The date of the disbursement of the

The date of the disbursement of the principal amount of the loan or any portion of it shall be considered the date of crediting a respective amount to the bank account of the Borrower in an authorized Russian bank or payment in cash against a receipt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันชำระคืนเงินกู้จำนวนหลักหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมันจะถือว่าวันที่ของการเครดิตจำนวนเงินเกี่ยวข้องกับบัญชีธนาคารของผู้กู้ในธนาคารรัสเซียรับอนุญาตหรือชำระเงินสดกับใบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่มีการเบิกจ่ายเงินต้นของเงินกู้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมันจะได้รับการพิจารณาวันที่เลื่อมใสเป็นจำนวนเงินที่เกี่ยวข้องไปยังบัญชีธนาคารของผู้กู้ในรัสเซียธนาคารที่ได้รับอนุญาตหรือการชำระเงินเป็นเงินสดกับใบเสร็จรับเงินให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ของการเบิกจ่ายของเงินต้นของเงินกู้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดก็จะถือว่าวันที่โอนจำนวนเงินที่เกี่ยวข้องกับบัญชีธนาคารของผู้กู้ในการอนุญาตธนาคารรัสเซีย หรือจ่ายเงินสด กับใบเสร็จ