Attn:Mrs.Kandaporn TemsaartThanks f

Attn:


Mrs.Kandaporn Temsaart


Thanks for your response towards your action for the claim of your compensation fund deposited by the IMF.

Now that you have contacted us, the bank is willing and ready to get the ball rolling. Before then, we will like you to chose among this three (3) option, which best suite your system of receiving this fund both to your satisfaction and to your security in your country Thailand

1. Bank Transfer / Wire Transfer/ Swift Transfer
2. International Visa Card ( MasterCard/Visa Card)
3. International Cheque / Bank Draft.

Among all this option has it details which you will provide.

For International Transfer, Since is a compensation fund and has a temporary account under this Bank Of Africa (Boa), therefore the Law of Transfer with "Article XIV, section 19 and page 2a" any fund that has an account in any Bank, there will be a Revenue Tax to be paid by the bearer of the account or owner of the account. Therefore you will be require to pay this Internal Revenue Tax which can not be deducted from the fund since is a compensation from IMF and also a Tax by the Country and not the Bank.

And for International Visa or MasterCard " Refer to Article XIV" in First Paragraph. Also In this Option, after the payment for the Revenue Tax, you will as well be requested to pay for the Shipping cost and insurance cost for the DHL, FEDEX, UPS, etc.

And same implies to the 3rd, which is the International Cheque or Draft. Same Courier Service Fee is also required and well as Internal Revenue Tax.

Now among these three (3) option please chose which best suite your interest and we will proceed and do as you said. The bank once again welcome you banking with us and we are ready to serve you better with our best customer service. I will be your personal manager from now on and you can call me anytime you want so i can give you best service.

In your response towards your choice of service, the bank will provide to you the cost of the Internal Revenue Tax. This Internal Revenue Tax is a mathematical calculations and it requires to be calculated using the compensation fund to be transfer.


Thanks once again for contacting Bank Of Africa and we promise to serve your better.



Mr.Karim Sawadogo
Managing Director
Boa Burkina Faso
[e-mail]
www.boaburkinafaso.net

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง:Mrs.Kandaporn Temsaartขอบคุณสำหรับการตอบสนองต่อการกระทำของคุณสำหรับการเรียกร้องเงินค่าตอบแทนของฝาก โดย IMFหลังจากที่คุณได้รับการติดต่อเรา ธนาคารมีความเต็มใจ และพร้อมที่จะรับลูกบอลกลิ้ง ก่อนจากนั้น เราจะต้องคุณการเลือกหนึ่งในสาม (3) ตัวเลือกนี้ ที่ทการรับกองทุนนี้ทั้งความพอใจ และความปลอดภัยของคุณในประเทศไทยของคุณ1. ธนาคาร / โอน / โอน Swift2 บัตรวีซ่าประเทศ (วีซ่า/มาสเตอร์การ์ด)3. นานาชาติเช็คธนาคารร่าง/ การในตัวเลือกนี้มีมันคุณจะให้นานาชาติถ่ายโอน ตั้งแต่กองทุนชดเชย และมีบัญชีชั่วคราวภายใต้นี้ธนาคารแอฟริกา (บัว), ดังนั้นกฎหมายการถ่ายโอน "บท XIV ส่วนที่ 19 และ 2a หน้า" ทุกกองทุนที่มีบัญชีในธนาคาร จะมีภาษีรายได้เพื่อชำระผู้ถือบัญชีหรือเจ้าของบัญชี ดังนั้น คุณจะต้องจ่ายภาษีรายได้นี้ภายในซึ่งไม่สามารถหักจากกองทุนเพราะมีค่าตอบแทนจาก IMF และภาษีจากประเทศและธนาคารไม่และ สำหรับต่างประเทศวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ด "อ้างถึงบท XIV" ในวรรคแรก นอกจากนี้ ในตัวเลือกนี้ หลังจากการชำระภาษีรายได้ คุณจะเช่นขอจ่ายทุนประกันภัยและค่าขนส่ง DHL, FEDEX, UPS ฯลฯและเหมือนกันถึงจะ 3 ซึ่งเป็นนานาชาติเช็คหรือดราฟต์ ค่าบริการจัดส่งเอกสารเดียวกันก็จำเป็น และ เป็น ภาษีรายได้ภายในอย่างดีตอนนี้ หนึ่งในสาม (3) ตัวเลือกเหล่านี้โปรดเลือกชุดที่ดีที่สุดความสนใจ และเราจะดำเนินต่อ และทำเป็น ธนาคารอีกครั้งยินดีต้อนรับคุณลูกค้ากับเรา และเราพร้อมที่จะบริการคุณได้ดีกับการบริการลูกค้าของเราที่ดีที่สุด ผมจะเป็นผู้จัดการส่วนตัวของคุณจากนี้ และคุณสามารถโทรหาฉันตลอดเวลาที่คุณต้องการดังนั้นฉันสามารถให้บริการที่ดีที่สุดในการตอบสนองต่อการบริการที่คุณเลือก ธนาคารจะให้คุณต้นทุนภาษีรายได้ภายใน ภาษีรายได้ภายในนี้เป็นการคำนวณทางคณิตศาสตร์ และต้องการที่จะคำนวณโดยใช้กองทุนเงินชดเชยจะ โอนขอบคุณอีกครั้งสำหรับการติดต่อกับธนาคารของแอฟริกา และเราสัญญาว่า จะบริการดีกว่าของคุณMr.Karim Sawadogoกรรมการผู้จัดการบัวบูร์กินาฟาโซ[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนMrs.Kandaporn Temsaart. ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณต่อการกระทำของคุณสำหรับการเรียกร้องของกองทุนเงินทดแทนของคุณที่ฝากโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศตอนนี้คุณได้ติดต่อเราธนาคารเต็มใจและพร้อมที่จะรับลูกบอลกลิ้ง ก่อนหน้านั้นเราจะต้องการให้คุณเลือกในกลุ่มนี้สาม (3) ตัวเลือกที่ดีที่สุดในตัวระบบของคุณที่จะได้รับทั้งสองกองทุนนี้เพื่อความพึงพอใจของคุณและเพื่อความปลอดภัยของคุณในประเทศของคุณไทย1 โอนเงินผ่านธนาคาร / โอน / โอนสวิฟท์2 บัตรวีซ่าอินเตอร์เนชั่นแนล (มาสเตอร์การ์ด / บัตรวีซ่า) 3 อินเตอร์เนชั่นแนลเช็ค / ธนาคารร่าง. ในทุกตัวเลือกนี้มีรายละเอียดที่คุณจะให้. สำหรับการโอนเงินระหว่างประเทศเนื่องจากเป็นกองทุนเงินทดแทนและมีบัญชีชั่วคราวตามนี้ธนาคารแห่งแอฟริกา (บัว) ดังนั้นกฎหมายของการโอนเงินด้วย "ข้อที่สิบสี่ มาตรา 19 และหน้า 2a "กองทุนสำรองเลี้ยงชีพที่มีบัญชีอยู่ในธนาคารจะมีรายได้จากภาษีที่จะต้องจ่ายโดยผู้ถือบัญชีหรือเจ้าของบัญชี ดังนั้นคุณจะต้องจ่ายนี้ภาษีสรรพากรที่ไม่สามารถหักจากกองทุนตั้งแต่เป็นค่าชดเชยจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศและยังเป็นภาษีจากประเทศและไม่ได้ธนาคาร. และระหว่างประเทศวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ด "โปรดดูบทความที่สิบสี่" ใน ย่อหน้าแรก นอกจากนี้ในตัวเลือกนี้หลังจากการชำระเงินสำหรับภาษีรายได้ที่คุณจะได้เป็นอย่างดีได้รับการร้องขอที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าและค่าใช้จ่ายสำหรับการประกัน DHL, FedEx, UPS, ฯลฯและเดียวกันหมายถึงการที่ 3 ซึ่งเป็นเช็คนานาชาติ หรือร่าง ค่าบริการ Courier เดียวกันยังจำเป็นต้องใช้และรวมทั้งภาษีสรรพากร. ตอนนี้ในหมู่เหล่านี้สาม (3) โปรดเลือกตัวเลือกที่น่าสนใจชุดที่ดีที่สุดของคุณและเราจะดำเนินการและทำตามที่คุณบอกว่า ธนาคารอีกครั้งยินดีต้อนรับคุณธนาคารกับเราและเราพร้อมที่จะให้บริการคุณดีกับการบริการลูกค้าของเราดีที่สุด ผมจะเป็นผู้จัดการส่วนตัวของคุณจากนี้และคุณสามารถโทรหาฉันทุกเวลาที่คุณต้องการเพื่อให้สามารถให้บริการที่ดีที่สุด. ในการตอบสนองของคุณต่อการเลือกใช้บริการของธนาคารจะมีให้กับคุณค่าใช้จ่ายของสรรพากรภาษี นี้สรรพากรภาษีคือการคำนวณทางคณิตศาสตร์และจะต้องมีการคำนวณโดยใช้กองทุนเงินทดแทนที่จะโอน. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการติดต่อธนาคารแห่งแอฟริกาและเราสัญญาว่าจะให้บริการที่ดีกว่าของคุณ. Mr.Karim Sawadogo กรรมการผู้จัดการบัว Burkina Faso ผู้จัดการ @ boaburkinafaso สุทธิwww.boaburkinafaso.net