The average hydrocarbon chain lengt

The average hydrocarbon chain length is 1.16 and 1.17 nm for AuNP+ and AuNP–, respectively, measured as the distance between the first carbon (connected to S) and the amine nitrogen or carboxylic carbon, respectively. Correspondingly, for a single unit of the alkyl chain, CH2, the segment length is 0.096 nm for both AuNPs. The radius of gyration is Rg = 0.946 ± 0.004 nm and Rg = 0.995 ± 0.005 nm for AuNP+ and AuNP–, respectively. These values are biased toward the Au core because of the large atomic mass of gold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยาวของโซ่ไฮโดรคาร์บอนเฉลี่ยได้ nm 1.16 และ 1.17 AuNP + และ AuNP – ตามลำดับ วัดเป็นระยะห่างระหว่างคาร์บอนแรก (เชื่อมต่อกับ S) และไนโตรเจน amine หรือ carboxylic คาร์บอน ตามลำดับ จำนวน หน่วยเดียวของ alkyl, CH2 ยาวเซ็กเมนต์เป็น 0.096 nm สำหรับ AuNPs ทั้งนั้น รัศมีของ gyration เป็น Rg = 0.946 ± 0.004 nm และ Rg = 0.995 ± 0.005 nm AuNP + และ AuNP – ตามลำดับ ค่าเหล่านี้มีความโน้มเอียงไปทางหลักอูเนื่องจากมวลอะตอมขนาดใหญ่ของทอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยาวโซ่ไฮโดรคาร์บอนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 1.16 และ 1.17 นาโนเมตรสำหรับ AuNP + และ AuNP- ตามลำดับวัดระยะห่างระหว่างคาร์บอนแรก (เชื่อมต่อกับ S) และไนโตรเจนเอมีนหรือคาร์บอกซิคาร์บอนตามลำดับ ตามลําดับสำหรับหน่วยเดียวของห่วงโซ่อัลคิล, CH2, ความยาวส่วนคือ 0.096 นาโนเมตรสำหรับ AuNPs ทั้ง รัศมีของการหมุนเป็น Rg = 0.946 ± 0.004 นาโนเมตรและ Rg = 0.995 ± 0.005 นาโนเมตรสำหรับ AuNP + และ AuNP- ตามลำดับ ค่าเหล่านี้จะเอนเอียงไปทางแกน Au เพราะมวลอะตอมใหญ่ของทอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความยาวโซ่ไฮโดรคาร์บอนเฉลี่ยเป็น 1.16 และ 1.17 nm สำหรับ aunp aunp ) และตามวัดที่ระยะห่างระหว่างคาร์บอน ( เชื่อมต่อ ) และหมู่เอมีน ไนโตรเจน คาร์บอน หรือ ตามลำดับ ดับ , เป็นหน่วยเดียวของอัลโซ่ , C , ส่วนความยาวชิ nm สำหรับทั้ง aunps . รัศมีไจเรชันคือ RG = 0.946 ± 0.004 nm และ RG = 0.995 ± 0005 nm สำหรับ aunp aunp ) และ ตามลำดับ ค่าเหล่านี้เป็นอคติที่มีต่อหลัก หรือ เพราะมวลอะตอมขนาดใหญ่ของทอง