As per your below email to Ms. Tasl

As per your below email to Ms. Tasleem that your Company will pay all demurrages etc till 09.03.15 on a/c of Aventies International.
But as per our Consignee agent Ms. Rona you are not confirming them that payment arrangement has been made.
PL. sent urgent email to Ms. Rona and cc to us and Tasleem for earliest settlement of this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามของคุณด้านล่างเพื่อที่บริษัทจะจ่ายทั้งหมด demurrages ฯลฯ จนถึง 09.03.15 ในบัญชีนานาชาติ Aventies Tasleem นางสาวแต่ตามตัว Consignee Rona นางสาว คุณจะไม่รับรองนั้นได้จัดชำระเงินได้PL. ส่งอีเมล์ด่วนคุณ Rona และ cc เราและ Tasleem สำหรับการชำระเงินแรกสุดของปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่ออีเมลของคุณด้านล่างนางสาว Tasleem ว่า บริษัท ของคุณจะจ่าย demurrages ฯลฯ ทั้งหมดจนถึง 09.03.15 บน / c ของ Aventies นานาชาติ.
แต่เป็นต่อตัวแทนผู้รับของเรานางสาวอัมคุณไม่ได้ยืนยันพวกเขาจัดการชำระเงินที่ได้รับการทำ
PL ส่งอีเมล์เร่งด่วนที่จะนางสาวอัมและซีซีให้เราและ Tasleem สำหรับการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดของปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามอีเมล์ด้านล่างนี้คุณ tasleem ที่ บริษัท ของคุณจะต้องจ่ายทั้งหมด demurrages ฯลฯ จน 09.03.15 ใน C / aventies ระหว่างประเทศ .
แต่ต่อเจ้าหน้าที่ผู้รับของเราคุณโรนาคุณไม่ได้ยืนยันว่าเงินที่ได้รับการทำ .
PL ส่งอีเมล์ด่วนคุณโรนาและ CC เราและ tasleem สำหรับการตั้งถิ่นฐานที่สุด
ของปัญหานี้