Please re-submit your timesheet on

Please re-submit your timesheet on 2/May/2014… coz you submit the wrong project code.
I change status to “Un-Submitted”… please edit and re-submit ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดใหม่ส่งแผ่นเวลาของคุณบน 2/พฤษภาคม/2014...อาหารอร่อยที่คุณส่งรหัสโครงการไม่ถูกต้องจะ
ฉันเปลี่ยนสถานะเป็น "ไม่ส่ง"...กรุณาแก้ไข และส่งอีกครั้งค่ะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดส่ง timesheet ของคุณใน 2/May/2014 ... coz คุณส่งรหัสโครงการที่ไม่ถูกต้อง
ผมเปลี่ยนสถานะเป็น "Un-เขียน" ... โปรดแก้ไขและ re-ka ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแวะส่ง timesheet ของคุณ 2 / พฤษภาคม / 2014 . . . . . . . เพราะคุณส่งรหัสโครงการผิด .
ผมเปลี่ยนสถานะ " และส่ง " . . . . . . . ขอให้แก้ไขและส่ง

ค่ะ