Global stock markets signed off on

Global stock markets signed off on their worst three months in four years on Wednesday.
Markets saw falls of between 7% and 15% over the three months with the Shanghai index falling furthest, down 25%.
Confidence in stocks has been hit by the crisis in Greece, the Chinese slowdown and the threat of higher interest rates.
However, most markets ended the month with a final flourish, some making gains for the single day of over 2%.
On Wednesday, the Dow Jones, the main American index, ended up about 1.5%. The London FTSE 100 bounced up 2.58%
But some economists believe the economy is strong enough to withstand a rate rise.
Peter Morici, business professor at the University of Maryland, said: "Overall, a Fed interest rate increase won't harm growth and jobs creation, and the Fed is likely to begin gradually raising rates at its October or December policymaking meetings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดหุ้นโลกขัดบนสามเดือนความเลวร้ายที่สุดในสี่ปีในวันพุธตลาดเห็นน้ำตกของระหว่าง 7% และ 15% เดือนที่สามกับดัชนีเซี่ยงไฮ้ตกหยั่ง ลง 25%มีการตีความมั่นใจในหุ้นจากวิกฤติในกรีซ การชะลอตัวในจีน และภัยคุกคามจากอัตราดอกเบี้ยสูงขึ้นอย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ตลาดสิ้นสุดเดือนที่ มีการอวดสุดท้าย กำไรบางทำวันเดียวกว่า 2%พุธ Dow Jones อเมริกันดัชนีหลัก สิ้นสุดขึ้นประมาณ 1.5% ลอนดอน FTSE 100 เด้งขึ้น 2.58%แต่นักเศรษฐศาสตร์บางคนเชื่อว่า เศรษฐกิจมีความแข็งแรงพอที่ทนต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราปีเตอร์ Morici ธุรกิจศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยแมริแลนด์ กล่าวว่า: "โดยรวม การเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยเฟดจะไม่เป็นอันตรายต่อการเจริญเติบโตและการสร้างงาน แล้วเฟดจะเริ่มค่อย ๆ เลี้ยงราคาห้องประชุม policymaking ของเดือนตุลาคมหรือเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดหุ้นทั่วโลกลงนามในวันที่เลวร้ายที่สุดสามเดือนของพวกเขาในช่วงสี่ปีในวันพุธ.
ตลาดเห็นน้ำตกระหว่างวันที่ 7% และ 15% ในช่วงสามเดือนกับดัชนีเซี่ยงไฮ้ลดลงไกลลดลง 25%.
ความเชื่อมั่นในหุ้นที่ได้รับผลกระทบจากวิกฤต ในกรีซ, การชะลอตัวของจีนและการคุกคามของอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น.
แต่ตลาดส่วนใหญ่สิ้นสุดในเดือนที่มีการเจริญสุดท้ายบางส่วนทำกำไรในวันเดียวกว่า 2%.
ในวันพุธที่ดาวโจนส์ดัชนีอเมริกันหลัก จบลงประมาณ 1.5% ลอนดอนดัชนี FTSE 100 เด้งขึ้น 2.58%
แต่นักเศรษฐศาสตร์บางคนเชื่อว่าเศรษฐกิจจะแข็งแรงพอที่จะทนต่อการเพิ่มขึ้นของอัตรา.
ปีเตอร์ Morici ศาสตราจารย์ธุรกิจที่มหาวิทยาลัยแมรี่แลนด์กล่าวว่า "โดยรวมเพิ่มขึ้นอัตราดอกเบี้ยเฟดจะไม่เป็นอันตรายต่อการเจริญเติบโตและ การสร้างงานและเฟดมีแนวโน้มที่จะเริ่มต้นค่อยๆเพิ่มอัตราในเดือนตุลาคมหรือเดือนธันวาคมการประชุมกำหนดนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดหุ้นทั่วโลกลงนามปิดที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขาสามเดือนสี่ปีในวันพุธ
ตลาดเห็นน้ำตก ระหว่าง 7 % และ 15 % มากกว่าสามเดือนกับเซี่ยงไฮ้ ค่าดัชนีลดลงมากที่สุด ลดลง 25%
ความมั่นใจในหุ้นได้รับผลกระทบจากวิกฤติในกรีซ ทั้งนี้ จีนและการคุกคามของอัตราดอกเบี้ย สูงกว่า .
แต่ตลาดส่วนใหญ่สิ้นสุดเดือนมีรุ่งเรืองขั้นสุดท้ายมีการทํากําไรสําหรับวันเดียวกว่า 2 %
วันพุธ ดาวโจนส์ ดัชนีอเมริกันหลักสิ้นสุดประมาณ 1.5% ลอนดอนดัชนี FTSE 100 เด้ง
ร้อยละ 2.58 ขึ้น แต่นักเศรษฐศาสตร์บางคนเชื่อว่าเศรษฐกิจจะแข็งแรงพอที่จะทนต่ออัตราเพิ่มขึ้น .
ปีเตอร์ morici ธุรกิจ , ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยแมรี่แลนด์ กล่าวว่า " โดยรวมแล้ว เฟดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มจะเติบโตอันตรายไม่และการสร้างงานและเฟดมีแนวโน้มที่จะเริ่มทยอยเพิ่มอัตราในเดือนตุลาคมหรือธันวาคมนโยบายการประชุม