Stevens–Johnson syndrome (SJS) and

Stevens–Johnson syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis
(TEN) are two of the severe cutaneous adverse drug reactions that
are potentially life threatening. The strong association between
the
HLA-B
*
1502
allele and carbamazepine-induced SJS (CBZSJS)
has been documented in Han Chinese in one previous study.
1
Oxcarbazepine (OXC), a 10-keto analogue of CBZ, is considered
to be much safer than CBZ due to its different metabolic pathway.
Herein, we describe a Chinese male diagnosed as having
oxcarbazepine-induced SJS (OXC-SJS) with also positive
HLAB
*
1502
allele. We also estimated the incidence of developing SJS/
TEN in patients receiving CBZ and OXC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มอาการ Stevens – Johnson (SJS) และพิษรไล(สิบ) มีปฏิกิริยารุนแรงผิวหนังร้ายยาเสพติดทั้งสองที่มีอาจภาคภูมิใจ ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างที่HLA-B*1502allele และ SJS ที่เกิด carbamazepine (CBZSJS)ได้รับเอกสารภาษาจีนฮั่นในหนึ่งการศึกษาก่อนหน้านี้1Oxcarbazepine (OXC), อนาล็อก 10 keto ของ CBZ ถือมีความปลอดภัยมากกว่า CBZ จากเมแทบอลิซึมต่าง ๆ ของนี้ เราอธิบายการวินิจฉัยว่ามีชายจีนoxcarbazepine เกิด SJS (OXC SJS) กับยังบวกHLAB*1502allele นอกจากนี้เรายังประเมินอุบัติการณ์โรค SJS /สิบในผู้ป่วยที่ได้รับ CBZ และ OXC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มอาการสตีเวนส์จอห์นสัน (SJS) และเป็นพิษที่ผิวหนัง necrolysis
(TEN)
เป็นสองอาการไม่พึงประสงค์ที่รุนแรงผิวหนังที่อาจเป็นอันตรายถึงชีวิต สมาคมที่แข็งแกร่งระหว่างHLA-B * 1502 อัลลีลและ carbamazepine ที่เกิด SJS (CBZSJS) ได้รับการรับรองในจีนฮั่นในการศึกษาก่อนหน้า. 1 Oxcarbazepine (OXC) ซึ่งเป็นอะนาล็อก 10-Keto ของ CBZ ถือว่าจะเป็นที่ปลอดภัยมากกว่า CBZ เกิดจากการเผาผลาญอาหารของทางเดินที่แตกต่างกัน. ในที่นี้เราจะอธิบายชายจีนวินิจฉัยว่ามีSJS oxcarbazepine ที่เกิดขึ้น (OXC-SJS) บวกกับยังHLAB * 1502 อัลลีล นอกจากนี้เรายังคาดอุบัติการณ์ของการพัฒนา SJS / TEN ในผู้ป่วยที่ได้รับ CBZ และ OXC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มอาการสตีเฟนส์ - จอห์นสัน ( sjs ) และพิษระยะตื่นตัว
( 10 ) สองชนิดรุนแรงที่เกิดอาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยาที่
จะอาจอันตรายถึงชีวิต ความสัมพันธ์ระหว่างแรง




hla-b 1502 อัลลีล และโรคผิวหนังที่เกิด sjs ( cbzsjs )
ได้รับการบันทึกไว้ในชาวจีนฮั่นในการศึกษา .
1
การป้องกัน ( oxc ) 10 กระตุ้นด้วยอนาล็อกของ cbz ถือว่า
จะปลอดภัยกว่า cbz เนื่องจากวิถีเมตาโบลิซึมของที่แตกต่างกัน .
ในที่นี้ เราอธิบาย ชายจีนวินิจฉัยว่ามีการป้องกันโดย sjs (
oxc-sjs ) ยังเป็นบวก
hlab


1502 อัลลีล . เรายังคาดว่าการเกิดการพัฒนา sjs /
สิบในผู้ป่วยที่ได้รับ cbz และ oxc .