Samuel Langhorne Clemens (November

Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910),[1] better known by his pen name Mark Twain, was an American author and humorist. He wrote The Adventures of Tom Sawyer (1876) and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1885),[2] the latter often called "the Great American Novel".

Twain grew up in Hannibal, Missouri, which provided the setting for Huckleberry Finn and Tom Sawyer. After an apprenticeship with a printer, he worked as a typesetter and contributed articles to the newspaper of his older brother, Orion Clemens. He later became a riverboat pilot on the Mississippi River before heading west to join Orion in Nevada. He referred humorously to his singular lack of success at mining, turning to journalism for the Virginia City Territorial Enterprise.[3] In 1865, his humorous story, "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County", was published, based on a story he heard at Angels Hotel in Angels Camp, California, where he had spent some time as a miner. The short story brought international attention, and was even translated into classic Greek.[4] His wit and satire, in prose and in speech, earned praise from critics and peers, and he was a friend to presidents, artists, industrialists, and European royalty.

Though Twain earned a great deal of money from his writings and lectures, he invested in ventures that lost a great deal of money, notably the Paige Compositor, a mechanical typesetter, which failed because of its complexity and imprecision. In the wake of these financial setbacks, he filed for protection from his creditors via bankruptcy, and with the help of Henry Huttleston Rogers eventually overcame his financial troubles. Twain chose to pay all his pre-bankruptcy creditors in full, though he had no legal responsibility to do so.

Twain was born shortly after a visit by Halley's Comet, and he predicted that he would "go out with it", too. He died the day following the comet's subsequent return. He was lauded as the "greatest American humorist of his age",[5] and William Faulkner called Twain "the father of American literature".[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Samuel Langhorne Clemens (30 พฤศจิกายน ปีค.ศ. 1835 – 21 เมษายน 1910), [1] รู้จัก โดยพระนามปากกามาร์คทเวน ไม่มีผู้เขียนอเมริกันและ humorist เขาเขียนการผจญภัยของ Tom Sawyer (1876) และเป็นผลสืบเนื่อง ผจญภัย Huckleberry ฟินน์ (1885), [2] หลังมักจะเรียกว่า "ดีอเมริกันนิยาย"Twain โตในฮันนิบาล มิสซูรี ซึ่งให้การตั้งค่าสำหรับ Huckleberry ฟินน์และ Tom Sawyer หลังจากการฝึกงานกับเครื่องพิมพ์ เขาทำงานเป็นแบบ typesetter และส่วนบทความให้หนังสือพิมพ์ของพี่ชายของเขา Clemens โอไรออน เขากลายเป็นนักบินริเวอร์โบทใต้แม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อนส่วนหัวของตะวันตกเข้าร่วมกลุ่มดาวนายพรานในเนวาดาในภายหลัง เขาเรียกว่า humorously ขาดประสบความสำเร็จในการทำเหมือง การเปิดการวารสารศาสตร์องค์กรอาณาเขตเมืองเวอร์จิเนียเอกพจน์[3] ในปี 1865 พระอารมณ์ขันเรื่อง "เดอะเฉลิมฉลองกระโดดกบของ Calaveras เขต" ถูกเผยแพร่ ตามเรื่องราวที่เขาได้ยินที่เทวดาแห่งเทวดาค่าย แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาใช้เวลาบางครั้งเป็นการขุดแร่ เรื่องที่นำสนใจนานาชาติ และได้ถูกแปลเป็นภาษากรีกคลาสสิก[4] ปัญญาและการเสียดสี ร้อยแก้ว และคำ พูด เขาได้สรรเสริญจากนักวิจารณ์และเพื่อน และเขาเป็นเพื่อน กับประธานาธิบดี ศิลปิน นัก ราชวงศ์ยุโรปแม้ว่า Twain ได้โปรโมชั่นเงินจากงานเขียนและการบรรยายของเขา เขาลงทุนในกิจการที่สูญเสียอย่างมากของเงิน ยวด Paige อย่าง typesetter กลการ ซึ่งล้มเหลวเนื่อง จากความซับซ้อนของมัน และ imprecision ในปลุกของ setbacks เหล่าการเงิน เขายื่นสำหรับการป้องกันจากเจ้าหนี้ของเขาผ่านล้มละลาย และ ด้วยความช่วยเหลือของ Henry Huttleston โรเจอร์สุด overcame ปัญหาทางการเงินของเขา เลือก Twain จ่ายเจ้าหนี้ก่อนล้มละลายทั้งหมดของเขาเต็ม แม้ว่าเขาไม่รับผิดชอบตามกฎหมายดังกล่าวTwain เกิดหลังจากเยี่ยมชม โดยดาวหางฮัลเลย์ และเขาคาดการณ์ว่า เขาจะ "ไปกับ" เกินไป เขาตายวันต่อคืนต่อมาของดาวหาง เขามี lauded เป็นที่ "ยิ่งใหญ่อเมริกัน humorist อายุของเขา", [5] และ William ฟอล์คเนอร์ที่เรียกว่า Twain "บิดาของวรรณคดีอเมริกัน"[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซามูเอลแลงฮอร์คลีเมน (30 พฤศจิกายน 1835 - 21 เมษายน 1910) [1] เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อปากกาของเขามาร์คทเวนเป็นนักเขียนชาวอเมริกันและอารมณ์ขัน เขาเขียนผจญภัยของทอมซอว์เยอร์ (1876) และผลสืบเนื่องการผจญภัยของ Huckleberry Finn (1885) [2] หลังมักจะเรียกว่า "Great American นวนิยาย". ทเวนเติบโตขึ้นมาในฮันนิบาลมิสซูรีซึ่งให้การตั้งค่าสำหรับเกิล ฟินน์และทอมซอว์เยอร์ หลังจากฝึกงานกับเครื่องพิมพ์เขาทำงานเป็นช่างเรียงพิมพ์และมีส่วนบทความไปยังหนังสือพิมพ์ของพี่ชายของเขา Orion Clemens ภายหลังเขาได้กลายเป็นนักบินบนเรือในแม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อนจะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกที่จะเข้าร่วมในเทพนิยายในเนวาดา เขาพูดติดตลกขาดเอกพจน์ของเขาประสบความสำเร็จในการทำเหมืองแร่ที่หันไปเขียนข่าวสำหรับเวอร์จิเนียเมืองน่านองค์กร. [3] ในปี 1865 เรื่องราวของอารมณ์ขันของเขา "กบกระโดดฉลองของเวรัสตี้" ได้รับการตีพิมพ์บนพื้นฐานของเรื่องเขา ได้ยินที่แองเจิลโรงแรมใน Angels Camp แคลิฟอร์เนียที่ซึ่งเขาได้ใช้เวลาบางส่วนเป็นคนงานเหมือง เรื่องสั้นนำความสนใจของต่างประเทศและได้รับการแปลเป็นภาษากรีกแม้คลาสสิก. [4] ปัญญาของเขาและถ้อยคำในร้อยแก้วและในการพูดได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และคนรอบข้างและเขาก็เป็นเพื่อนที่จะประธานาธิบดีศิลปินครัวเรือนและยุโรป ค่าภาคหลวง. แม้ว่าทั้งคู่ได้รับการจัดการที่ดีของเงินจากงานเขียนและการบรรยายของเขาเขาลงทุนในกิจการที่สูญเสียอย่างมากของเงินสะดุดตา Paige เรียง, เรียงพิมพ์กลที่ล้มเหลวเพราะความซับซ้อนและความไม่แน่ชัดของ ในการปลุกของความพ่ายแพ้ทางการเงินเหล่านี้เขายื่นเพื่อป้องกันจากเจ้าหนี้ของเขาผ่านการล้มละลายและด้วยความช่วยเหลือของเฮนรี่ Huttleston โรเจอร์สในที่สุดก็เอาชนะปัญหาทางการเงินของเขา ทเวนเลือกที่จะจ่ายเงินให้เจ้าหนี้ก่อนการล้มละลายของเขาทั้งหมดในเต็มรูปแบบ แต่เขาไม่มีความรับผิดชอบทางกฎหมายจะทำเช่นนั้น. ทเวนเกิดไม่นานหลังจากการเยี่ยมชมโดยดาวหางฮัลเลย์และเขาคาดการณ์ว่าเขาจะ "ออกไปกับมัน" เกินไป เขาเสียชีวิตในวันต่อไปนี้ผลตอบแทนที่ตามมาของดาวหาง เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "ตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวอเมริกันอายุของเขา" [5] และวิลเลียม Faulkner ที่เรียกว่าทเวน "บิดาแห่งวรรณคดีอเมริกัน". [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซามูเอลแลงฮอร์นคลีเมน ( 30 พฤศจิกายน 1835 – 21 เมษายนค.ศ. 1910 ) [ 1 ] หรือที่เป็นที่รู้จักกันโดยชื่อปากกามาร์ค ทเวน เป็นนักเขียนชาวอเมริกันและ humorist . เขาเขียนเรื่องการผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์ ( 1876 ) และผลสืบเนื่อง , การผจญภัยของ Huckleberry ฟินน์ ( 1885 ) [ 2 ] หลังมักจะเรียกว่า " นวนิยายชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ " .

ทั้งสองเติบโตขึ้นมาในฮันนิบาล , มิสซูรี ,ซึ่งมีการตั้งค่าสำหรับ Huckleberry ฟินน์ กับ ทอม ซอว์เยอร์ หลังจากฝึกงานกับเครื่องพิมพ์ เขาทำงานเป็นปอดชื้น และส่วนบทความในหนังสือพิมพ์ของพี่ชายของเขา Orion Clemens . หลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นนักบินริเวอร์โบทบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเข้าโอไรออนในเนวาดา เขาเรียกติดตลกขาดเอกพจน์ของความสำเร็จที่เหมืองแร่เปิดงานสำหรับเวอร์จิเนีย เมืองน่าน และ [ 3 ] ในปี 1865 , เรื่องราวอารมณ์ขันของเขา " กบกระโดดฉลองของมณฑลดอร์ " ถูกตีพิมพ์บนพื้นฐานของเรื่องราวที่เขาได้ยินที่เทพโรงแรมในแองเจิลแคมป์ แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้ใช้เวลาเป็นคนขุดแร่ เรื่องราวสั้น ๆ ทำให้นานาชาติให้ความสนใจ และถูกแปลเป็นภาษากรีกคลาสสิก [ 4 ] ปัญญาและเสียดสีของเขาในร้อยแก้วและในคำพูดที่ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ และเพื่อน และเขาก็เป็นเพื่อนกับประธานาธิบดี ศิลปิน นักอุตสาหกรรม และราชวงศ์ยุโรป

ถึงแม้ทเวนได้รับเงินมากจากงานเขียนของเขา และบรรยาย เขาลงทุนในกิจการที่สูญเสียการจัดการที่ดีของเงิน โดยเฉพาะการผสม เพจ , เครื่องเรียงพิมพ์เครื่องจักรกลซึ่งล้มเหลวเพราะมีความซับซ้อนและคลุมเครือ .ในการปลุกของ setbacks ทางการเงินเหล่านี้ เขายื่นขอคุ้มครองจากเจ้าหนี้ของเขาผ่านการล้มละลาย และด้วยความช่วยเหลือของเฮนรี่ huttleston โรเจอร์ในที่สุดเอาชนะปัญหาทางการเงินของเขา ทั้งสองเลือกที่จะจ่ายทั้งหมดของเขาก่อนการล้มละลายเจ้าหนี้เต็มจำนวน แต่เขาไม่มีความรับผิดชอบทางกฎหมายที่จะทำ

สองเกิดมาหลังจากการเยี่ยมชมโดยฮัลเลย์ของดาวหาง ,และเขาคาดการณ์ว่าเขาอาจจะออกไปกับมันด้วย เขาตายในวันต่อมากลับดาวหางที่ตามมา เขาถูกยกย่องเป็น " ที่สุดของอเมริกา humorist อายุของเขา " [ 5 ] และวิลเลียม โฟล์คเนอร์เรียกว่า ทเวน " บิดาแห่งวรรณกรรมอเมริกัน " [ 6 ]