Business Development & Licensing: T

Business Development & Licensing: The team oversees not
only the “licensing out” of Boeing-owned intellectual property,
which generates revenue for the company and can open new
markets or distribution channels, but also the reverse, or
licensing in, of technology. The latter brings into the company
external technologies and products that can cut the expense
and time of research and development. “It’s to our competitive
advantage to look at externally as well as internally sourced
technology that will support Boeing’s key growth areas,” said
Luis Valdes, director of Business Development & Licensing for
Intellectual Property Management.
–

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายพัฒนาธุรกิจและสิทธิ์การใช้งาน: ทีมงานดูแลไม่เฉพาะการ "สิทธิ์การใช้งานออก" ของโบอิ้งที่เป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญาซึ่งสร้างรายได้ของบริษัท และสามารถเปิดใหม่ได้ตลาด หรือช่องทางการจำหน่าย แต่ยังย้อน กลับ หรืออนุญาตให้ใช้สิทธิ์ใน เทคโนโลยี หลังนำเข้าไปในบริษัทภายนอกเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ที่สามารถตัดค่าใช้จ่ายและเวลาของการวิจัยและพัฒนา "การแข่งขันของเรามาให้ดูเป็นภายนอกทั้งภายในกล่าวว่า เทคโนโลยีที่จะสนับสนุนพื้นที่โตของโบอิ้งLuis ม้าลาย ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและอนุญาตสำหรับการจัดการทรัพย์สินทางปัญญา–

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัฒนาธุรกิจและการออกใบอนุญาต: ทีมปริวรรตไม่
เพียง "การออกใบอนุญาตออก" ทรัพย์สินทางปัญญาโบอิ้งเป็นเจ้าของ
ซึ่งจะสร้างรายได้ให้กับ บริษัท และสามารถเปิดใหม่
ตลาดหรือช่องทางการจัดจำหน่าย แต่ยังย้อนกลับหรือ
การออกใบอนุญาตในเทคโนโลยี หลังนำมาสู่ บริษัท
เทคโนโลยีภายนอกและผลิตภัณฑ์ที่สามารถลดค่าใช้จ่าย
และเวลาในการวิจัยและพัฒนา "มันเป็นเรื่องที่จะแข่งขันของเรา
ได้เปรียบที่จะมองจากภายนอกเช่นเดียวกับที่มาภายใน
เทคโนโลยีที่จะสนับสนุนพื้นที่การเติบโตที่สำคัญของโบอิ้งกล่าวว่า"
หลุยส์ Valdes อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและการออกใบอนุญาตสำหรับ
การบริหารจัดการทรัพย์สินทางปัญญา.
-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัฒนาธุรกิจและการออกใบอนุญาต : ทีมงานดูแลไม่เฉพาะ " ลิขสิทธิ์ " ของโบอิงเป็นเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญาซึ่งสร้างรายได้ให้กับบริษัท และจะเปิดใหม่ตลาดหรือช่องทางการจัดจำหน่าย แต่ยังย้อนกลับ หรือลิขสิทธิ์ในเทคโนโลยี หลังพาเข้าไปในบริษัทเทคโนโลยีภายนอก และ ผลิตภัณฑ์ ที่สามารถตัดค่าใช้จ่ายและเวลาของการวิจัยและพัฒนา " มันให้เราแข่งขันประโยชน์จากการดูภายนอกเป็นภายในที่มาเทคโนโลยีที่จะสนับสนุนโบอิ้งของคีย์การเจริญเติบโตพื้นที่”ลูอิส วัลเดส ผู้อำนวยการพัฒนาธุรกิจและใบอนุญาตสำหรับการจัดการทรัพย์สินทางปัญญาจำกัด