปนเปื้อน
ชั้นมากกว่า 35 – 40 ซม. ความหนาเพิ่มเติม

สามารถประกอบกับคำให้การของพยานตามสมมติฐานนี้ ความลึกของการสะสม
ในหุบเขาประมาณ 10 เซนติเมตร ในทางกลับกัน สำหรับ
โปรไฟล์ที่ความหนาของ 137cs ปนเปื้อน
ชั้นไม่น้อยกว่า 35 เซนติเมตร ความแตกต่างสามารถประกอบ
การกัดเซาะ การกัดเซาะโปรไฟล์แสดงเพียงจำนวน
ลดความหนาของชั้นมี
137cs ตามความลึกของชั้นนี้จะน้อยกว่า
ไถดินอุบัติการณ์ของการกัดเซาะจะยืนยัน
โดยลดความเข้มข้นใน 137cs ไถ
ขอบฟ้า