AT&T NextSMWith AT&T Next, you can purchase an iPhone using convenient การแปล - AT&T NextSMWith AT&T Next, you can purchase an iPhone using convenient ไทย วิธีการพูด

AT&T NextSMWith AT&T Next, you can

AT&T NextSM

With AT&T Next, you can purchase an iPhone using convenient monthly payments and trade up to a new iPhone every 12, 18, or 24 months. You’ll choose an option before you check out.

Compare Options

AT&T Next is available for all iPhone models and storage capacities. The chart below uses an iPhone 5s 16GB Space Gray (GSM) for comparison.

AT&T Next gives you the flexibility to choose a 12-, 18-, or 24-month trade-in period so you can get the latest iPhone sooner. If you’re on (or switch to) an AT&T Mobile Share Value® plan, you can even save up to $25 per month* on your wireless service when you buy a new iPhone using AT&T Next.

Existing AT&T customers can use AT&T Next at apple.com for replacing a phone on their account with a new iPhone. Customers opening a new AT&T account (or those adding a line to an existing AT&T account) can use AT&T Next to purchase a new iPhone by visiting an Apple Store.

Compare AT&T Next and 2 year contract

AT&T Next 12** AT&T Next 18** AT&T Next 24**
Available Online and in Store Online and in Store Online and in Store
Initial iPhone cost $0 (Plus tax) $0 (Plus tax) $0 (Plus tax)
Activation fee $15 $15 $15
Monthly installments 20 payments of $22.50 24 payments of $18.75 30 payments of $15.00
Monthly Mobile
Share Value Savings Save $15-$25 per month Save $15-$25 per month Save $15-$25 per month
Eligible for upgrade** After 12 payments After 18 payments After 24 payments
* Savings: Compares Mobile Share Value plan pricing for smartphone line on no annual service contract (AT&T Next, bring your own, pay full price, or month-to-month). The discount/savings will be $25 per smartphone line on plans 10 GB and higher, and $15 for plans less than 10 GB. Customers with smartphones on 2-yr agreements prior to 2/2/14 on a 10 GB or higher plan or prior to 3/9/14 for 2 GB to 6 GB plans are also eligible for this savings. To receive this monthly discount, upgrade with AT&T Next, bring your own smartphone, or pay full price for your new smartphone.

** Requires 20-month, 24-month or 30-month 0% APR installment agreement & qualified credit. Tax due at sale. Wireless service (voice and data) required and is additional. Service subject to Wireless Customer Agreement or Business Agreement. Limit 4 devices via AT&T Next or tablet installment agreement per account. Select locations. Device balance due if wireless service cancelled. Restocking Fee: up to $35. Upgrade Option: Requires payment of 12 installments on 20 month agreement/ 18 on 24 month agreement, 24 on 30 month agreement, account in good standing, trade-in of your financed device in good condition, and purchase of new eligible device with qualifying wireless service. After upgrade, unbilled installments are waived. Coverage and services not available everywhere. Other restrictions apply and may result in service termination. Other Monthly Charges/Line: May include taxes and federal/state universal service charges, Regulatory Cost Recovery Charge (up to $1.25), gross receipts surcharge, Administrative Fee and other government assessments which are not government required charges. Terms subject to change. Screen images simulated. © 2015 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. Owners of all marks retain their rights.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
AT & T NextSMกับ AT & T ถัดไป คุณสามารถซื้อ iPhone ใช้สะดวกชำระเงินรายเดือนและการค้าได้ iPhone ใหม่ทุก 12, 18 หรือ 24 เดือน คุณจะเลือกตัวเลือกก่อนที่คุณเช็คเปรียบเทียบตัวเลือกAT & T ถัดไปมีทุกรุ่นและกำลังเก็บข้อมูล แผนภูมิด้านล่างใช้ iPhone 5s 16 GB พื้นที่สีเทา (GSM) เปรียบเทียบAT & T ถัดไปให้ให้เลือก 12 แบบ 18 หรือ 24 เดือนแลกรอบระยะเวลาเพื่อให้คุณสามารถได้รับ iPhone ล่าสุดเร็วขึ้น ถ้าคุณกำลัง (หรือเปลี่ยน) การและค่าส่วนแบ่งมือถือ T ®แผน คุณสามารถได้บันทึกถึง $25 ต่อเดือนบนบริการไร้สายของคุณเมื่อคุณซื้อใหม่ iPhone โดยใช้ AT & T ถัดไปได้ลูกค้าอยู่และไม่สามารถใช้ AT & T ถัดไปที่ apple.com ของสำหรับแทนโทรศัพท์บนบัญชี iPhone ใหม่ได้ ลูกค้าใหม่เปิดบัญชี AT & T (หรือที่เพิ่มบรรทัดที่มีอยู่บัญชี AT & T) สามารถใช้ AT & T ต่อไปจะซื้อ iPhone ใหม่ โดยการเยี่ยมชมร้านค้าแอปเปิ้ลสัญญาเปรียบเทียบที่ & T และถัดไป ปี 2AT & T 12 ถัดไป ** AT & T 18 ถัดไป ** AT & T 24 ถัดไป **มีออนไลน์ และ ในร้านค้าออนไลน์ และในร้านค้าออนไลน์ และ ในร้านค้าIPhone ที่เริ่มต้นทุน $0 (บวกภาษี) $0 (บวกภาษี) $0 (บวกภาษี)เปิดใช้งานค่าธรรมเนียม $15 $15 $15ชำระเงินงวด 20 รายเดือนการชำระเงิน 24 $22.50 $18.75 ชำระเงิน 30 $15.00มือถือรายเดือนหุ้นมูลค่าประหยัดประหยัดราคา $15-$25 ต่อเดือน $15-$25 ต่อเดือนบันทึกบันทึก $15-$25 ต่อเดือนสิทธิ์สำหรับการปรับรุ่น ** 12 หลังจากชำระเงิน 18 หลังจากชำระเงินชำระเงินหลังจาก 24* ประหยัด: เปรียบเทียบมือถือหุ้นมูลค่าแผนราคาสำหรับสมาร์ทโฟนบรรทัดบนไม่สัญญาบริการรายปี (AT & T ถัดไป นำค่าจ้างของคุณเอง ราคาเต็ม หรือเดือนต่อเดือน) ส่วนลด/ประหยัดจะเป็น $25 สำหรับสมาร์ทโฟนบรรทัดในแผน 10 GB และ สูง และ $15 สำหรับแผนน้อยกว่า 10 GB ลูกค้าที่ มีสมาร์ทโฟนในปี 2 ข้อตกลง ก่อน 2/2/14 10 GB หรือสูงกว่าแผน หรือ ก่อน 3/9/14 2 GB 6 GB แผนยังมีสิทธิ์ได้รับประหยัดนี้ รับส่วนลดประจำเดือนนี้ อัพเกรดกับ AT & T นำสมาร์ทโฟนของคุณเอง หรือจ่ายราคาเต็มสำหรับมาร์ทโฟนของคุณใหม่ ** ต้องการ 20 เดือน 24 เดือน หรือ 30 เดือน 0% เมษายนผ่อนตกลงและสินเชื่อที่เหมาะสม ภาษีที่ครบกำหนดที่ขาย บริการไร้สาย (เสียงและข้อมูล) ที่จำเป็น และมีเพิ่มเติม บริการภายใต้ข้อตกลงของลูกค้าไร้สายหรือข้อตกลงทางธุรกิจ จำกัดอุปกรณ์ 4 ผ่าน AT & T หรือถัดไปแท็บเล็ตข้อตกลงผ่อนชำระแต่ละบัญชี เลือกสถาน อุปกรณ์ดุลที่ครบกำหนดถ้ายกเลิกบริการแบบไร้สาย ค่าเติมสต๊อก: ถึง $35 ตัวเลือกปรับรุ่น: ต้องชำระเงินงวด 12 ใน 20 เดือนข้อตกลง / 18 ในข้อตกลงเดือน 24, 24 ในข้อตกลงเดือน 30 บัญชีในสถานะดี แลกของอุปกรณ์ financed ในสภาพที่ดี และซื้ออุปกรณ์ใหม่สมกับคัดเลือกบริการแบบไร้สาย หลังจากการอัพเกรด ลดการผ่อนชำระได้ยกเว้น บริการไม่พร้อมใช้งานและครอบคลุมทุกการ ข้อจำกัดอื่น ๆ ใช้ และอาจทำให้เกิดการหยุดชะงักของบริการ อื่น ๆ รายเดือนค่าธรรมเนียม/รายการ: อาจรวมภาษี และค่าบริการสากลรัฐ/รัฐ กำกับดูแลค่า ธรรมเนียมกู้คืนทุน (สูงสุด 1.25), รายรับรวมคิดค่าบริการ ค่า ธรรมเนียมผู้ดูแล และประเมินอื่น ๆ รัฐบาลซึ่งไม่ใช่ค่าธรรมเนียมรัฐบาลจำเป็น เงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลง ภาพหน้าจอที่จำลอง © 2015 AT & T ทรัพย์สินทางปัญญา สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด เจ้าของเครื่องหมายทั้งหมดรักษาสิทธิ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่& T
T & nextsm ที่ถัดไป คุณสามารถซื้อ iPhone โดยใช้เงินที่สะดวกและการค้าถึง iPhone ใหม่ทุกๆ 12 , 18 หรือ 24 เดือน คุณจะเลือกตัวเลือกก่อนที่คุณจะตรวจสอบออก .



& T เปรียบเทียบตัวเลือกที่ใช้ได้สำหรับทุกรุ่นถัดไป iPhone และความสามารถในการเก็บรักษา แผนภูมิด้านล่างใช้ 5S iPhone 16GB พื้นที่สีเทา ( GSM )

สำหรับการเปรียบเทียบAT&T Next gives you the flexibility to choose a 12-, 18-, or 24-month trade-in period so you can get the latest iPhone sooner. ถ้าคุณ ( หรือเปลี่ยน ) ที่& T มูลค่าหุ้นมือถือ®แผน , คุณสามารถบันทึกได้ถึง $ 25 ต่อเดือน * บริการไร้สายของคุณเมื่อคุณซื้อ iPhone ใหม่ที่ใช้ใน& T ต่อไป

อยู่ที่ลูกค้า& T สามารถใช้& T ต่อไปที่แอปเปิ้ลสำหรับการโทรศัพท์ในบัญชีของตนเองกับ iPhone ใหม่ ลูกค้าเปิดใหม่ที่& t บัญชี ( หรือเพิ่มบรรทัดที่มีอยู่ในบัญชี& T T ) สามารถใช้ใน&ต่อไปที่จะซื้อ iPhone ใหม่โดยการเยี่ยมชมร้าน Apple

เปรียบเทียบ& T ต่อไป และ 2 ปี สัญญา

ที่& T ถัดไป 12 * * ที่& T ถัดไป 18 * * ที่& T 24 * *
พร้อมใช้งานแบบออนไลน์และในร้านค้าออนไลน์และในร้านค้าออนไลน์และในร้าน
iphone initial cost อง 0 ( plus กุลสตรีใน 0 ( plus กุลสตรีใน 0 ( plus กุลสตรี
สไตล์ fee อง 15 อง 15 อง 15
monthly installments 20 IN ของที่อยู่อาศัย 22.50 24 IN ของที่อยู่อาศัย 18.75 30 IN ของที่อยู่อาศัย 15.00
monthly mobile
การเรียนใกล้ savings save อง 15 จะ 25 per month save สเปน $ 15 -- $ 25 ต่อเดือน บันทึก $ 15 -- $ 25 ต่อเดือน
สิทธิอัพเกรด * * * * * หลังจากชำระเงินหลังชำระเงินหลังจาก 12 18 24 เงินออม :
*เปรียบเทียบแผนการโทรศัพท์มือถือราคามูลค่าหุ้นสำหรับ Smartphone บรรทัดบนไม่มีรายปีบริการสัญญา ( ที่& T ต่อไปเอาเอง จ่ายราคาเต็ม หรือเดือนต่อเดือน ) ส่วนลด / เงินออมจะเป็น $ 25 ต่อบรรทัดมาร์ทโฟนในแผน 10 GB ขึ้นไป และ $ 15 สำหรับแผนการน้อยกว่า 10 GBลูกค้ามาร์ทโฟนในข้อตกลง 2-Yr ก่อน 2 / 2 / 14 บน 10 GB หรือสูงกว่าแผนหรือก่อน 3 / 9 / 14 2 GB แผน 6 GB ยังมีสิทธินี้ประหยัด เพื่อรับส่วนลดรายเดือนนี้ อัพเกรด กับ ที่& T ต่อไปทำให้มาร์ทโฟนของคุณเองหรือจ่ายราคาเต็มสำหรับมาร์ทโฟนของคุณใหม่

* * ต้อง 20 เดือน , 24 เดือน หรือ 30 เดือน APR 0% งวดข้อตกลง&คุณภาพเครดิตภาษีเนื่องจากการขาย บริการไร้สาย ( เสียงและข้อมูล ) ต้องการ และเพิ่มเติม ขอบคุณ subject to agreement customer wireless or ปกรณ์และ แสดงและ . 4 อุปกรณ์ที่ จำกัด ผ่าน& T ถัดไปหรือแท็บเล็ตสัญญาผ่อนต่อบัญชี เลือกสถานที่ อุปกรณ์บริการไร้สายสมดุล เนื่องจากหากยกเลิก ใส่ราคาถึง $ 35 อัพเกรดตัวเลือก :requires ของง่าย installments แฟน month agreement / 18 on agreement เปิดประตูฝั่งรถยนต์เสียก่อนย้ายของ agreement , เหลือ in ช่างอากาศ trade ของ your financed device in condition good , ( purchase ของ device eligible ผล with ' ขอบคุณ wireless . หลังจากอัพเกรด unbilled installments มีการยกเว้น ครอบคลุมและบริการที่ไม่สามารถใช้ได้ทุกที่ข้อ จำกัด อื่น ๆใช้ และอาจส่งผลในการยกเลิกบริการ อื่น ๆ ค่าใช้จ่ายรายเดือน / บรรทัดที่อาจจะรวมภาษีและค่าบริการกลางของรัฐสากล กู้คืนต้นทุนด้านค่าใช้จ่าย ( ขึ้นเพื่อ $ 1.25 ) ยอดรายรับค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียมการบริหารและการประเมินของรัฐบาลอื่น ๆซึ่งไม่ใช่รัฐบาลเป็นค่าใช้จ่าย เงื่อนไขอาจมีการเปลี่ยนแปลง หน้าจอภาพจําลอง2015 สงวนลิขสิทธิ์ที่คุณสมบัติ& T ทางปัญญา สงวนลิขสิทธิ์ เจ้าของคะแนนทั้งหมด รักษาสิทธิของตนเอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: