The IR dryer was comprised of two m

The IR dryer was comprised of two main components, IR emitter and drying bed. A catalytic emitter provided by Catalytic Industrial Group (Independence, Kansas) generated IR radiation energy by catalyzing natural gas to produce heat along with small amounts of water vapor and carbon dioxide as by-products. The dimensions of the emitter were 30 × 60 cm, and it had a surface temperature of approximately 650 °C with corresponding peak wavelength 3.1 μm, assuming the emitter is a blackbody. An aluminum box with dimensions of 65 cm (length) × 37 cm (width) × 45 cm (height) was installed around the emitter as a wave guide to achieve uniform IR intensity at the rice bed surface. The dimensions of the drying tray, constructed of aluminum plate of 3 mm thickness, were 65 cm (working length) × 36 cm (width) × 3 cm (depth). Aluminum was selected as its high reflectivity due to shining surface for minimized the radiation energy loss through the drying tray. The reflected radiation also heated the bottom side of the rice kernels. A piece of plywood was installed beneath the aluminum plate to reduce conduction losses. Two type-T thermocouples (time constant of 0.15 s) were embedded on the drying tray surface to measure the bed temperature. The rice bed was located at 5 cm below the bottom edge of the wave guide with average IR intensity of 5348 W/m2 at the rice bed surface. The radiation intensity was measured with an Ophir FL205A Thermal Excimer Absorber Head (Ophir, Washington, MA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IR เป่าถูกประกอบด้วยสององค์ประกอบหลัก ตัวส่งสัญญาณอินฟราเรด และเตียงแห้งด้วย ลำตัวเร่งปฏิกิริยาที่ให้ โดยตัวเร่งปฏิกิริยา กลุ่มอุตสาหกรรม (เอกราช แคนซัส) สร้างพลังงานรังสี IR โดยก๊าซธรรมชาติในการผลิตความร้อนพร้อมกับเงินของไอน้ำและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นผลพลอยได้จาก catalyzing ขนาดของลำที่มี 30 × 60 ซม. และมันมีอุณหภูมิพื้นผิวประมาณ 650 ° c ด้วยสอดคล้องกันสูงสุดคลื่น 3.1 μ m สมมติว่า การยิงเป็น blackbody มีกล่องอลูมิเนียม มีขนาด 65 ซม. (ความยาว) × 37 ซม. (กว้าง) × 45 ซม. (ความสูง) ถูกติดตั้งรอบตัวส่งเป็นคลื่นเพื่อให้ได้ความเข้ม IR เหมือนกันที่ผิวข้าวเตียง ขนาดของถาดอบแห้ง ของแผ่นอลูมิเนียมความหนา 3 มม. มี 65 ซม. (งานยาว) × 36 ซม. (กว้าง) × 3 ซม. (ลึก) อลูมิเนียมถูกเลือกเป็นสัมประสิทธิ์ของสูงเนื่องจากการขัดผิวสำหรับลดการสูญเสียพลังงานรังสีผ่านถาดอบแห้ง สะท้อนรังสีที่ยังร้อนด้านล่างของเมล็ดข้าว ชิ้นส่วนของไม้อัดติดตั้งใต้แผ่นอลูมิเนียมเพื่อลดการสูญเสียการนำ คัปเปิลชนิด T สอง (ค่าคงเวลาของ 0.15 s) ถูกฝังบนผิวถาดอบการวัดอุณหภูมิเตียง ข้าวเสร็จอยู่ที่ 5 ซม.ขอบล่างแนะนำคลื่นกับ IR ความเข้มเฉลี่ยของ 5348 W/m2 ที่ผิวข้าวเตียง มีวัดความเข้มรังสี Ophir FL205A ความร้อนเครื่องดูดซับหัว (Ophir วอชิงตัน MA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องเป่า IR แบ่งเป็นสองส่วนหลักอีซีแอล IR และเตียงอบแห้ง อีซีแอลเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาให้โดยตัวเร่งปฏิกิริยากลุ่มอุตสาหกรรม (อิสรภาพแคนซัส) สร้างพลังงานรังสีอินฟราเรดโดยเร่งก๊าซธรรมชาติเพื่อผลิตความร้อนพร้อมกับจำนวนเงินขนาดเล็กของไอน้ำและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นผลพลอยได้ ขนาดของอีซีแอล 30 × 60 ซม. และมีอุณหภูมิพื้นผิวประมาณ 650 ° C มีความยาวคลื่นสูงสุด 3.1 ไมครอนที่สอดคล้องกันสมมติว่าอีซีแอลเป็นว่าความ กล่องอลูมิเนียมที่มีขนาด 65 ซม. (ยาว) x 37 เซนติเมตร (กว้าง) × 45 ซม. (สูง) ถูกติดตั้งรอบอีซีแอลเป็นคู่มือคลื่นเพื่อให้บรรลุความเข้ม IR เครื่องแบบที่พื้นผิวเตียงข้าว ขนาดของถาดอบแห้งสร้างของแผ่นอลูมิเนียมหนา 3 มม 65 ซม. (ความยาวทำงาน) x 36 เซนติเมตร (กว้าง) × 3 ซม. (ลึก) อลูมิเนียมได้รับเลือกเป็นการสะท้อนแสงสูงเนื่องจากผิวที่ส่องแสงสำหรับการลดการสูญเสียพลังงานรังสีผ่านถาดอบแห้ง รังสีสะท้อนความร้อนยังด้านล่างของเมล็ดข้าว ชิ้นส่วนของไม้อัดถูกติดตั้งอยู่ใต้แผ่นอลูมิเนียมเพื่อลดการสูญเสียการนำ สองประเภทเทอร์โม-T (เวลาคงที่ 0.15 s) ถูกฝังอยู่บนพื้นผิวถาดอบแห้งเพื่อใช้วัดอุณหภูมิเตียง เตียงข้าวตั้งอยู่ที่ 5 ซม. ด้านล่างขอบด้านล่างของคู่มือคลื่นที่มีความรุนแรง IR เฉลี่ยของ 5348 W / m2 ที่พื้นผิวเตียงข้าว ความเข้มของรังสีวัดที่มีความร้อน Ophir FL205A Excimer โช้คหัว (โอฟีร์วอชิงตัน MA)