During 2000–2009, three microwave t

During 2000–2009, three microwave temperature profiles (MTP-5H) were used simultaneously in
Moscow region for continuous measurements of the atmospheric boundary layer (ABL) temperature
profile. One MTP-5H was installed in the center of Moscow city. The second in the north part
of Moscow (Dolgoprudny), and the third about 50 km west ward from the Moscow city center
(Zvenigorod). The relative position of the devices is shown on Figure 1.
Zvenigorod town has little industry, low traffic intensity and due to topography good air ventilation.
So it can be considered as an undisturbed rural site. In Dolgoprudny, radiosond data is
also obtained.
The temperature profiles were obtained “round-the-clock” every 5 minutes up to altitude of
600 m with a 50 meters grid. MTP-5H microwave radiometer is single channel solid state Dicketype
super heterodyne receiver (radiometer). The working frequency is ∼ 60 GHz. The radiometer
has sensitivity of 0.04 k for integration time of 1 second. The antenna is a scalar horn with beamwidth
of about 6◦ and has low response outside the main lobe. The MTP5 is self calibrating angular
scanning single-channel microwave radiometer. The specifications of MTP-5H is shown on Figure 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 2000 – 2009 สามไมโครเวฟอุณหภูมิโปรไฟล์ (MTP - 5H) ใช้กันในภูมิภาคสำหรับการตรวจวัดอุณหภูมิของบรรยากาศชั้นขอบเขต (ABL) อย่างต่อเนื่องข้อมูลส่วนตัว หนึ่ง MTP - 5H ถูกติดตั้งในศูนย์ของมอสโก ครั้งที่สองในตอนเหนือมอสโก (Dolgoprudny), และที่สามเกี่ยวกับวอร์ดตกกม. 50 จากเมืองมอสโก(Zvenigorod) ตำแหน่งสัมพันธ์ของอุปกรณ์จะแสดงในรูปที่ 1Zvenigorod มีน้อยอุตสาหกรรม ต่ำความเข้มจราจรและเนื่อง จากการระบายอากาศดีภูมิประเทศดังนั้น ก็ถือได้ว่าเป็นสถานที่ชนบทสงบ ใน Dolgoprudny, radiosond ข้อมูลจะยัง รับโพรไฟล์อุณหภูมิรับ "ตลอด" ทุก ๆ 5 นาทีจนถึงระดับความสูงตาราง 50 เมตร 600 ม. MTP - 5H ไมโครเวฟ radiometer เป็นช่องเดียวสถานะของแข็ง Dicketypeปที่สุดตัวรับสัญญาณ (radiometer) ความถี่ในการทำงานเป็นเดือน 60 GHz Radiometerมีความไวถึง 0.04 k รวมเวลา 1 วินาที เสาอากาศเป็นแบบสเกลาฮอร์นกับแบนด์วิดธ์สายของเกี่ยวกับ 6◦ และมีการตอบสนองต่ำนอกโลบหลัก MTP5 เป็นตัวปรับเทียบเชิงมุมการสแกนช่องเดียวไมโครเวฟ radiometer ข้อมูลจำเพาะของ MTP - 5H แสดงในรูปที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 2000-2009 สามไมโครเวฟโปรไฟล์อุณหภูมิ (MTP-5H) ถูกนำมาใช้พร้อมกันใน
ภูมิภาคมอสโกสำหรับการตรวจวัดอย่างต่อเนื่องของบริเวณชั้นบรรยากาศ (ABL) อุณหภูมิที่
รายละเอียด หนึ่ง MTP-5H ถูกติดตั้งอยู่ในใจกลางเมืองมอสโก ที่สองในส่วนทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
ของกรุงมอสโก (Dolgoprudny) และคนที่สามประมาณ 50 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกวอร์ดจากใจกลางเมืองมอสโก
(Zvenigorod) ตำแหน่งสัมพัทธ์ของอุปกรณ์ที่จะปรากฏบนรูปที่ 1
เมืองที่มีอุตสาหกรรม Zvenigorod เล็ก ๆ น้อย ๆ การจราจรหนาแน่นต่ำและเนื่องจากภูมิประเทศการระบายอากาศที่ดี.
ดังนั้นจึงถือได้ว่าเป็นเว็บไซต์ในชนบทที่ไม่ถูกรบกวน ใน Dolgoprudny ข้อมูล radiosond จะ
ยังได้รับ.
โปรไฟล์อุณหภูมิที่ได้รับ "รอบนาฬิกา" ทุก 5 นาทีขึ้นอยู่กับระดับความสูง
600 เมตรด้วยตาราง 50 เมตร MTP-5H ไมโครเวฟ Radiometer เป็นช่องทางเดียวของรัฐที่มั่นคง Dicketype
รับ Heterodyne เปอร์ (Radiometer) ความถี่ในการทำงานเป็น ~ 60 GHz Radiometer
มีความไวของ 0.04 K สำหรับเวลาการรวมกลุ่มของ 1 วินาที เสาอากาศเป็นฮอร์นสเกลากับ beamwidth
ประมาณ6◦และมีการตอบสนองต่ำนอกกลีบหลัก MTP5 เป็นตัวปรับเทียบเชิงมุม
สแกนช่องทางเดียวไมโครเวฟ Radiometer ข้อกำหนดของ MTP-5H จะปรากฏบนรูปที่ 2