IntroductionRecently, interest has

Introduction
Recently, interest has increased considerably in finding naturally
occurring antioxidant for use in foods or medicinal materials
to replace synthetic antioxidants, which are being
restricted due to their side effects such as carcinogenicity,
(Zheng and Wang, 2001). The use of medicinal plants to treat
human diseases has its roots in prehistorical times. Medicinal
plants are used by 80% of the world population as the only
available medicines especially in developing countries. In Sudan,
the percentage of people dependant on medicinal plants
for health care is estimated over 90%. These plants and derived
products play an important role in the primary health
care of Sudan (UNIDO, 1996). Half bar, the common name
of Cymbopogon proximus, is a common weed with strong aromatic
odor grows in southern Egypt and Northern parts of Sudan
(Boulos, 1999). In Egypt, this plant is widely used in the
folk medicine as an effective renal antispasmodic and diuretic
(Batanouny et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำล่าสุด ดอกเบี้ยได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในการค้นหาธรรมชาติสารต้านอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นเพื่อใช้ในการผลิตยาหรืออาหารการสังเคราะห์สารต้านอนุมูลอิสระ ซึ่งกำลังถูกแทนจำกัดเนื่องจากผลข้างเคียงของพวกเขาเช่น carcinogenicity(เจิ้งและวัง 2001) การใช้พืชสมุนไพรในการรักษาโรคในมนุษย์มีรากของมันในครั้ง prehistorical ยาใช้ โดย 80% ของประชากรโลกเป็นการเฉพาะยาที่ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ในประเทศซูดานเปอร์เซ็นต์ของคนขึ้นอยู่กับพืชสมุนไพรสำหรับประเมินสุขภาพกว่า 90% พืชเหล่านี้ และได้รับผลิตภัณฑ์มีบทบาทสำคัญในสุขภาพหลักดูแลของซูดาน (UNIDO, 1996) ครึ่งบาร์ ชื่อทั่วไปตะไคร้ proximus เป็นวัชพืชทั่วไป ด้วยหอมดีกลิ่นที่เติบโตขึ้นในประเทศอียิปต์และเหนือส่วนของซูดาน(Boulos, 1999) อียิปต์ พืชนี้จะใช้ในการการแพทย์พื้นบ้านเป็นผลไตยาแก้เกร็งและยาขับปัสสาวะ(Batanouny et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่น่าสนใจได้เพิ่มขึ้นอย่างมากในการหาธรรมชาติ
ที่เกิดขึ้นสำหรับการใช้สารต้านอนุมูลอิสระในอาหารหรือวัสดุยา
เพื่อทดแทนสารต้านอนุมูลอิสระสังเคราะห์ที่มีการ
จำกัด เนื่องจากผลข้างเคียงของพวกเขาเช่นสารก่อมะเร็ง
(เจิ้งและวัง, 2001) การใช้สมุนไพรในการรักษา
โรคของมนุษย์มีรากในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ สมุนไพร
พืชที่ใช้โดย 80% ของประชากรโลกเป็นเพียง
ยาที่มีอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา ในซูดาน
ร้อยละของคนขึ้นอยู่กับพืชสมุนไพร
สำหรับการดูแลสุขภาพเป็นที่คาดกว่า 90% พืชเหล่านี้และที่ได้รับ
ผลิตภัณฑ์ที่มีบทบาทสำคัญในสุขภาพระดับปฐมภูมิ
ในความดูแลของซูดาน (UNIDO, 1996) บาร์ครึ่งหนึ่งชื่อสามัญ
ของ Cymbopogon Proximus เป็นวัชพืชที่พบกับกลิ่นหอมที่แข็งแกร่ง
กลิ่นเติบโตในภาคใต้ของอียิปต์และภาคเหนือส่วนของซูดาน
(Boulos, 1999) ในอียิปต์พืชชนิดนี้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายใน
การแพทย์พื้นบ้านเป็นที่มีประสิทธิภาพการทำงานของไตและขับปัสสาวะเกร็ง
(Batanouny et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
เมื่อเร็ว ๆนี้ความสนใจเพิ่มขึ้นมากในการหาสารต้านอนุมูลอิสระตามธรรมชาติ
ที่เกิดขึ้นสำหรับใช้ในอาหารหรือวัตถุดิบสมุนไพร
แทนสารสังเคราะห์ซึ่งจะถูก จำกัด เนื่องจากผลข้างเคียงของพวกเขา

เช่น สารก่อมะเร็ง ( เจิง , วัง , 2001 ) การใช้พืชสมุนไพรเพื่อรักษา
โรคของมนุษย์มีรากใน prehistorical ครั้ง สมุนไพร
พืชที่ใช้ โดย 80% ของประชากรของโลกเป็นเพียง
ของยา โดยเฉพาะในประเทศกำลังพัฒนา ในซูดาน
เปอร์เซ็นต์ขึ้นอยู่กับผู้คนในพืชสมุนไพร
สําหรับการดูแลสุขภาพคือประมาณ 90% พืชเหล่านี้ และได้มา
ผลิตภัณฑ์มีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพ
ของซูดาน ( unido , 1996 ) ครึ่งแถบ ชื่อสามัญของตะไคร้ proximus
,เป็นวัชพืชทั่วไปด้วยกลิ่นแรงหอม
เติบโตในอียิปต์ทางตอนใต้และตอนเหนือของประเทศซูดาน
( Boulos , 1999 ) ในอียิปต์ พืชชนิดนี้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายใน
ยาพื้นบ้านเป็น antispasmodic และไตมีประสิทธิภาพปัสสาวะ
( batanouny et al . , 1999 )