The city stands at the confluence o

The city stands at the confluence of the Rivers Rába and Mosoni-Dunai (Little Danube) and has been an important trading centre since Roman times (when it was called Arrabona). Today it is a city of some 150,000 people, with an attractive old town, and a huge neo-baroque town hall. The cathedral was founded circa 1009 by King Stephen I. The city did not fall to the Turks until 1594, after years of fighting, and the city was known as the "burnt city". However the Turks were driven away in the early C17. Since world war two the old town has been surrounded by a ring of blocks of flats and industrial quarters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Rába และ Mosoni-Dunai (แม่น้ำดานูบน้อย) และมีศูนย์กลางการค้าสำคัญตั้งแต่สมัยโรมัน (ตัวเมื่อมันถูกเรียกว่า Arrabona) วันนี้มันเป็นเมืองของคน เมืองเก่าน่าสนใจ และศาลาใหญ่นีโอบาร็อค วิหารก่อตั้งขึ้นประมาณ 1009 โดยสตีเฟ่นคิงผม เมืองไม่ได้ถอยไปที่เติร์กจน 1594 หลังจากปีของการต่อสู้ และเมืองถูกเรียกว่า "เผาเมือง" อย่างไรก็ตาม หมู่ที่ถูกขับออกไปใน C17 ต้น ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง เมืองได้ถูกล้อมรอบ ด้วยวงแหวนของแฟลตหรืออุตสาหกรรมไตรมาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองที่ตั้งอยู่ที่บรรจบกันของแม่น้ำRábaและ Mosoni-Dunai (เล็ก ๆ น้อยแม่น้ำดานูบ) และได้รับการเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญมาตั้งแต่สมัยโรมัน (เมื่อมันถูกเรียกว่า Arrabona) วันนี้มันเป็นเมืองที่บาง 150,000 คนโดยมีเมืองเก่าที่น่าสนใจและศาลากลางจังหวัดนีโอบาร็อคขนาดใหญ่ โบสถ์ก่อตั้งขึ้นประมาณ 1009 โดยสตีเฟ่นคิง I. เมืองไม่ได้ตกอยู่กับพวกเติร์กจนกว่า 1594 หลังจากปีของการต่อสู้และเมืองที่เป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองเผา" อย่างไรก็ตามพวกเติร์กถูกขับออกไปในช่วงต้น C17 นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองเมืองเก่าได้รับการล้อมรอบด้วยแหวนของบล็อกของแฟลตและไตรมาสอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ R . kgm BA และ mosoni dunai เล็ก ( แม่น้ำดานูบ ) และมีศูนย์การค้าที่สำคัญมาตั้งแต่สมัยโรมัน ( เมื่อมันถูกเรียกว่า arrabona ) วันนี้มันเป็นเมืองของ 150 , 000 คน มีเมืองเก่ามีเสน่ห์และขนาดใหญ่นีโอบาร็อค ศาลากลาง โบสถ์ก่อตั้งขึ้นประมาณ 1009 โดยกษัตริย์สตีเฟ่นฉันเมืองไม่ได้ตกอยู่กับเติร์กจนนั้น , หลังจากปีของการต่อสู้ และเป็นเมืองที่รู้จักกันเป็น " เมือง " ไหม้ " อย่างไรก็ตามเติร์กถูกขับออกไปใน c17 แต่เช้า ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองในเขตเมืองเก่าได้รับการล้อมรอบด้วยแหวนของบล็อกของแฟลตที่พักและอุตสาหกรรม