if you love lacquer but wish it was

if you love lacquer but wish it was more durable, take a look at pre-catalyzed (pre-cat) lacquer. It retains the best qualities of traditional lacquer but provides a harder surface that better resists abrasion, thanks to a catalyst (think of two-part epoxy) that initiates a chemical reaction as the finish dries. Lacquer thinner remains the vehicle for pre-cat, but the resins vary from traditional lacquer formulations.

"Pre-catalyzed" means the manufacturer or dealer adds the hardening agent before you receive the product, photo right; you would mix post-catalyzed material in your shop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณรักเกอร์ แต่ทนทาน ลองมาดูกระบวนล่วงหน้า (ก่อนแมว) แล็กเกอร์ มันยังคงมีคุณภาพที่ดีที่สุดของแล็กเกอร์แบบดั้งเดิม แต่มีพื้นผิวยากที่ดี ทนต่อรอยขีดข่วน จากตัวเร่งปฏิกิริยา (คิดว่าของอีพ็อกซี่สองส่วน) ที่เริ่มต้นปฏิกิริยาเคมีแห้งเสร็จ แล็กเกอร์ทินเนอร์ยังคงเป็น ยานพาหนะสำหรับแมวก่อน แต่เกิดที่แตกต่างจากสูตรดั้งเดิมเกอร์"กระบวนล่วงหน้า" หมายความว่า ผู้ผลิต หรือตัวแทนจำหน่ายเพิ่มตัวแทนการแข็งตัวก่อนที่คุณได้รับผลิตภัณฑ์ ภาพขวา คุณจะผสมวัสดุกระบวนหลังคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณรักเคลือบ แต่หวังว่ามันจะเป็นความทนทานมากขึ้นจะดูที่ (Pre-แมว) เคลือบก่อนเร่ง จะยังคงรักษาคุณภาพที่ดีที่สุดของการเคลือบแบบดั้งเดิม แต่ให้พื้นผิวที่ยากที่ดีขึ้นต่อต้านการขัดถูขอบคุณตัวเร่งปฏิกิริยา (คิดว่าอีพ็อกซี่สองส่วน) ที่เริ่มต้นเป็นปฏิกิริยาทางเคมีแห้งชัย แล็คเกอร์ทินเนอร์ยังคงเป็นยานพาหนะสำหรับการ Pre-แมว แต่เรซินแตกต่างจากสูตรเคลือบแบบดั้งเดิม.

"Pre-catalyzed" หมายความว่าผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายเพิ่มตัวแทนแข็งก่อนที่คุณจะได้รับผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมภาพ; ที่คุณจะผสมโพสต์เร่งวัสดุที่ใช้ในร้านค้าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณรัก ลงรัก แต่อยากมัน ทนทานมาก มาดูก่อนเร่ง ( ก่อนแมว ) ยาง ก็ยังคงคุณสมบัติที่ดีที่สุดของแลคเกอร์แบบดั้งเดิม แต่ให้พื้นผิวที่ยากที่จะต่อต้านการดีกว่า ขอบคุณตัวเร่งปฏิกิริยา ( คิดว่าอีพ็อกซี่ 2 ) ที่เริ่มต้นปฏิกิริยาทางเคมีเป็นผิวแห้ง แลคเกอร์ทินเนอร์ ซากรถก่อน แมว แต่เรซินเคลือบแตกต่างไปจากสูตรดั้งเดิม" ก่อนเร่ง " หมายความว่าผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายเพิ่มการแข็งตัวตัวแทนก่อนที่คุณจะได้รับผลิตภัณฑ์ ภาพขวา คุณจะผสมโพสต์เปลี่ยนวัสดุในร้านของคุณ