A small-scale new medical support s

A small-scale new medical support scheme will be introduced in the near future for three cat-egories between government hospitals and private businesses, with the latter participating in a joint investment with the public health ministry, a deputy permanent secretary said yesterday.
Fot infrastructure, business owners will be allowed to build dormitories for patients and carpark buildings at 27 large-scale government hospitals, Dr amnuay gajeena said at a ministry press conference yesterday.
For medical services, computed tomography scan and MRI (magnetic resonance imaging) operations will be referred by doctors to be carried out by private operators, while facilities and housing for elderly people could be outsourced, he said.
Operations that cost less than bt1 billion would be welcomed in this scheme.
A study into possible projects was underway and expected to be completed by year’s end , he said.
The public-private partnership scheme is part of a framework with the asian development bank, which is in line with a government policy to promote private investment in state projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุการสนับสนุนทางการแพทย์แบบใหม่จะเปิดตัวในอนาคตอันใกล้สำหรับแมว egories 3 ระหว่างโรงพยาบาลรัฐบาลและธุรกิจส่วนตัว ด้วยการมีส่วนร่วมในการลงทุนร่วมกับกระทรวงสาธารณสุข หลังรองเลขานุการถาวรกล่าวเมื่อวานนี้ โครงสร้างพื้นฐาน Fot เจ้าของธุรกิจจะสามารถสร้างอ่างสำหรับผู้ป่วยและอาคารมีที่โรงพยาบาลรัฐบาลขนาดใหญ่ 27 อำนวยศิลป์ Dr gajeena กล่าวว่า ที่กระทรวงแถลงเมื่อวานนี้ สำหรับบริการทางการแพทย์ สแกนคอมพิวเตอร์และการดำเนินการ MRI (ภาพสั่นพ้องแม่เหล็ก) จะอ้างอิง โดยแพทย์ดำเนินการ โดยผู้ประกอบการส่วนตัว ในขณะที่สิ่งอำนวยความสะดวกและการอยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุอาจเป็นผลิตนอกบริษัท เขากล่าวว่า การดำเนินงานน้อยกว่า bt1 พันล้านจะยินดีในนี้ การศึกษาเป็นไปได้โครงการงานอนุรักษ์ถูก และคาดว่าจะแล้วเสร็จปลายปี เขากล่าวว่า แผนงานรัฐเอกชนร่วมเป็นส่วนหนึ่งของกรอบการทำงานกับธนาคารพัฒนาเอเชีย ซึ่งสอดคล้องกับนโยบายรัฐบาลในการส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชนในโครงการรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดเล็กโครงการสนับสนุนทางการแพทย์ใหม่จะถูกนำมาใช้ในอนาคตอันใกล้สามแมว egories ระหว่างโรงพยาบาลภาครัฐและธุรกิจเอกชนที่มีหลังมีส่วนร่วมในการลงทุนร่วมกับกระทรวงสาธารณสุข, รองปลัดกล่าวเมื่อวานนี้.
โครงสร้างพื้นฐาน Fot เจ้าของธุรกิจจะได้รับอนุญาตให้สร้างหอพักสำหรับผู้ป่วยและอาคารที่จอดรถวันที่ 27 โรงพยาบาลของรัฐขนาดใหญ่ดรอำนวย gajeena กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวานนี้กระทรวง.
สำหรับการให้บริการทางการแพทย์สแกนตรวจเอกซเรย์คำนวณและ MRI (magnetic resonance imaging หรือ) การดำเนินงานจะเป็น เรียกโดยแพทย์จะดำเนินการโดยผู้ประกอบการเอกชนในขณะที่สิ่งอำนวยความสะดวกและที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุอาจจะ outsourced เขากล่าวว่า.
การดำเนินการที่ค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 1 พันล้านบาทจะได้รับการต้อนรับในโครงการนี้.
การศึกษาในโครงการที่เป็นไปได้เป็นชิ้นและคาดว่าจะเป็น แล้วเสร็จภายในสิ้นปีเขากล่าวว่า.
โครงการความร่วมมือภาครัฐและเอกชนเป็นส่วนหนึ่งของกรอบการทำงานกับธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของรัฐบาลในการส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชนในโครงการของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการสนับสนุนทางการแพทย์ใหม่ขนาดเล็กจะเปิดตัวในอนาคตอันใกล้สามแมว egories ระหว่างโรงพยาบาลรัฐบาลและเอกชน ธุรกิจ กับ หลังมีส่วนร่วมในการร่วมลงทุนกับกระทรวงสาธารณสุข , รองปลัดกระทรวงกล่าวเมื่อวานนี้ .
แก้โครงสร้างเจ้าของธุรกิจจะได้รับอนุญาตให้สร้างหอพักผู้ป่วย และอาคารที่จอดรถขนาดใหญ่ที่ 27 โรงพยาบาลรัฐ ดร. อำนวย gajeena กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวานนี้กระทรวงสาธารณสุข .
สำหรับการบริการทางการแพทย์ , การคำนวณสร้างภาพโทโมกราฟี และสแกนเอ็มอาร์ไอ ( MRI ) การดำเนินการจะถูกเรียกโดยแพทย์จะดำเนินการโดยผู้ประกอบการเอกชนในขณะที่เครื่องและที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุอาจจะ outsourced , เขากล่าวว่า .
ปฏิบัติการที่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 1 ล้านบาทจะได้รับการต้อนรับในโครงการนี้ เป็นโครงการที่ได้รับการศึกษาได้ดำเนินการ คาดว่าจะแล้วเสร็จในสิ้นปี , เขากล่าวว่า .
ความร่วมมือภาครัฐและเอกชนโครงการเป็นส่วนหนึ่งของกรอบกับธนาคารพัฒนา เอเชียซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของรัฐบาลที่จะส่งเสริมการลงทุนภาคเอกชนในโครงการรัฐ