Australian economy. In the financia

Australian economy. In the financial year 2010/11, the tourism industry represented 2.5% of Australia's GDP at a value of approximately A$35 billion to the national economy. This is equivalent to tourism contributing $94.8 million a day to the Australian economy.[1] Domestic tourism is a significant part of the tourism industry, and was responsible for 73% of the total direct tourism GDP.[1]

The 2010-11 financial year saw a record number of overseas arrivals in the financial year, with 5.9 million short-term visitor arrivals to Australia (or 588 extra visitors a day extra).[2] Tourism employed 513,700 people in Australia in 2010-11, of which 43.7% of total tourism employed persons were part-time. Tourism also contributed 8.0% of Australia's total export earnings in 2010-11.[1]

Popular Australian destinations include the coastal cities of Sydney and Melbourne, as well as other high profile destinations including regional Queensland, the Gold Coast and the Great Barrier Reef, the world's largest reef. Uluru and the Australian outback are other popular locations, as is Tasmanian wilderness. The unique Australian wildlife is also another significant point of interest in the country's tourism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจออสเตรเลีย ในทางการเงินปี 2010/11 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแทน 2.5% ในออสเตรเลีย GDP ที่ค่าของประมาณ $35 พันล้านกับเศรษฐกิจของประเทศ นี้จะเหมือนกับการท่องเที่ยวสนับสนุน 94.8 ล้านดอลลาร์ต่อวันเศรษฐกิจของออสเตรเลีย[1] ท่องเที่ยวในประเทศเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และรับผิดชอบ 73% ของการท่องเที่ยวโดยตรงรวม GDP[1]งบการเงินปี 2010-11 เห็นจำนวนระเบียนของต่างประเทศที่เข้ามาในปีการเงิน มี 5.9 ล้านระยะสั้นชมมาถึงออสเตรเลีย (หรือชม 588 ชั่วเพิ่มวันพิเศษ)[2] ท่องเที่ยวจ้างคน 513,700 ในออสเตรเลีย 2010-11, %ที่ 43.7 การท่องเที่ยวรวมได้ว่าจ้างบุคคลชั่วคราว ท่องเที่ยวส่วน 8.0% รายได้การส่งออกรวมของออสเตรเลียใน 2010-11[1]โรงแรมยอดนิยมในออสเตรเลียมีเมืองชายฝั่ง ของซิดนีย์ และเมลเบิร์น สถานที่ท่องเที่ยวทรงสูงอื่น ๆ รวม ถึงรัฐควีนส์แลนด์ภูมิภาค โกลด์โคสต์ รท แนวปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลก อูลูรูและออสเตรเลียเป็นสถานยอดนิยมอื่น ๆ เป็นถิ่นทุรกันดารสปา สัตว์ป่าของออสเตรเลียไม่ซ้ำกันเป็นอีกจุดที่สำคัญน่าสนใจในการท่องเที่ยวของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจออสเตรเลีย ในปีงบการเงิน 2010/11, อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นตัวแทน 2.5% ของ GDP ของประเทศออสเตรเลียที่มีมูลค่าประมาณ $ 35000000000 การเศรษฐกิจของประเทศ นี้จะเทียบเท่ากับการท่องเที่ยวการบริจาค $ 94,800,000 วันต่อเศรษฐกิจของออสเตรเลีย. [1] การท่องเที่ยวภายในประเทศเป็นส่วนสำคัญของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและเป็นผู้รับผิดชอบ 73% ของจีดีพีการท่องเที่ยวโดยตรงทั้งหมด. [1] 2010-11 ทางการเงิน ปีเห็นบันทึกจำนวนของผู้โดยสารขาเข้าจากต่างประเทศในปีงบการเงินที่มี 5,900,000 นักท่องเที่ยวระยะสั้นไปยังประเทศออสเตรเลีย (หรือ 588 ผู้เข้าชมพิเศษวันพิเศษ). [2] การท่องเที่ยวการจ้างงาน 513,700 คนในประเทศออสเตรเลียใน 2010-11 ที่ 43.7 % ของการท่องเที่ยวรวมผู้มีงานทำเป็นส่วนหนึ่งเวลา การท่องเที่ยวก็มีส่วน 8.0% ของรายได้การส่งออกรวมของประเทศออสเตรเลียใน 2010-11. [1] เป็นที่นิยมสถานที่ท่องเที่ยวออสเตรเลียรวมถึงเมืองชายฝั่งทะเลของซิดนีย์และเมลเบิร์นเช่นเดียวกับสถานที่รายละเอียดสูงอื่น ๆ รวมทั้งในระดับภูมิภาครัฐควีนส์แลนด์, โกลด์โคสต์และกับ Great Barrier Reef, แนวปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลก Uluru และชนบทห่างไกลของออสเตรเลียเป็นสถานที่ยอดนิยมอื่น ๆ เป็นที่รกร้างว่างเปล่าล้มลุกคลุกคลาน สัตว์ป่าของออสเตรเลียที่ไม่ซ้ำกันนอกจากนี้ยังเป็นอีกหนึ่งจุดสำคัญของความสนใจในการท่องเที่ยวของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจออสเตรเลีย ในทางการเงินในปี 2010 / 11 , อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแทน 2.5% ของจีดีพีของออสเตรเลียในราคาประมาณ $ 35 พันล้านเพื่อเศรษฐกิจของประเทศ นี้จะเทียบเท่ากับการท่องเที่ยวบริจาค $ 94.8 ล้านวันเศรษฐกิจออสเตรเลีย การท่องเที่ยวในประเทศ [ 1 ] เป็นส่วนที่สำคัญของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับ 73 % ของ GDP รวมการท่องเที่ยวโดยตรง [ 1 ]

2010-11 ปีการเงินเห็นหมายเลขระเบียนของนักท่องเที่ยวต่างประเทศในปีการเงินกับ 5.9 ล้านนักท่องเที่ยวระยะสั้นที่ออสเตรเลีย ( หรือเข้าชม 588 วันเสริม ) การท่องเที่ยว [ 2 ] ที่ใช้ 513700 ในประเทศออสเตรเลียใน 2010-11 ซึ่งร้อยละ 43.7 ของการท่องเที่ยวทั้งหมดจำแนกเป็นพาร์ทไทม์ การท่องเที่ยวยังสนับสนุน 8.0 % ของการส่งออกทั้งหมดของกำไรใน 2010-11 ออสเตรเลีย [ 1 ]

จุดหมายปลายทางยอดนิยม ได้แก่ เมืองชายฝั่งของออสเตรเลียในซิดนีย์และเมลเบิร์น รวมทั้งสถานที่อื่น ๆรวมทั้งสูงโปรไฟล์ในรัฐควีนส์แลนด์โกลด์โคสต์และแนวปะการัง Great Barrier Reef ที่ใหญ่ที่สุดของโลก อูลูรู และชนบทห่างไกลของออสเตรเลียเป็นสถานที่ที่นิยมอื่น ๆเป็นหาดป่าสัตว์ป่าของออสเตรเลียที่เป็นเอกลักษณ์ยังเป็นอีกจุดที่สําคัญของความสนใจในการท่องเที่ยวของประเทศ .