Sam Pan Boak is a rock islet under

Sam Pan Boak is a rock islet under the Mae Khong River. In the floods, it is covered by water and combining with the pressure of the whirlpool turns the rock islet into more than 3,000 shallow lakes or Sam Pan Boak. The word Boak in local dialect means shallow lake, which is the origin of the name. During the dry season, Sam Pan Boak appears like a hill in the middle of the Mae Khong River. Here is also a source of breeding seawater fish so there is an interesting tradition of fishing for the villagers between January and February at Pak Bong. The fishing practice here is different from other places because the anglers use a big swing to catch fish that swim upstream.For tourists who want to see the sunset will have to reserve the accommodation in advance. Most of the accommodation is situated on the coast of Had Salueng. There are many hotels and guesthouses for tourists to choose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามแพน Boak เล็ทหินใต้แม่น้ำโขงได้ ในน้ำท่วม ปกคลุม ด้วยน้ำ และรวมกับความดันของวนเปลี่ยนเล็ทร็อคเป็นทะเลสาบที่ตื้นกว่า 3000 หรือสามปาน Boak คำว่า Boak ในภาษาท้องถิ่นหมายถึง ทะเลสาบตื้น ซึ่งเป็นมาของชื่อ ในฤดูแล้ง Boak แพนสามปรากฏเช่นเขากลางแม่น้ำโขง ที่นี่เป็นแหล่งเพาะพันธุ์ปลาทะเลจึงมีประเพณีน่าสนใจของการประมงชาวบ้านระหว่างเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่ปากบ่อง การฝึกปลานี่เป็นแตกต่างจากสถานอื่น ๆ เพราะที่ anglers ใช้สวิงขนาดใหญ่เพื่อจับปลาที่ว่ายน้ำต้นน้ำสำหรับนักท่องเที่ยว ที่ต้องการดูพระอาทิตย์ตกจะได้จองที่พักล่วงหน้า ส่วนใหญ่ที่พักตั้งอยู่บนชายฝั่งของหาด Salueng มีโรงแรมและเกสท์เฮาส์สำหรับนักท่องเที่ยวให้เลือกมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซมแพน Boak เป็นเกาะหินใต้แม่น้ำโขง ในน้ำท่วมก็จะปกคลุมด้วยน้ำและรวมกับความดันของน้ำวนหันเกาะหินเป็นมากกว่า 3,000 ทะเลสาบตื้นหรือแซมแพน Boak คำ Boak ในภาษาถิ่นหมายถึงทะเลสาบตื้นซึ่งเป็นที่มาของชื่อ ในช่วงฤดู​​แล้งแซมแพน Boak ปรากฏเช่นเนินเขาในช่วงกลางของแม่น้ำโขง ที่นี่ยังเป็นแหล่งที่มาของปลาน้ำทะเลพันธุ์จึงมีประเพณีที่น่าสนใจของการประมงสำหรับชาวบ้านระหว่างเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่ปากบ้อง ปฏิบัติตกปลาที่นี่จะแตกต่างจากสถานที่อื่น ๆ เพราะเหยื่อใช้แกว่งใหญ่ที่จะจับปลาที่ว่ายน้ำ upstream.For นักท่องเที่ยวที่ต้องการที่จะเห็นพระอาทิตย์ตกที่จะต้องสำรองที่พักล่วงหน้า ส่วนใหญ่ของที่พักตั้งอยู่บนชายฝั่งของหาดสลึง มีหลายโรงแรมและเกสต์เฮ้าส์สำหรับนักท่องเที่ยวที่จะเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แซมแพนโบกเป็นหินที่เกาะใต้แม่น้ำโขง เม ในช่วงน้ำท่วม มันถูกปกคลุมด้วยน้ำ และรวมกับแรงดันของวังวนกลายเป็นหินแก่งเป็นมากกว่า 3 , 000 ทะเลสาบตื้นหรือแซมแพนโบก . คำว่าโบกในภาษาท้องถิ่นหมายถึงทะเลสาบตื้น ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ ในฤดูแล้ง แซมแพนโบกปรากฏเหมือนเนินเขาอยู่กลางแม่น้ำโขง เมที่นี่ยังเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ปลาชนิดนั้นเป็นประเพณีที่น่าสนใจของปลาแก่ชาวบ้าน ระหว่างเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ที่ปากบอง ตกปลาฝึกที่นี่แตกต่างจากที่อื่นเพราะ anglers ใช้ชิงช้าใหญ่จับปลาที่ว่ายน้ำขั้นต้น สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากเห็นพระอาทิตย์ตกจะต้องสำรองที่พักล่วงหน้าส่วนใหญ่ของสถานที่ตั้ง ตั้งอยู่บนชายฝั่งของ salueng . มีหลายโรงแรมและเกสต์เฮ้าส์ให้นักท่องเที่ยวได้เลือก