Considering that the Provisional To

Considering that the Provisional Tolerable Weekly Intake (PTWI) for Hg was set at 4 mg kg bw (JECFA, 2010), a single consumption of 100 g of mushroom caps cultivated on substrates contaminated with 0.1 mM of Hg by a 70 kg adult would result in exceeding the PTWI by as much as 419% for H. erinaceus (total Hg dose 1.17 mg), 335% for A. bisporus (total Hg dose 0.94 mg), and 186% for P. ostreatus (total Hg dose 0.52 mg).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิจารณาว่า การชั่วคราวที่ยอมรับรายสัปดาห์บริโภค (PTWI) สำหรับ Hg ตั้งที่มก. 4 กก. bw (JECFA, 2010), การบริโภคเดียวของหมวกเห็ดที่เพาะปลูกบนพื้นผิวที่ปนเปื้อนกับ 0.1 mM Hg โดยผู้ใหญ่ 70 กิโลกรัม 100 กรัมจะเกิน PTWI เป็น 419% สำหรับ H. erinaceus (Hg รวมปริมาณ 1.17 mg) , 335% สำหรับ A. bisporus (Hg รวมปริมาณ 0.94 มิลลิกรัม), และ 186% สำหรับ P. ostreatus (Hg รวมปริมาณ 0.52 มิลลิกรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาว่ากาลเลว Weekly Intake (PTWI) สำหรับปรอทถูกกำหนดไว้ที่ 4 มกกก (JECFA 2010), การบริโภคเดียวของ 100 กรัมของหมวกเห็ดที่ปลูกบนพื้นผิวที่ปนเปื้อนด้วย 0.1 มิลลิเมตรปรอทโดย 70 กกผู้ใหญ่จะส่งผลให้ ในเกิน PTWI โดยเท่า 419% สำหรับเอช erinaceus (รวมปรอทปริมาณ 1.17 มิลลิกรัม) 335% สำหรับเอ bisporus (รวมปรอทปริมาณ 0.94 มิลลิกรัม) และ 186% สำหรับ P. ostreatus (รวมปรอทปริมาณ 0.52 มิลลิกรัม) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาว่าชั่วคราวพอดูได้รายสัปดาห์การบริโภค ( ptwi ) สำหรับปรอทไว้ที่ 4 น้ำหนักตัวกิโลกรัม Mg ( jecfa , 2010 ) , ปริมาณเดียวของเห็ดหมวกปลูกบนพื้นผิวที่ปนเปื้อนด้วย 0.1 มิลลิเมตรของปรอท โดยผู้ใหญ่ 70 kg 100 กรัม จะส่งผลให้เกิน ptwi โดยเท่าร้อยละ erinaceus ( 419 . ปริมาณปรอทรวม 1.17 มิลลิกรัม ) 335 ) . bisporus ( HG ขนาดรวม 0.94 มก. ) และ 186 % P . ostreatus ( HG ขนาดรวม 0.52 มิลลิกรัม )