You will need to contact the recipient for more information on what spam filtering they are using and if you may need to be added to an approved senders lists. It can any number of reasons, however their error message is light on a specific reason, other than "spam".