ดิสนีย์แลนด์ปาร์ค (Disneyland Park

ดิสนีย์แลนด์ปาร์ค (Disneyland Park ) เป็นสวนสนุกแห่งแรกสุด ซึ่งเปิดเมื่อ 17 กรกฏาคม 2498(1955) ตั้งอยู่ที่เมืองอนาแฮม รัฐคาลิฟอร์เนีย ต่อมาในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2544 (2001 ) ก็ได้เปิดธีมปาร์คแห่งใหม่คือ “Disney’s Californi a Adventure” ขึ้นมาที่ข้างๆกัน และยังมีโรงแรมและชอปปิ้งพลาซ่าขึ้นมาในบริเวณโดยรอบด้วย โดยในช่วงก่อนจะเข้าปี 2000 ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น “Disneyland Resort” อย่างเป็นทางการ
ความสำคัญของดีสนีย์แลนด์แห่งนี้ก็คือเป็นธีมปาร์คที่ออกแบบสร้างจากไอเดียและจินตนาการของวอลต์ดีสนีย์เองและถือว่าเป็นผลงานสำคัญในช่วงท้ายของชีวิตวอลต์ดีสนีย์อีกด้วย

ย้อนไปในอดีต สวนสนุกดิสนีย์แลนด์แห่งแรก เกิดขึ้นจากความฝันของ วอลซ์ ดิสนีย์ (Walt E. Disney) ที่ต้องการสร้างสวนสนุกที่เด็กและผู้ปกครองสนุกไปด้วยกันได้ แผนดั้งเดิมนั้นจะสร้างขึ้นบนพื้นที่ 8 เอเคอร์ (ประมาณ 20.23 ไร่) ถัดจาก สตูดิโอ Burbank เพื่อให้ลูกจ้างและครอบครัวได้พักผ่อนกัน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ความคิดนี้ได้ถูกระงับไว้ชั่วคราว แต่ความฝันของวอลซ์ยังดำเนินต่อไป เขาเริ่มมองว่าพื้นที่ 8 เอเคอร์นั้นน้อยเกินไป การสร้างสวนสนุกจะต้องใช้เงินลงทุนและพื้นที่จำนวนมาก มีเพียงวอลซ์ และรอย น้องชายของเขา และคนอื่นอีกไม่มากที่เชื่อว่าสวนสนุกนี้จะประสบความสำเร็จ วอลซ์เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่า “ผมไม่เคยให้ความเชื่อมั่นกับนักการเงินได้เลยว่า ดิสนีย์แลนด์จะเกิดขึ้นได้ เพราะความฝันเป็นหลักประกันที่น้อยเกินไป” วอลซ์ตัดสินใจที่จะใช้ทีวีเผยแพร่ความคิดเกี่ยวกับดินแดนแห่งเวทย์มนต์ไปถึงบ้านประชาชน รายการนี้เรียกว่า ดิสนีย์แลนด์ และนี่เองได้นำความคิดไปสู่ความเป็นจริงสำหรับดิสนีย์และชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิสนีย์แลนด์ปาร์ค (ดิสนีย์แลนด์พาร์ค) เป็นสวนสนุกแห่งแรกสุดซึ่งเปิดเมื่อ 17 กรกฏาคม 2498(1955) ตั้งอยู่ที่เมืองอนาแฮมรัฐคาลิฟอร์เนียต่อมาในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2544 (2001) ก็ได้เปิดธีมปาร์คแห่งใหม่คือ "ของดิสนีย์ Californi การผจญภัย" และยังมีโรงแรมและชอปปิ้งพลาซ่าขึ้นมาในบริเวณโดยรอบด้วยโดยในช่วงก่อนจะเข้าปี 2000 ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น "รีสอร์ท" อย่างเป็นทางการ
ความสำคัญของดีสนีย์แลนด์แห่งนี้ก็คือเป็นธีมปาร์คที่ออกแบบสร้างจากไอเดียและจินตนาการของวอลต์ดีสนีย์เองและถือว่าเป็นผลงานสำคัญในช่วงท้ายของชีวิตวอลต์ดีสนีย์อีกด้วย

ย้อนไปในอดีตสวนสนุกดิสนีย์แลนด์แห่งแรกเกิดขึ้นจากความฝันของวอลซ์ดิสนีย์ (E. ดิสนีย์) ที่ต้องการสร้างสวนสนุกที่เด็กและผู้ปกครองสนุกไปด้วยกันได้แผนดั้งเดิมนั้นจะสร้างขึ้นบนพื้นที่ 8 เอเคอร์ (ประมาณ 2023 ไร่) ถัดจากสตูดิโอ Burbank เพื่อให้ลูกจ้างและครอบครัวได้พักผ่อนกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ความคิดนี้ได้ถูกระงับไว้ชั่วคราวเอเคอร์นั้นน้อยเกินไปแต่ความฝันของวอลซ์ยังดำเนินต่อไปเขาเริ่มมองว่าพื้นที่ 8 มีเพียงวอลซ์และรอยน้องชายของเขาและคนอื่นอีกไม่มากที่เชื่อว่าสวนสนุกนี้จะประสบความสำเร็จวอลซ์เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่า "ผมไม่เคยให้ความเชื่อมั่นกับนักการเงินได้เลยว่าดิสนีย์แลนด์จะเกิดขึ้นได้ วอลซ์ตัดสินใจที่จะใช้ทีวีเผยแพร่ความคิดเกี่ยวกับดินแดนแห่งเวทย์มนต์ไปถึงบ้านประชาชนรายการนี้เรียกว่าดิสนีย์แลนด์และนี่เองได้นำความคิดไปสู่ความเป็นจริงสำหรับดิสนีย์และชาวอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิสนีย์แลนด์ปาร์ค (Disneyland Park) เป็นสวนสนุกแห่งแรกสุดซึ่งเปิดเมื่อ 17 กรกฏาคม 2498 (1955) ตั้งอยู่ที่เมืองอนาแฮมรัฐคาลิฟอร์เนียต่อมาในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2544 (2001) ก็ได้ เปิดธีมปาร์คแห่งใหม่คือ "ดิสนีย์ Californi ผจญภัย" ขึ้นมาที่ข้างๆกัน โดยในช่วงก่อนจะเข้าปี 2000 ก็ได้เปลี่ยนชื่อ "ดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท" เป็น สวนสนุกดิสนีย์แลนด์แห่งแรกเกิดขึ้นจากความฝันของวอลซ์ดิสนีย์ (Walt E. ดิสนีย์) 8 เอเคอร์ (ประมาณ 20.23 ไร่) ถัดจากสตูดิโอเบอร์แบงก์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ความคิดนี้ได้ถูกระงับไว้ชั่วคราว แต่ความฝันของวอลซ์ยังดำเนินต่อไปเขาเริ่มมองว่าพื้นที่ 8 เอเคอร์นั้นน้อยเกินไป มีเพียงวอลซ์และรอยน้องชายของเขา วอลซ์เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่า ดิสนีย์แลนด์จะเกิดขึ้นได้ รายการนี้เรียกว่าดิสนีย์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิสนีย์แลนด์ปาร์ค ( Disneyland Park ) เป็นสวนสนุกแห่งแรกสุดซึ่งเปิดเมื่อ 17 กรกฏาคม 2498 ( 1955 ) ตั้งอยู่ที่เมืองอนาแฮมรัฐคาลิฟอร์เนียต่อมาในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2544 ( 2001 ) ก็ได้เปิดธีมปาร์คแห่งใหม่คือ " ดิสนีย์ californi ผจญภัย "และยังมีโรงแรมและชอปปิ้งพลาซ่าขึ้นมาในบริเวณโดยรอบด้วยโดยในช่วงก่อนจะเข้าปี 2000 ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น " ดิสนีย์แลนด์ รีสอร์ท " อย่างเป็นทางการ
ความสำคัญของดีสนีย์แลนด์แห่งนี้ก็คือเป็นธีมปาร์คที่ออกแบบสร้างจากไอเดียและจินตนาการของวอลต์ดีสนีย์เองและถือว่าเป็นผลงานสำคัญในช่วงท้ายของชีวิตวอลต์ดีสนีย์อีกด้วย

ย้อนไปในอดีตสวนสนุกดิสนีย์แลนด์แห่งแรกเกิดขึ้นจากความฝันของวอลซ์ดิสนีย์ ( วอลท์ ดิสนีย์แผนดั้งเดิมนั้นจะสร้างขึ้นบนพื้นที่ 8 E ) ที่ต้องการสร้างสวนสนุกที่เด็กและผู้ปกครองสนุกไปด้วยกันได้เอเคอร์ ( 20 ประมาณ .23 ไร่ ) ถัดจากสตูดิโอเบอร์แบงค์เพื่อให้ลูกจ้างและครอบครัวได้พักผ่อนกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ความคิดนี้ได้ถูกระงับไว้ชั่วคราวแต่ความฝันของวอลซ์ยังดำเนินต่อไปเขาเริ่มมองว่าพื้นที่ 8 เอเคอร์นั้นน้อยเกินไปมีเพียงวอลซ์และรอยน้องชายของเขาและคนอื่นอีกไม่มากที่เชื่อว่าสวนสนุกนี้จะประสบความสำเร็จวอลซ์เคยพูดไว้ครั้งหนึ่งว่า " ผมไม่เคยให้ความเชื่อมั่นกับนักการเงินได้เลยว่าดิสนีย์แลนด์จะเกิดขึ้นได้วอลซ์ตัดสินใจที่จะใช้ทีวีเผยแพร่ความคิดเกี่ยวกับดินแดนแห่งเวทย์มนต์ไปถึงบ้านประชาชนรายการนี้เรียกว่าดิสนีย์แลนด์และนี่เองได้นำความคิดไปสู่ความเป็นจริงสำหรับดิสนีย์และชาวอเมริกัน