AbstractPTTEP's Thai Offshore Base

Abstract

PTTEP's Thai Offshore Base (TOB) has been under construction since 2002.Several potential environmental impacts include fish farming, ground vibration, potential shoreline erosions and excessive noises were encountered. To this, PTTEP took new initiatives in implementing series of environmental management into the project in order to solve any profound impacts to environment claimed to have occurred and to the nearby communities.PTTEP had set up a so-called Environmental Impact Monitoring Committee chaired by Sonkhla Provincial Deputy Governor which was comprised of representatives from provincial governments and local agencies, representatives from the local residents in community and the project owner to continuously observe changes and any environmental impacts occurred.The Environmental Impact Monitoring Committee meetings were held on regular basis to solve any problems resulted from the project. Moreover, series of other environmental management initiatives were also implemented throughout the construction period such as the use of silt curtains.PTTEP installed the silt curtains around the dredging sites to prevent outflow of silts.It was the first large and systematic silt curtains ever installed in Thailand for dredging sites.Series of other environmental management works were implemented such as routine and regular environmental quality monitoring of seawater, air, noise, etc, and conducting a Post-Environmental Impact Assessment (EIA) for any changes in designs which occurred.

PTTEP's environmental management initiatives on TOB project has proved to be efficiently implemented without any major protests, unlike other projects during that time.Experiences gained from this project have been successfully applied to other project such as the major gas pipeline in the southern Thailand.

Introduction

PTTEP's Thai Offshore Base or TOB construction project has been in progress since year 2002 with an aim to set up a centralized base to provide offshore logistics and supports for petroleum exploration and production activities in the Gulf of Thailand.The TOB is located in Amphur Singha-Nakorn, Songkhla province, near to PTTEP's existing logistics base (Figure 1).TOB location was chosen in accordance with the town's planning direction which aims to move offshore logistics support bases away from the town center to avoid traffic congestions and unforeseen accidents.TOB is enlisted as a jetty sized larger than 500 Tonnes gross and can accommodate up to 6 large ships at any one time. The construction phase is now nearly complete and aim to start operation by the year 2005.

The Thai Offshore Base project site was considered to be located in a socially vulnerable area to which the environmental concerns were major issues.Many other project developments in the area had faced serious community issues, protests and public scrutiny.With its location and the nature of surroundings, concerns were brought into consideration of numbers of environmental impacts.Series of environmental impacts which could potentially occur as results of the TOB construction works were such as;

Excessive noise and ground vibrations

Dust

Turbidity and smothering impacts to fish in vicinity

Alteration of current patterns

Deterioration of shoreline

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อPTTEP ของไทยต่างประเทศฐาน (โตบ) แล้วก่อเนื่องจากผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น 2002.Several รวมเกษตร ปลาพบพื้นดินสั่นสะเทือน erosions ชายฝั่งที่มีศักยภาพ และเสียงมากเกินไป นี้ PTTEP ได้ริเริ่มใหม่ในการใช้ชุดการจัดการสิ่งแวดล้อมของโครงการเพื่อแก้ปัญหาผลกระทบลึกซึ้งใด ๆ อ้างว่า มีสภาพแวดล้อม และชุมชนใกล้เคียงPTTEP มีตั้งเรียกว่าสิ่งแวดล้อมผลการตรวจสอบคณะกรรมการประเทศ โดย Sonkhla จังหวัดรองผู้ว่าการซึ่งถูกประกอบด้วยผู้แทนจากรัฐบาลจังหวัด และหน่วยงานท้องถิ่น ตัวแทนจากประชาชนในท้องถิ่นในชุมชนและเจ้าของโครงการอย่างต่อเนื่องสังเกตการเปลี่ยนแปลงและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมใด ๆ เกิดขึ้นประชุมคณะกรรมการการตรวจสอบผลกระทบสิ่งแวดล้อมได้จัดขึ้นประจำเพื่อแก้ปัญหาที่เป็นผลมาจากโครงการ นอกจากนี้ ชุดโครงการการจัดการสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ ถูกนำมาใช้ยังตลอดระยะเวลาการก่อสร้างเช่นการใช้ผ้าม่านตะกอนPTTEP ติดตั้งม่านตะกอนทั่วอเมริกา dredging เพื่อป้องกันกระแสของ siltsม่านก่อนขนาดใหญ่ และระบบตะกอนที่เคยติดตั้งในประเทศไทยสำหรับ dredging ไซต์ได้ชุดทำงานการจัดการสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ ถูกนำมาใช้ประจำและคุณภาพสิ่งแวดล้อมทั่วไปตรวจสอบทะเล อากาศ เสียง ฯลฯ และทำการ Post-Environmental ผลประเมิน (EIA) สำหรับการเปลี่ยนแปลงในการออกแบบที่เกิดขึ้นโครงการจัดการสิ่งแวดล้อมของ PTTEP ในโครงการโตบได้พิสูจน์ที่จะปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยไม่มีการประท้วงใด ๆ สำคัญ ซึ่งแตกต่างจากโครงการอื่น ๆ ในช่วงเวลานั้นใช้ประสบการณ์ที่ได้รับจากโครงการนี้กับโครงการอื่น ๆ เช่นท่อก๊าซที่สำคัญในประเทศไทยเรียบร้อยแล้วแนะนำPTTEP ของไทยต่างประเทศพื้นฐานหรือโครงการก่อสร้างโตบได้ดำเนินตั้งแต่ปี 2002 ด้วยความคิดที่จะตั้งค่าแบบส่วนกลางฐานให้โลจิสติกส์ offshore และสนับสนุนสำหรับปิโตรเลียมสำรวจและผลิตกิจกรรมในอ่าวของประเทศไทยโตบตั้งอยู่ในอำเภอสิงหนคร จังหวัดสงขลา ใกล้ฐานโลจิสติกส์ที่มีอยู่ของ PTTEP (1 รูป)ได้รับการเลือกตั้งโตบตามในเมืองวางแผนทิศทางซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนโลจิสติกส์ต่างประเทศย้ายฐานออกเพื่อหลีกเลี่ยงการ congestions จราจรและอุบัติเหตุที่ไม่คาดฝันโตบเป็นแซเป็นท่าเทียบเรือขนาดใหญ่กว่า 500 ตันรวม และสามารถรองรับเรือขนาดใหญ่ 6 ตลอดเวลาหนึ่ง ขั้นตอนการก่อสร้างขณะนี้เกือบสมบูรณ์ และมุ่งมั่นที่จะทำงาน โดยปี 2548เว็บไซต์โครงการฐานต่างประเทศไทยที่ถืออยู่ในพื้นที่เสี่ยงสังคมที่อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมีประเด็นสำคัญหลายโครงการพัฒนาอื่น ๆ ในพื้นที่ก็ต้องเผชิญกับปัญหาสังคมที่ร้ายแรง ประท้วง และ scrutiny สาธารณะตำแหน่งและลักษณะของสิ่งแวดล้อม ความกังวลถูกนำมาพิจารณาจำนวนของผลกระทบสิ่งแวดล้อมชุดของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นอาจเป็นผลของงานก่อสร้างโตบได้เช่นมากเกินไปเสียงและพื้นดินสั่นสะเทือนฝุ่นละอองความขุ่นและ smothering ผลกระทบต่อการประมงในบริเวณใกล้เคียงเปลี่ยนรูปแบบปัจจุบันของชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

โดย ไทย ต่างประเทศ ฐาน ( ตบ ) ได้มีการก่อสร้างตั้งแต่ปี 2002 หลายผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น ได้แก่ การเลี้ยงปลา การสั่นสะเทือนของพื้นดิน การแก้ปัญหาชายฝั่งที่มีศักยภาพและเสียงมากเกินไป พบ นี้ปตท.สผ. ได้ริเริ่มใหม่ในการใช้ชุดของการจัดการสิ่งแวดล้อมในโครงการเพื่อแก้ไขผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมใด ๆที่อ้างว่าได้เกิดขึ้น และชุมชนใกล้เคียงปตท.สผ. ได้ตั้งคณะกรรมการตรวจสอบผลกระทบสิ่งแวดล้อมที่เรียกว่า พร้อมด้วยรองผู้ว่าราชการจังหวัดรั้วซึ่งประกอบด้วยผู้แทนจากรัฐบาลจังหวัดและหน่วยงานท้องถิ่น ตัวแทนจากชาวบ้านในชุมชนและเจ้าของโครงการอย่างต่อเนื่องเพื่อสังเกตการเปลี่ยนแปลง และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมการตรวจสอบการประชุมคณะกรรมการจัดขึ้นเป็นประจำเพื่อแก้ปัญหาใด ๆที่เกิดจากโครงการ นอกจากนี้ ชุดโครงการการจัดการสิ่งแวดล้อมอื่น ๆยังใช้ตลอดระยะเวลาก่อสร้าง เช่น การใช้ตะกอนทรายแป้ง curtains.pttep ติดตั้งผ้าม่านรอบเว็บไซต์ที่ขุดลอกเพื่อป้องกันการรั่วไหลของ silts .มันเป็นครั้งแรกที่มีขนาดใหญ่ และระบบตะกอนม่านเคยติดตั้งในไทยลอกเว็บไซต์ ชุดงานจัดการสิ่งแวดล้อมอื่น ๆเช่น รูทีน และการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม ปกติของน้ำทะเล อากาศ เสียง ฯลฯ และดำเนินการโพสต์การประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ( EIA ) สำหรับการเปลี่ยนแปลงใด ๆในการออกแบบซึ่งเกิดขึ้น

โดย การจัดการด้านสิ่งแวดล้อม การริเริ่มโครงการตบได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นอย่างมีประสิทธิภาพ ดำเนินการ โดยไม่มีหลักประท้วง ซึ่งแตกต่างจากโครงการอื่น ๆในช่วงเวลานั้น ประสบการณ์ที่ได้รับจากโครงการนี้มีการใช้ประสบความสำเร็จในโครงการอื่นๆ เช่น ท่อส่งก๊าซรายใหญ่ในภาคใต้ของประเทศไทย .



แนะนำโดย ไทย ต่างประเทศ ฐานหรือตบโครงการก่อสร้างมีความคืบหน้าตั้งแต่ปี 2002 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจัดตั้งศูนย์กลางโลจิสติกส์ในฐานให้และสนับสนุนกิจกรรมการสำรวจและผลิตปิโตรเลียมในอ่าวไทย ตั้งอยู่ในอำเภอสิงห์โต นคร จังหวัดสงขลา ใกล้ ปตท. โลจิสติกส์ฐาน ( รูปที่มีอยู่ 1 )ตบตำแหน่งถูกเลือกให้สอดคล้องกับทิศทางของผังเมือง ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่จะย้ายในต่างประเทศโลจิสติกส์สนับสนุนฐานห่างจากศูนย์กลางเมืองเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรและจัดการกับเหตุการณ์ congestions accidents.tob เป็นเกณฑ์ เป็นท่าเทียบเรือขนาดใหญ่ มีขนาดใหญ่กว่า 500 ตันรวมและสามารถรองรับได้ถึง 6 เรือใหญ่ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งขั้นตอนการก่อสร้างขณะนี้เกือบสมบูรณ์และมุ่งมั่นที่จะเริ่มปฏิบัติการ โดยปี 2005

คนไทยในต่างประเทศโครงการพื้นฐานเว็บไซต์ก็ถือว่าตั้งอยู่ในพื้นที่ความเสี่ยงทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม เป็นประเด็นหลัก การพัฒนาโครงการอื่นๆในพื้นที่ประสบปัญหาชุมชนร้ายแรง การประท้วงและการตรวจสอบจากสาธารณะ .ด้วยสถานที่ตั้งและลักษณะของสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องมาพิจารณาตัวเลขของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ชุดของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่อาจจะเกิดขึ้น เช่น ผลโตงานก่อสร้างได้ เช่น เสียงรบกวนและการสั่นสะเทือนมากเกินไป





พื้นฝุ่นความขุ่นและ smothering ผลกระทบปลาในบริเวณใกล้เคียง

การเปลี่ยนแปลงในปัจจุบัน รูปแบบ

การเสื่อมสภาพของชายฝั่ง