Indirect (external) heating allows

Indirect (external) heating allows more precise control but to transmit the heat to the charge is difficult and inefficient and metal retorts are almost essential. By-products can be recovered free of contamination from the products of combustion. A hybrid method heats the charge of wood by passing hot gas through it. The hot gas is obtained by burning a fuel which can be wood, oil or gas. Precise control is needed to ensure that the hot gas is free of oxygen, otherwise some of the wood will be burned instead of being merely carbonised. Heat transfer from the hot gas to the wood is quite efficient and where the gases are recirculated under proper control, it is feasible to condense and collect by-products and the combustible wood gas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้อนทางอ้อม (ภายนอก) ช่วยให้การควบคุมที่แม่นยำยิ่งขึ้น แต่การส่งผ่านความร้อนฟ้องเป็นเรื่องยาก และเกือบจำเป็น retorts ต่ำ และโลหะ สามารถกู้คืนสินค้าพลอยฟรีการปนเปื้อนจากผลิตภัณฑ์เผาผลาญได้ วิธีผสม heats ค่าไม้ ด้วยการส่งผ่านก๊าซร้อนผ่านมัน แก๊สร้อนจะได้รับ โดยการเผาเชื้อเพลิงซึ่งไม้ น้ำมัน หรือก๊าซ ควบคุมแม่นยำจำเป็นต้องใช้เพื่อให้แน่ใจว่า ก๊าซร้อนไม่ออกซิเจน หรือ ของไม้จะเขียนแทนเป็นเพียง carbonised ถ่ายเทความร้อนจากแก๊สร้อนไปไม้จะมีประสิทธิภาพมาก และตำแหน่งที่ก๊าซที่ recirculated ภายใต้การควบคุมที่เหมาะสม จึงสามารถบีบ และเก็บสินค้าพลอยและเผาไม้ก๊าซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้อม (ภายนอก) ความร้อนจะช่วยให้การควบคุมที่แม่นยำมากขึ้น แต่การส่งผ่านความร้อนที่ค่าใช้จ่ายเป็นเรื่องยากและไม่มีประสิทธิภาพและโต้โลหะมีความจำเป็นเกือบ โดยผลิตภัณฑ์ที่สามารถกู้คืนฟรีการปนเปื้อนจากผลิตภัณฑ์ของการเผาไหม้ วิธีไฮบริดร้อนค่าใช้จ่ายของไม้โดยผ่านก๊าซร้อนผ่านมัน ก๊าซร้อนที่ได้จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงซึ่งอาจจะเป็นไม้น้ำมันหรือก๊าซ การควบคุมที่แม่นยำเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าก๊าซร้อนเป็นอิสระจากออกซิเจนมิฉะนั้นบางส่วนของไม้ที่จะถูกเผาไหม้แทนการถูก carbonised เพียง การถ่ายเทความร้อนจากก๊าซร้อนกับไม้ที่มีประสิทธิภาพมากและก๊าซที่มีการหมุนเวียนกลับมาภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมก็เป็นไปได้ที่จะรวมตัวและเก็บรวบรวมโดยผลิตภัณฑ์และก๊าซที่เผาไหม้ไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางอ้อม ( ภายนอก ) ความร้อนที่ช่วยให้การควบคุมที่แม่นยำมากขึ้น แต่การส่งผ่านความร้อนไปยังค่าใช้จ่ายเป็นเรื่องยากและไม่มีประสิทธิภาพ และโลหะก็ยังย้อนเกือบจะระเหย โดยผลิตภัณฑ์ที่สามารถกู้คืนฟรีของการปนเปื้อนจากผลิตภัณฑ์ของการเผาไหม้ วิธีผสมร้อน ค่าใช้จ่ายของ ไม้ โดยผ่านก๊าซร้อนผ่าน ก๊าซร้อนได้โดยการเผาเชื้อเพลิงซึ่งสามารถไม้ น้ำมันหรือก๊าซการควบคุมที่แม่นยำ คือ ต้องแน่ใจว่า ก๊าซร้อนเป็นอิสระของออกซิเจน หรือบางส่วนของไม้จะถูกเผาไหม้แทนที่จะเป็นเพียง carbonised . ถ่ายโอนความร้อนจากก๊าซร้อนไปยังไม้ค่อนข้างมีประสิทธิภาพและที่แก๊ส recirculated ภายใต้การควบคุมที่เหมาะสมก็เป็นไปได้ที่จะควบแน่นและรวบรวมผลิตภัณฑ์และก๊าซไม้ที่ติดไฟได้ง่าย