As agreed, I will take through a sa

As agreed, I will take through a sales people training in your company on 19th September (Saturday) prior to the FDI exhibition. We have reserved a 9sqm booth in the German Pavilion. Against our first intention that our new International Sales Director Dr. Rita Carvalho will join me at the show, we have decided that I will be coming to Bangkok alone, as we have an Endo meeting in Barcelona at the same time where she has to go.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ตกลงกัน ฉันจะผ่านคนขายการฝึกอบรมในบริษัทของคุณบน 19 กันยายน (วันเสาร์) ก่อนนิทรรศการ FDI เราได้จองบูธ 9sqm ในศาลาเยอรมัน กับตั้งใจแรกว่า ของเราใหม่นานาชาติขายกรรมการดร.ริต้า Carvalho จะเข้าร่วมฉันในการแสดง เราได้ตัดสินใจว่า ฉันจะมาคนเดียว กรุงเทพมหานคร ตามที่เรามีการประชุม Endo บาเซโลน่าในเวลาเดียวกันที่เธอได้ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ตกลงกันฉันจะผ่านการฝึกอบรมคนขายใน บริษัท ของคุณวันที่ 19 กันยายน (วันเสาร์) ก่อนที่จะมีการจัดแสดงนิทรรศการการลงทุนโดยตรง เราได้ลิขสิทธิ์บูธ 9SQM ในพาวิลเลียนเยอรมัน กับความตั้งใจของเราครั้งแรกที่ผู้อำนวยการฝ่ายขายต่างประเทศใหม่ของเราดร. ริต้าร์วัลโญ่จะเข้าร่วมฉันที่แสดงเราได้ตัดสินใจว่าฉันจะมาถึงกทม. คนเดียวที่เรามีการประชุม Endo ในบาร์เซโลนาในเวลาเดียวกันที่เธอได้ไป .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ตกลง ผมจะเอาจากคนขาย อบรม ใน บริษัท ของคุณใน 19 กันยายน ( วันเสาร์ ) ก่อนออกงานแสดงสินค้า เราได้จองบูธใน 9sqm ศาลาเยอรมัน กับความตั้งใจแรกของเราที่ใหม่ของเราขายต่างประเทศ ผอ. ดร. ริต้า คาร์วัลโญ่จะเข้าร่วมฉันในงาน เราได้ตัดสินใจแล้วว่าผมจะมาถึงกรุงเทพฯ คนเดียวตามที่เราได้ประชุมโดในบาร์เซโลนาในเวลาเดียวกันที่เธอต้องไป