ฉันจะเฝ้ารอจดหมายจากคุณทุกวัน และฉั

ฉันจะเฝ้ารอจดหมายจากคุณทุกวัน และฉันจะเขียนจดหมายพร้อมแนบรูปภาพให้คุณทุกวันเช่นกัน.
I have been waiting for a letter from you all day. And I will write to you every day with pictures as well.
I will be waiting for your letter every day. And I will write a letter with attached pictures to you every day as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะเฝ้ารอจดหมายจากคุณทุกวันและฉันจะเขียนจดหมายพร้อมแนบรูปภาพให้คุณทุกวันเช่นกันผมมีแล้วรอจดหมายจากคุณทุกวัน และฉันจะเขียนถึงคุณทุกวัน ด้วยรูปภาพเช่นผมจะได้รอจดหมายทุกวัน และจะเขียนตัวอักษรกับรูปภาพที่แนบมาให้คุณทุกวันด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเฝ้ารอจดหมายจากคุณทุกวัน
ได้รับการรอจดหมายจากคุณทุกวัน และผมจะเขียนถึงคุณทุกวันด้วยภาพรวม.
ฉันจะรอจดหมายของคุณทุกวัน และผมจะเขียนจดหมายที่มีรูปภาพที่แนบมากับคุณทุกวันเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะเฝ้ารอจดหมายจากคุณทุกวันและฉันจะเขียนจดหมายพร้อมแนบรูปภาพให้คุณทุกวันเช่นกัน .
ฉันได้รับการรอคอยสำหรับจดหมายจากคุณทั้งวัน และฉันจะเขียนถึงคุณทุกวันด้วยภาพเช่นกัน .
ผมจะรอจดหมายทุกๆวันของคุณ ผมจะเขียนจดหมายพร้อมแนบรูปภาพให้คุณทุกวันเช่นกัน