In the early 17th century Australia

In the early 17th century Australia was first discovered by the Dutch who explored parts of it, but did not try to colonize it. In 1770 it was rediscovered by the British explorer James Cook who reported to the British government that it seemed like a good place to establish a colony. But it was not until after the American Revolutions that the British government began to take an interest in Australia. Because of the over-crowded prisons at home, the British government had been sending convicts to the American colonies for quite some time. But with American independence, Britain now needed a new place to send them. So starting in 1787 Britain began to establish penal (prison) colonies in Australia (six in all). By 1850 all the people living in the colonies had been given their freedom, but the colonies were still controlled by Britain. In 1901 the six colonies became the independent commonwealth of Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 17 ช่วง ออสเตรเลียก่อนค้นพบ โดยดัตช์ที่อุดมของมัน แต่ไม่ได้ไม่พยายาม colonize มัน ใน 1770 ก็ถูก rediscovered จาก explorer อังกฤษ James Cook ที่รายงานไปยังรัฐบาลอังกฤษว่า เหมือนต้องสร้างเป็นอาณานิคม แต่มันไม่ได้อยู่จนกว่าหลังจากปฏิวัติอเมริกันที่รัฐบาลอังกฤษได้เริ่มมีความสนใจในออสเตรเลีย เนื่องจากการแออัดเกินไปคุมขังที่บ้าน รัฐบาลอังกฤษมีการส่งรวมไปอาณานิคมอเมริกันสำหรับค่อนข้างบางเวลา แต่กับอิสรภาพอเมริกัน สหราชอาณาจักรขณะนี้จำเป็นใหม่ส่ง ดังนั้นเริ่มต้นใน 1787 ราชอาณาจักรเริ่มสร้างอาญา (คุก) อาณานิคมในออสเตรเลีย (6 ทั้งหมด) โดย 1850 คนทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมที่ได้รับอิสรภาพของพวกเขา แต่อาณานิคมยังถูกควบคุม โดยสหราชอาณาจักร ใน 1901 อาณานิคมหกเป็น เครือจักรภพอิสระของออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ออสเตรเลียถูกค้นพบครั้งแรกโดยชาวดัตช์ที่สำรวจบางส่วนของมัน แต่ไม่ได้พยายามที่จะตั้งรกรากมัน ใน 1770 มันถูกค้นพบโดยนักสำรวจชาวอังกฤษเจมส์คุกที่มีการรายงานให้กับรัฐบาลอังกฤษว่ามันดูเหมือนจะเป็นสถานที่ที่ดีที่จะสร้างอาณานิคม แต่มันไม่ได้จนกว่าจะได้รับการปฏิวัติอเมริกันว่ารัฐบาลอังกฤษเริ่มให้ความสนใจในประเทศออสเตรเลีย เพราะเรือนจำแออัดมากกว่าที่บ้านของรัฐบาลอังกฤษที่ได้รับการส่งนักโทษไปยังอาณานิคมอเมริกันสำหรับค่อนข้างบางเวลา แต่ด้วยความเป็นอิสระชาวอเมริกันของสหราชอาณาจักรในขณะนี้จำเป็นต้องมีสถานที่ใหม่จะส่งพวกเขา ดังนั้นเริ่มต้นในปี 1787 สหราชอาณาจักรเริ่มที่จะสร้างเรือนจำ (คุก) อาณานิคมในออสเตรเลีย (หกทั้งหมด) 1850 โดยทุกคนที่อาศัยอยู่ในดินแดนอาณานิคมได้รับเสรีภาพของพวกเขา แต่อาณานิคมยังคงถูกควบคุมโดยสหราชอาณาจักร ในปี 1901 หกอาณานิคมกลายเป็นเครือจักรภพอิสระจากออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ออสเตรเลียถูกค้นพบครั้งแรกโดยชาวดัตช์ที่สำรวจส่วนของมัน แต่ไม่พยายามที่จะอพยพแล้ว ในปี 1770 ได้ค้นพบโดยชาวอังกฤษ Explorer เจมส์คุกที่รายงานว่า รัฐบาลอังกฤษที่ดูเหมือนจะเป็นสถานที่ที่ดีที่จะสร้างอาณานิคมแต่มันไม่ได้จนกว่าหลังจากการปฏิวัติของชาวอเมริกันว่า รัฐบาลอังกฤษเริ่มที่จะสนใจในออสเตรเลีย เพราะกว่าแออัดคุกที่บ้าน รัฐบาลอังกฤษได้ส่งนักโทษไปยังอาณานิคมอเมริกันสำหรับค่อนข้างบางเวลา แต่กับอิสรภาพอเมริกัน , อังกฤษ ตอนนี้ต้องการสถานที่ใหม่ที่จะส่งพวกเขาเริ่มสร้างกำหนดเริ่มใน 1787 อังกฤษ ( คุก ) อาณานิคมในออสเตรเลีย ( 6 ) . โดย 1850 ทุกคนที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมได้รับอิสรภาพ แต่อาณานิคมยังควบคุมโดยสหราชอาณาจักร ใน 2444 หกอาณานิคมกลายเป็นเครือจักรภพของออสเตรเลียเป็นอิสระ .