Hey guys,I totally understand that

Hey guys,
I totally understand that you need to prepare your midterm exam!
One student asked me if he can have some free time to prepare his midterm.
That is absolutely fine and a great idea!
I already have reserved a large meeting room, several big tables and chairs for all of us.
If anyone wants to have some study time for preparing midterm,
I will let you do that Saturday morning after 10 am until lunch time (12) and then afternoon time after 3 until dinner time (5 pm)
I want you to join the wagon riding at 2 pm and also campfire at night time!
after 9 pm you can also do study at the meeting room as much as you want!!
The breakfast starts at 8 am and after that we will have a group meeting and fellowship time.
I am a very flexible person who allows students to take a rest as much as they want and need.
This is my fourth time to take international students to the retreat and I never have had tight schedule for the retreat.
I also want to enjoy my free, refreshing, and relax time, so please enjoy your free time in that wonderful place!
So, if anyone need to study this Saturday, please bring your books or laptop, etc.
Sunny

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ ผมผมทั้งหมดเข้าใจว่า คุณต้องการเตรียมสอบกลางภาคของคุณ นักเรียนหนึ่งถามผมถ้า มีเวลาฟรีเพื่อเตรียมสอบกลางของเขาเป็นอย่างดี และความคิดที่ดีผมได้จองแล้วห้องประชุมขนาดใหญ่ การหลายใหญ่โต๊ะ และเก้าอี้ของเราถ้าใครอยากมีเวลาศึกษาเพื่อเตรียมสอบกลาง จะให้ทำว่า เช้าวันเสาร์หลังจาก 10.00 น.จนถึงอาหารกลางวันเวลา (12) และบ่ายแล้วเวลาหลังจาก 3 จนถึงเวลาอาหารเย็น (17.00 น)อยากให้คุณเข้าร่วมรถขี่ที่ 2 pm และยังแคมป์ไฟยามค่ำคืนหลังจาก 21.00 น.คุณสามารถศึกษาที่ห้องประชุมมากเท่าที่คุณต้องการ!!เริ่มต้นอาหารเช้า 08.00 น. และหลัง จากนั้น เราจะมีกลุ่มประชุมและสามัคคีธรรมเวลาฉันเป็นคนยืดหยุ่นที่ช่วยให้นักเรียนผ่อนเท่าที่พวกเขาต้องการ และจำเป็นเป็นเวลาสี่รับนักเรียนต่างชาติพักผ่อน และไม่ได้มีตารางแน่นสำหรับการพักผ่อนฉันต้องการเพียงของฉันฟรี ฟื้นฟู และผ่อนคลายเวลา ดังนั้นกรุณาเพลิดเพลินกับเวลาว่างของคุณในสถานที่ยอดเยี่ยมดังนั้น ถ้าใครต้องการเรียนวันเสาร์นี้ โปรดนำหนังสือของคุณ หรือแล็ปท็อป ฯลฯซันนี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวก Hey,
ฉันเข้าใจที่คุณต้องการเพื่อเตรียมความพร้อมการสอบมิดเทอมของคุณ!
นักศึกษาคนหนึ่งถามผมว่าเขาจะมีเวลาว่างที่จะเตรียมมิดเทอมของเขา
ที่เป็นอย่างดีและเป็นความคิดที่ดี!
ฉันมีลิขสิทธิ์ห้องประชุมขนาดใหญ่หลาย ตารางขนาดใหญ่และเก้าอี้สำหรับเราทุกคน
หากใครต้องการที่จะมีเวลาในการศึกษาสำหรับการเตรียมมิดเทอม,
ฉันจะให้คุณทำอย่างนั้นเช้าวันเสาร์หลังจาก 10:00 จนกว่าจะถึงเวลาอาหารกลางวัน (12) และจากนั้นเวลาในช่วงบ่ายหลังจาก 3 จนกว่าจะถึงเวลาอาหารค่ำ (05:00 )
ฉันต้องการให้คุณที่จะเข้าร่วมขี่ที่ 02:00 และแคมป์ไฟในเวลากลางคืนเกวียน!
หลังจาก 21:00 คุณยังสามารถทำผลการศึกษา ณ ห้องประชุมมากที่สุดเท่าที่คุณต้องการ !!
อาหารเช้าเริ่มต้นที่ 8:00 และหลังจากนั้นเราก็จะมี เวลาการประชุมกลุ่มและมิตรภาพ
ผมเป็นคนที่มีความยืดหยุ่นมากที่ช่วยให้นักเรียนที่จะใช้เวลาที่เหลือให้มากที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการและความจำเป็นใน
ครั้งนี้เป็นครั้งที่สี่ของฉันที่จะใช้นักศึกษาต่างชาติที่จะล่าถอยและฉันไม่เคยมีตารางงานที่แน่นสำหรับการพักผ่อน .
ฉันยังต้องการที่จะสนุกกับฉันฟรีสดชื่นและผ่อนคลายเวลาดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับเวลาว่างของคุณในสถานที่ที่ยอดเยี่ยมที่!
ดังนั้นถ้าใครต้องการที่จะเรียนวันเสาร์นี้กรุณานำหนังสือหรือแล็ปท็อปของคุณ ฯลฯ
ซันนี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮ้พวก ,
ผมเข้าใจที่คุณต้องการเตรียมสอบมิดเทอม !
นักเรียนคนหนึ่งถามฉัน ถ้าเขามีเวลาว่าง เพื่อเตรียมสอบกลางภาคของเขา
ที่เป็นอย่างดี และคิดดี
ผมได้จองห้องประชุมขนาดใหญ่หลายตารางใหญ่และเก้าอี้สำหรับเราทุกคน .
ถ้าใครอยากมีเวลาเรียนเพื่อเตรียมสอบมิดเทอม
,ผมจะให้คุณทำเช้าวันเสาร์หลัง 10 โมงเช้า จนถึงเวลาอาหารกลางวัน ( 12 ) จากนั้นช่วงบ่ายหลังจาก 3 จนถึงเวลาเย็น ( 5 โมงเย็น )
ฉันต้องการให้คุณเข้าร่วมขี่เกวียนที่ 2 PM และแคมป์ไฟในเวลากลางคืน !
หลัง 3 ทุ่ม คุณยังสามารถทำการศึกษา ณ ห้องประชุมมากเท่าที่คุณต้องการ ! !
อาหารเช้าเริ่มตอน 8 โมงเช้า หลังจากนั้นเราจะมีประชุมกลุ่มและเวลา
ฝึกหัดฉันมีคนช่วยให้นักเรียนได้พักผ่อนให้มากที่สุดเท่าที่พวกเขาต้องการ
นี่คือที่สี่เวลาพานักศึกษาต่างชาติหนี และไม่เคยมีตารางเวลาแน่นเพื่อถอย
ฉันยังต้องการที่จะเพลิดเพลินกับฟรี สดชื่น และผ่อนคลาย ดังนั้นโปรดเพลิดเพลินไปกับเวลา ฟรีของคุณในสถานที่ที่ยอดเยี่ยม
ดังนั้นหากใคร ต้องการเรียนเสาร์นี้กรุณานำหนังสือของคุณหรือแล็ปท็อป ฯลฯ

แดด