which I suggested her to revise it,

which I suggested her to revise it, but I didn’t receive any update from her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งผมแนะนำต้องแก้ไขเธอ แต่ฉันไม่ได้รับการปรับปรุงใด ๆ จากเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งผมแนะนำของเธอที่จะแก้ไขมัน แต่ผมยังไม่ได้รับการปรับปรุงใด ๆ จากเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฉันแนะนำให้เธอกลับไปแก้ไขได้ แต่ผมไม่ได้รับการปรับปรุงใด ๆจากเธอ