The definition of anesthesia non–te

The definition of anesthesia non–technical skills (ANTS) [6– 10], includes: (a) task management (planning, prioritizing, keeping standards, using resources); (b) team work (coordinating, exchanging information, using authority, assessing capabilities, supporting); (c) situation awareness (interpreting information, recognizing, anticipating; (d) decision making (identifying & selecting options, re–evaluating). Conversely, technical skills refers to everything that is not ANTS: basic &technical knowledge (gathering information, preparation of drugs and equipment, initiating and working with protocols and checklists) [11,3,12–14] and psychomotor skills (perception, guided response) [15]. The ANTS concept was developed and evaluated in a project between the University of Aberdeen Industrial Psychology Research Center and the Scottish Clinical Simulation Center. A team of anesthetists and psychologists was assembled and designed the anesthetists' non–technical skills system using methods of task analysis similar to the one used for pilots [7,16]. The ANTS include the main nontechnical skills (cognitive and affective) associated with good anesthetic practice [11,3,17].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนิยามของทักษะทางเทคนิค – การไม่วางยาสลบ (มด) [6-10], รวม: (ก) การจัดการงาน (วางแผน จัดระดับความสำคัญ การรักษามาตรฐาน ใช้ทรัพยากร); (ข) ทีมงาน (ประสานงานแลกเปลี่ยนข้อมูล ใช้อำนาจ ความสามารถ สนับสนุนการประเมิน); (c) การรับรู้สถานการณ์ (แปลความหมายข้อมูล การตระหนัก anticipating (ง) การตัดสินใจทำ (ระบุ และเลือกตัวเลือก re – ประเมิน) ทักษะทางเทคนิคหมายถึงทุกอย่างที่มดไม่เป็น: ความรู้พื้นฐาน และเทคนิค (รวบรวมข้อมูล การเตรียมยาและอุปกรณ์ เริ่มต้น และทำงานกับโปรโตคอลและรายการตรวจสอบ) [11,3,12 – 14] และทักษะ psychomotor (การรับรู้ แนะนำการตอบสนอง) [15] มดแนวคิดพัฒนา และประเมินในโครงการระหว่างศูนย์วิจัยของจิตวิทยาอุตสาหกรรมมหาวิทยาลัยอาเบอร์ดีนและสก็อตทางคลินิกจำลองศูนย์ ทีมงาน anesthetists และนักจิตวิทยาถูกประกอบ และออกแบบของ anesthetists ทักษะเทคนิค – ไม่ใช่ระบบที่ใช้วิธีการวิเคราะห์งานที่คล้ายกับที่ใช้สำหรับนักบิน [7,16] มดรวมหลัก nontechnical ทักษะ (ความรู้ความเข้าใจ และอารมณ์) เกี่ยวข้องกับยาดี [11,3,17]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายของทักษะการระงับความรู้สึกไม่ใช่ทางด้านเทคนิค (มด) [6- 10] รวมถึง (ก) การจัดการงาน (การวางแผนจัดลำดับความสำคัญการรักษามาตรฐานการใช้ทรัพยากร); (ข) การทำงานเป็นทีม (ประสานงานแลกเปลี่ยนข้อมูลโดยใช้อำนาจความสามารถในการประเมินการสนับสนุน); . (c) สถานการณ์การรับรู้ (การตีความข้อมูลการรับรู้ที่คาดการณ์ไว้ (ง) การตัดสินใจ (การระบุและการเลือกตัวเลือก, การประเมินอีกครั้ง) ตรงกันข้ามทักษะทางเทคนิคหมายถึงทุกอย่างที่ไม่มด: ความรู้พื้นฐานและทางเทคนิค (การรวบรวมข้อมูลการจัดทำ ยาเสพติดและอุปกรณ์การเริ่มต้นและการทำงานกับโปรโตคอลและรายการตรวจสอบ) [11,3,12-14] และทักษะจิต (การรับรู้การตอบสนองไกด์) [15]. แนวคิดมดได้รับการพัฒนาและประเมินผลโครงการในระหว่างมหาวิทยาลัยอเบอร์ดีนอุตสาหกรรม จิตวิทยาศูนย์วิจัยและสก็อตศูนย์จำลองทางคลินิก. ทีมงานของวิสัญญีและนักจิตวิทยาได้รับการออกแบบประกอบและทักษะที่ไม่ใช่ด้านเทคนิคระบบวิสัญญี 'โดยใช้วิธีการของการวิเคราะห์งานที่คล้ายกับที่ใช้สำหรับนักบิน [7,16]. มดรวม ทักษะ nontechnical หลัก (การคิดและอารมณ์) ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติที่ดียาสลบ [11,3,17]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิยามของยาชาไม่–ทักษะทางเทคนิค ( มด ) [ 6 – 10 ] รวมถึง ( ก ) การบริหารงาน การวางแผนการรักษามาตรฐานการใช้ทรัพยากร ) ; ( b ) ทำงานเป็นทีม ( ประสานงาน แลกเปลี่ยนข้อมูล การใช้อำนาจ การประเมินความสามารถสนับสนุน ) ; ( c ) การรับรู้สถานการณ์ ( การตีความข้อมูล การ , คาดการณ์ ; ( d ) การตัดสินใจ ( การระบุ และการเลือกตัวเลือก Re –การประเมิน ) ในทางกลับกัน ทักษะเทคนิค หมายถึงทุกอย่างที่เป็นมด : พื้นฐานและเทคนิคความรู้ ( ข้อมูล รวบรวม เตรียมยา และอุปกรณ์ การเริ่มต้นและทำงานกับโปรโตคอลและรายการ ) [ 14 ] 11,3,12 ) ด้านทักษะ ( การรับรู้การตอบสนองแนวทาง ) [ 15 ] มด เป็นแนวความคิดที่พัฒนาและประเมินผลโครงการระหว่างมหาวิทยาลัยอเบอร์ดีน จิตวิทยาอุตสาหกรรม ศูนย์วิจัยทางคลินิกและศูนย์การจำลองชาวสก๊อต ทีมวิสัญญี และนักจิตวิทยาได้ประกอบและออกแบบวิสัญญี " ไม่ใช่–เทคนิคทักษะที่ใช้วิธีการวิเคราะห์ระบบงานคล้ายกับที่ใช้สำหรับนักบิน [ 7,16 ] มดมีหลัก nontechnical ทักษะ ( ทางความคิด และอารมณ์ ) ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติที่ดี [ 11,3,17 ]