We recognize on the other hand that

We recognize on the other hand that this research has limitations. One limitation
is related to the cross-sectional data in the survey study, which prevent us from
making causal inferences of our findings. For instance, while we found that cooperation
orientation was positively related to in-role and extra-role performance, the
direction of the cause and effect is not certain. It could be that engaging in more
OCB makes a person more cooperation-oriented. Studies with a longitudinal
design will be helpful to provide more direct evidence. Another limitation has to do
with the generalizability of our findings. Even though we tested the psychometric
properties of the two scales with both college students and organizational employees,
we were not able to test them in other samples from different work and cultural
contexts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตระหนักดีในทางกลับกันว่างานวิจัยนี้มีข้อ จำกัด ข้อ จำกัดที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลภาคตัดขวางในการศึกษาสำรวจซึ่งป้องกันไม่ให้เราทำให้การหาข้อสรุปสาเหตุของการค้นพบของเรา ยกตัวอย่างเช่นในขณะที่เราพบว่าความร่วมมือการวางแนวทางเป็นที่เกี่ยวข้องในทางบวกกับบทบาทและประสิทธิภาพการทำงานพิเศษบทบาทที่ทิศทางของเหตุและผลก็ไม่แน่ใจ มันอาจเป็นไปได้ว่าการมีส่วนร่วมในOCB ทำให้คนอื่น ๆ ความร่วมมือที่มุ่งเน้น การศึกษาที่มีความยาวการออกแบบจะเป็นประโยชน์เพื่อให้มีหลักฐานโดยตรงมากขึ้น ข้อ จำกัด อีกประการหนึ่งที่มีจะทำอย่างไรกับgeneralizability ของการค้นพบของเรา แม้ว่าเราจะทดสอบ psychometric คุณสมบัติของสองเครื่องชั่งที่มีทั้งนักศึกษาและพนักงานขององค์กรที่เราไม่สามารถที่จะทดสอบพวกเขาในตัวอย่างอื่น ๆ จากการทำงานที่แตกต่างกันและวัฒนธรรมที่แวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้จัก บนมืออื่น ๆที่งานวิจัยนี้มีข้อจำกัด หนึ่งข้อจำกัด
เกี่ยวข้องกับข้อมูลภาคตัดขวางในการศึกษาสำรวจ ซึ่งป้องกันเราจากการอนุมานสาเหตุของการค้นพบของเรา
. เช่น ในขณะที่เราพบว่าทิศทางความร่วมมือ
มีความสัมพันธ์กับบทบาทและการปฏิบัติบทบาทพิเศษ
ทิศทางของเหตุและผล ไม่ใช่แน่นอนมันอาจเป็นว่ามีส่วนร่วมใน OCB มากขึ้น
ทำให้คนมากขึ้นความร่วมมือที่มุ่งเน้น การศึกษากับการออกแบบตามยาว
จะเป็นประโยชน์เพื่อให้หลักฐานโดยตรงมากขึ้น ข้ออื่นได้ทำ
กับวิชาของการค้นพบของเรา แม้ว่าเราได้ทดสอบคุณสมบัติไซโครเมตริก
ของ 2 ระดับ มีทั้งนักศึกษา และพนักงานองค์การ
เราไม่สามารถที่จะทดสอบพวกเขาในตัวอย่างอื่น ๆจากงานที่แตกต่างกันและบริบททางวัฒนธรรม