The ISO 9004 standard provides guid

The ISO 9004 standard provides guidelines, in contrast to the ISO 9001 standard, which specifies requirements. The ISO 9004 standard is designed for use by an organization that seeks to move beyond the requirements of ISO 9001 , to improve the performance of the organization, and to satisfy its customers and its other interested parties. The ISO 9004 standard covers both the effectiveness and efficiency of an organization quality management systems. By contrast, the ISO 9000 standard covers the effectiveness of an organization’s quality management systems . The contrast of the ISO 9004 standard are covered in Section 3.14

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9004 ISO มาตรฐานให้คำแนะนำ ตรงข้าม ISO 9001 มาตรฐาน ซึ่งระบุความต้องการ มาตรฐาน ISO 9004 ถูกออกแบบมาสำหรับใช้ โดยองค์กรที่พยายามย้ายนอกเหนือจากข้อกำหนดของ ISO 9001 เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพขององค์กร และ เพื่อตอบสนองลูกค้าและฝ่ายที่สนใจอื่น ๆ 9004 ISO มาตรฐานครอบคลุมทั้งประสิทธิผลและประสิทธิภาพของระบบการบริหารคุณภาพองค์กร โดยคมชัด ISO 9000 มาตรฐานครอบคลุมถึงประสิทธิผลของระบบบริหารคุณภาพขององค์กร ความแตกต่างของ 9004 ISO มาตรฐานครอบคลุมในส่วน 3.14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ISO 9004 มาตรฐานให้แนวทางในทางตรงกันข้ามกับมาตรฐาน ISO 9001 มาตรฐานซึ่งระบุข้อกำหนด ISO 9004 มาตรฐานถูกออกแบบมาสำหรับการใช้งานโดยองค์กรที่พยายามที่จะย้ายเกินกว่าข้อกำหนดของ ISO 9001 เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานขององค์กรและเพื่อตอบสนองลูกค้าและบุคคลอื่น ๆ ที่สนใจของ ISO 9004 มาตรฐานครอบคลุมทั้งประสิทธิผลและประสิทธิภาพของระบบการจัดการคุณภาพขององค์กร ในทางตรงกันข้ามการรับรองมาตรฐาน ISO 9000 มาตรฐานครอบคลุมประสิทธิผลขององค์กรระบบการจัดการที่มีคุณภาพ ความคมชัดของ ISO 9004 มาตรฐานจะครอบคลุมในมาตรา 3.14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐาน ISO 9004 แนวทางในทางตรงกันข้ามกับมาตรฐาน ISO 9001 ซึ่งกำหนดความต้องการ ISO 9004 มาตรฐานถูกออกแบบมาเพื่อใช้โดยองค์กรที่พยายามที่จะย้ายเกินความต้องการของ ISO 9001 , เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพขององค์กรและการตอบสนองของลูกค้าและฝ่ายต่างๆที่สนใจอื่น ๆมาตรฐาน ISO 9004 ครอบคลุมทั้งประสิทธิผลและประสิทธิภาพขององค์กรระบบการจัดการคุณภาพ . โดยคมชัด , ISO 9000 มาตรฐานครอบคลุมถึงประสิทธิผลขององค์กรระบบการจัดการคุณภาพ ความแตกต่างของมาตรฐาน ISO 9004 ครอบคลุมในส่วน 3.14