Bilingual speakers often move from

Bilingual speakers often move from one language to another in the same conversation. An example of this is a Mexican woman living in the US, speaking both Spanish and English to a brother, sometimes in the same sentence. In the past, linguists thought this showed a lack of vocabulary and a weak language ability. Today, however, they believe it shows the speaker has strong language skills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองภาษาลำโพงมักจะย้ายจากภาษาหนึ่งไปยังอีกในการสนทนากัน ตัวอย่างนี้คือ ผู้หญิงเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา พูดภาษาสเปนและภาษาอังกฤษกับพี่ชาย บางครั้งในประโยคเดียวกัน ในอดีต ภาษาศาสตร์ความคิดนี้แสดงให้เห็นว่าการขาดของคำศัพท์และความสามารถภาษาอ่อนแอ วันนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาเชื่อว่า มันแสดงให้เห็นลำโพงมีทักษะภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงสองภาษามักจะย้ายจากภาษาหนึ่งไปยังอีกในการสนทนาเดียวกัน ตัวอย่างนี้เป็นหญิงเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐ, พูดทั้งภาษาสเปนและภาษาอังกฤษให้กับพี่ชายบางครั้งในประโยคเดียวกัน ในอดีตนักภาษาศาสตร์คิดว่านี้แสดงให้เห็นถึงการขาดความรู้คำศัพท์และความสามารถทางภาษาที่อ่อนแอ อย่างไรก็ตามในวันนี้พวกเขาเชื่อว่ามันแสดงให้เห็นลำโพงมีทักษะการใช้ภาษาที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำโพงสองภาษามักจะย้ายจากภาษาหนึ่งไปยังอีกในการสนทนาเดียวกัน ตัวอย่างนี้เป็นชาวเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ พูดทั้งภาษาสเปนและอังกฤษกับน้องชาย บางครั้งในประโยคเดียวกัน ในอดีต นักภาษาศาสตร์ ความคิดนี้แสดงให้เห็นว่าขาดความศัพท์และภาษาอ่อนแอ วันนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาเชื่อว่ามันแสดงให้เห็นว่าผู้พูดมีความสามารถที่แข็งแกร่งในภาษา