Caribbean territories stand to loos

Caribbean territories stand to loose tax and tariff revenues from digitised goods trading simply because these goods do not have to pass through the usual convenient taxing points. Digitised products attracts Common External Tariff (CET) ranging from 0-5% on sound and media products in 1993 (now in some Member States 45%) to full exemptions on books. At maximum the average revenue loss from digitised goods would represent 0.2% of Gross Domestic Product for the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขตแคริบเบียนยืนหลวมรายได้ภาษีและภาษีศุลกากรจากสินค้า digitised ค้าเพียง เพราะสินค้าเหล่านี้ไม่ได้ผ่านจุด taxing สะดวกปกติ ผลิตภัณฑ์ digitised ดึงดูดทั่วไปภายนอกภาษี (cet โดย) ตั้งแต่ 0-5% ในผลิตภัณฑ์เสียงและสื่อในปี 1993 (ตอนนี้ในสมาชิกบางรัฐ 45%) การ exemptions เต็มรูปแบบในหนังสือ ที่สูงสุด การสูญเสียรายได้เฉลี่ยจากสินค้า digitised จะแสดงถึง 0.2% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินแดนแคริบเบียนยืนที่จะสูญเสียรายได้จากภาษีและอัตราภาษีจากการซื้อขายสินค้าดิจิตอลเพียงเพราะสินค้าเหล่านี้จะได้ไม่ต้องผ่านจุดที่เดินทางโดยรถแท็กซี่สะดวกตามปกติ ผลิตภัณฑ์ Digitised ดึงดูดสามัญภาษีภายนอก (CET) ตั้งแต่ 0-5% กับผลิตภัณฑ์เสียงและสื่อในปี 1993 (ตอนนี้ในบางประเทศสมาชิก 45%) ที่จะได้รับการยกเว้นเต็มรูปแบบในหนังสือ ที่สูงสุดสูญเสียรายได้เฉลี่ยจากสินค้าดิจิตอลจะเป็นตัวแทนของ 0.2% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศสำหรับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิภาคแคริบเบียนยืนเพื่อหลวมรายได้ภาษีและอัตราภาษีจาก digitised การซื้อขายสินค้าเพราะสินค้าเหล่านี้ ไม่ต้องผ่านปกติสะดวกเดินทางโดยจุด digitised ผลิตภัณฑ์ดูดภาษีภายนอกทั่วไป ( CET ) ตั้งแต่ 0-5 % ผลิตภัณฑ์เสียงและสื่อใน 1993 ( ตอนนี้ในบางรัฐสมาชิก 45 % ) เต็มรูปแบบ ยกเว้นในหนังสือสูงสุดเฉลี่ยการสูญเสียรายได้จากสินค้าจะแสดง digitised 0.2% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศสำหรับภูมิภาค