Aluminum beverage cans battle in th

Aluminum beverage cans battle in the market
against glass bottles and plastic containers. Cotton competes
with polyester from the petroleum industry. Barnes and Noble
retail bookstores compete with Internet retailer Amazon.
Postal services compete with e-mail and fax machines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องดื่มอลูมิเนียมกระป๋องต่อสู้ในตลาดขวดแก้วและภาชนะพลาสติก ผ้าฝ้ายแข่งขันด้วยโพลีเอสเตอร์จากอุตสาหกรรมปิโตรเลียม Barnes และโนเบิลร้านหนังสือค้าปลีกแข่งขันกับอินเทอร์เน็ตจำหน่าย Amazonบริการไปรษณีย์แข่งขันกับเครื่องโทรสารและอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อลูมิเนียมกระป๋องเครื่องดื่มการต่อสู้ในตลาด
กับขวดแก้วและภาชนะพลาสติก ฝ้ายแข่งขัน
ด้วยโพลีเอสเตอร์จากอุตสาหกรรมปิโตรเลียม Barnes และ Noble
ร้านหนังสือค้าปลีกแข่งขันกับค้าปลีกทางอินเทอร์เน็ต Amazon.
บริการไปรษณีย์แข่งขันกับ E-mail และเครื่องโทรสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การต่อสู้ในตลาดเครื่องดื่มกระป๋องอลูมิเนียมกับขวดแก้วและภาชนะพลาสติก ฝ้าย แข่งขันด้วยโพลีเอสเตอร์จากอุตสาหกรรมปิโตรเลียม Barnes และโนเบิลค้าปลีกร้านหนังสือแข่งกับอเมซอนร้านค้าปลีกทางอินเทอร์เน็ตบริการไปรษณีย์แข่งขันกับเครื่องอีเมล์และโทรสาร