It is now generally agreed that ICT

It is now generally agreed that ICTs are the single greatest force driving change in the
hotel industry and will continue to have dramatic and sweeping implications on how
hotels conduct business in the future. Hotels are expected to position themselves
strongly on the internet to take advantage of its distribution capabilities such as reach,
content dissemination, feedback collection, interactivity, and one-to-one marketing.
Further, current trends indicate that this greater involvement in IT by the hotel industry
will increasingly encompass customer-centric approaches to capitalize on the cost
structure and long-term potential of the internet while at the same time differentiating
products and building lasting value propositions. For many hospitality organizations,
technological advances are at the vanguard of opportunity, yet they represent one of
management’s biggest challenges. Adopting and using new technology systems and
processes entails complicated decision making that requires insights and inputs from
strong research initiatives and organizational commitment. The current research
contributes to the understanding of hospitality organization’s technology strategies and
addresses the call for more theoretical as well as empirical work to better examine the
key issues related to technology strategies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นตอนนี้เห็นโดยทั่วไปทุกกองทัพยิ่งใหญ่ที่สุดเดียวขับเปลี่ยนแปลงในการ
อุตสาหกรรมโรงแรม และจะยังคงมีผลกระทบอย่างมาก และกวาดวิธี
โรงแรมดำเนินธุรกิจในอนาคต โรงแรมคาดว่าจะวางตำแหน่งตัวเอง
ขอบนอินเทอร์เน็ตเพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถกระจายเช่นถึง,
เผยแพร่เนื้อหา รวบรวมความคิดเห็น โต้ตอบ และการตลาดแบบหนึ่งต่อหนึ่ง
แนวโน้มต่อไป ปัจจุบันบ่งชี้ว่า นี้มีส่วนร่วมมากขึ้นใน โดยอุตสาหกรรมโรงแรม
จะขึ้นรอบแนวขอบลูกค้าเพื่อต้นทุน
โครงสร้างและศักยภาพในระยะยาวของอินเทอร์เน็ตในขณะที่ขึ้นต้นเวลาเดียวกัน
ผลิตภัณฑ์และการสร้างที่ยาวนานค่าเริ่ม สำหรับในองค์กรสะดวก,
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีแวนการ์ดโอกาส แต่พวกเขาเป็นตัวแทนหนึ่ง
ท้าทายผู้บริหาร ใช้ และการใช้ระบบเทคโนโลยีใหม่ และ
กระบวนเกี่ยวซับซ้อนตัดสินใจที่ต้องการข้อมูลเชิงลึก และอินพุตจาก
แผนงานวิจัยที่แข็งแกร่งและความมุ่งมั่นขององค์กร งานวิจัยปัจจุบัน
สนับสนุนความเข้าใจกลยุทธ์ขององค์กรสะดวกเทคโนโลยี และ
โทรสำหรับการทำงานเช่นประจักษ์เป็นทฤษฎีมากขึ้นตรวจสอบดีกว่า อยู่
ที่สำคัญประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มันเป็นที่ตกลงกันโดยทั่วไปว่าเทคโนโลยีสารสนเทศเป็นแรงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเดียวขับรถการเปลี่ยนแปลงใน
อุตสาหกรรมโรงแรมและจะยังคงมีผลกระทบอย่างมากและกวาดในการ
ดำเนินธุรกิจโรงแรมในอนาคต โรงแรมที่คาดว่าจะวางตำแหน่งตัวเอง
อย่างมากในอินเทอร์เน็ตเพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถในการกระจายสินค้าเช่นการเข้าถึง
การเผยแพร่เนื้อหาการเก็บรวบรวมข้อเสนอแนะการโต้ตอบและแบบหนึ่งต่อหนึ่งการตลาด
ต่อแนวโน้มในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมนี้มากขึ้นในด้านไอทีโดย อุตสาหกรรมโรงแรม
มากขึ้นจะห้อมล้อมวิธีการของลูกค้าเป็นศูนย์กลางที่จะใช้ประโยชน์จากค่าใช้จ่ายใน
โครงสร้างและศักยภาพในระยะยาวของอินเทอร์เน็ตในขณะที่ในเวลาเดียวกันความแตกต่างของ
ผลิตภัณฑ์และการสร้างยาวนานข้อเสนอมูลค่า สำหรับองค์กรการต้อนรับจำนวนมาก
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่มีความแนวหน้าของโอกาสที่พวกเขาก็ยังเป็นตัวแทนของหนึ่งใน
ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้บริหาร การนำและการใช้ระบบเทคโนโลยีใหม่และ
กระบวนการที่ทำให้เกิดการตัดสินใจที่ซับซ้อนที่ต้องใช้ข้อมูลเชิงลึกและปัจจัยการผลิตจาก
โครงการวิจัยที่แข็งแกร่งและความมุ่งมั่นขององค์กร การวิจัยในปัจจุบัน
ก่อให้เกิดความเข้าใจขององค์กรการต้อนรับกลยุทธ์เทคโนโลยีและ
ที่อยู่ในการเรียกร้องมากขึ้นทฤษฎีเป็นงานเชิงประจักษ์เพื่อให้ตรวจสอบ
ประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์เทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ตกลงกันโดยทั่วไปว่า ไอซีทีเป็นครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดแรงขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงใน
อุตสาหกรรมโรงแรมและจะยังคงมีผลกระทบอย่างมากและกวาดในวิธีการทางธุรกิจ
โรงแรมดำเนินการในอนาคต โรงแรมคาดว่าจะตำแหน่งตัวเอง
อย่างมากในอินเทอร์เน็ตเพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถของการกระจายเช่นเข้าถึง
เนื้อหาเผยแพร่ความคิดเห็นของคอลเลกชันการติดต่อสื่อสาร และการตลาดแบบหนึ่งต่อหนึ่ง
เพิ่มเติม แนวโน้มในปัจจุบันระบุว่าเรื่องนี้มากขึ้นมีส่วนร่วมในมัน โดยอุตสาหกรรมโรงแรม
มากขึ้นจะครอบคลุมวิธีการเป็นศูนย์กลาง ในการใช้ประโยชน์จากโครงสร้างต้นทุน
- ระยะยาวและศักยภาพของอินเทอร์เน็ตในขณะที่ในเวลาเดียวกันการ
ผลิตภัณฑ์และอาคารข้อเสนอมูลค่าถึง สำหรับองค์กรการบริการมากมาย
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เป็นแนวหน้าของโอกาส แต่พวกเขาเป็นตัวแทนหนึ่งของการจัดการที่ใหญ่ที่สุดของความท้าทาย การใช้และการใช้ระบบเทคโนโลยีใหม่และกระบวนการที่ซับซ้อน การตัดสินใจใช้

ที่ต้องมีข้อมูลเชิงลึก และข้อมูลจากผลวิจัยที่แข็งแกร่งและความผูกพัน
งานวิจัยในปัจจุบันก่อให้เกิดความเข้าใจของกลยุทธ์เทคโนโลยีและการบริการขององค์กร
ที่อยู่เรียกทฤษฎีมากขึ้นรวมทั้งเชิงประจักษ์ทำงานดีกว่าศึกษา
คีย์ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์เทคโนโลยี