A source from a domestic producer a

A source from a domestic producer added, "Sentiment has turned bearish again now that oil has gone below $40/barrel and we think that ample supplies stemming from additions of new coal-based capacities will keep prices depressed until after the Chinese New Year holidays." Prices also turned lower in the import market, with prices for homo-PP injection and raffia falling $5-22/ton to be quoted at $808-890/ton CFR China, cash equivalent basis. A trader reported purchasing Indian raffia at the low end of the range at $820-830/ton CFR, 90 days. "Prices are coming down again and deals are limited. Most buyers are placing bids at around $800/ton these days," the trader stated. Another trader who reported receiving offers for Indian raffia at $820/ton CFR, 90 days commented, "Prices for a Saudi Arabian origin have been quoted at as low as $850/ton to Vietnam. The producer has not given new offers to China yet, but we expect their new offers to be at or below $850."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งที่มาจากผู้ผลิตภายในประเทศเพิ่ม "ความเชื่อมั่นมีเปิดหยาบคายอีกที่น้ำมันหายด้านล่าง $40/ บาร์เรล และเราคิดว่า อุปกรณ์ที่เพียงพออันเนื่องมาจากการเพิ่มกำลังการผลิตถ่านหินขึ้นใหม่จะทำให้หดหู่จนกว่าหลังจากวันหยุดตรุษจีนราคา" ราคาไว้ต่ำกว่าในตลาดนำเข้า ราคาฉีด PP โฮโมและ raffia ตก $5-22 ตันเพื่อเสนอราคาที่ $808-890 ตัน CFR จีน หลักเทียบเท่าเงินสด ผู้ประกอบการรายงานซื้ออินเดีย raffia ที่ต่ำสุดของช่วงที่ $820-830 ตัน CFR, 90 วัน "ราคาจะลงมาอีกครั้ง และข้อจำกัด ผู้ซื้อส่วนใหญ่จะถูกประมูลในรอบ $800 ตันวันนี้ ผู้ประกอบการระบุ คนอื่นที่รายงานการรับข้อเสนอสำหรับอินเดีย raffia ที่ $820 ตัน CFR วัน 90 ความเห็น, "ราคาสำหรับช่องทางการซาอุดีอาระเบียมีการเสนอราคาที่ต่ำสุดที่ $850 ตันเวียดนาม ผู้ผลิตไม่ได้ให้ข้อเสนอใหม่ไปยังประเทศจีนยัง แต่เราคาดว่าข้อเสนอของพวกเขาใหม่ที่หรือต่ำ กว่า $850"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งที่มาจากการผลิตในประเทศเพิ่มเป็น "ความเชื่อมั่นได้หันหยาบคายอีกครั้งตอนนี้น้ำมันที่ได้ไปด้านล่าง $ 40 / บาร์เรลและเราคิดว่าอุปกรณ์ที่เพียงพออันเนื่องมาจากการเพิ่มกำลังการผลิตถ่านหินใหม่จะทำให้ราคาตกต่ำจนกระทั่งหลังจากวันหยุดปีใหม่จีน " ราคาก็หันลดลงในตลาดนำเข้าที่มีราคาสำหรับการฉีดตุ๊ด PP และต้นปา​​ล์มชนิดหนึ่งที่ลดลง $ 5-22 / ตันที่จะยกมาที่ $ 808-890 / ตัน CFR จีนพื้นฐานรายการเทียบเท่าเงินสด ผู้ประกอบการค้ารายงานการจัดซื้อต้นปา​​ล์มชนิดหนึ่งของอินเดียที่ต่ำสุดของช่วงที่ $ 820-830 / ตัน CFR, 90 วัน "ราคาจะลงมาอีกครั้งและข้อเสนอที่มีจำนวน จำกัด . ผู้ซื้อส่วนใหญ่มีการวางการเสนอราคาอยู่ที่ประมาณ $ 800 / ตันในวันนี้" ผู้ประกอบการที่ระบุไว้ ผู้ประกอบการที่มีการรายงานอีกรับข้อเสนอสำหรับต้นปา​​ล์มชนิดหนึ่งของอินเดียที่ $ 820 / ตัน CFR, 90 วันกล่าวว่า "ราคาที่มาซาอุดิอาราเบียได้รับการยกที่ต่ำเป็น $ 850 / ตันไปยังประเทศเวียดนาม. ผู้ผลิตยังไม่ได้รับข้อเสนอใหม่ไปยังประเทศจีนยัง แต่เราคาดว่าข้อเสนอใหม่ของพวกเขาที่จะเป็นที่หรือต่ำกว่า $ 850. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งที่มาจากในประเทศผู้ผลิต เพิ่มอารมณ์ได้กลายเป็นหยาบคายอีกว่าน้ำมันหายไปด้านล่าง 40 $ / บาร์เรล และเราคิดว่าเพียงพอวัสดุที่เกิดจากการเพิ่มของถ่านหินใหม่ตามความสามารถจะให้ราคา หดหู่จนหลังตรุษจีน วันหยุด " ราคาเปิดลดลงในตลาดนำเข้าราคาฉีด PP โฮโม raffia ตก $ / ตัน และ 5-22 ถูกยกมา $ 808-890 จีน CFR / ตัน เกณฑ์เงินสดเทียบเท่า ผู้ประกอบการอินเดียรายงานซื้อต้นปาล์มชนิดหนึ่งที่ปลายต่ำของช่วงที่ $ 820-830 / ตัน CFR , 90 วัน . ราคาจะลงมาอีกครั้ง และราคามีจำกัด ผู้ซื้อส่วนใหญ่จะวางการเสนอราคาที่ประมาณ $ 800 ตัน / วัน เหล่านี้ " เจ้าตัวกล่าวเจ้าอื่นที่รายงานว่า ได้รับข้อเสนอสำหรับอินเดียต้นปาล์มชนิดหนึ่งที่ $ 820 / ตัน CFR , 90 วัน ให้ความเห็นว่า " ราคาสำหรับชาวซาอุดิอาระเบียประเทศได้รับยกมาที่ต่ำเป็น $ 850 / ตัน เวียดนาม ผู้ผลิตไม่ได้ให้ข้อเสนอใหม่ที่จีน แต่เราคาดหวังว่าข้อเสนอใหม่ของพวกเขาไปที่ด้านล่าง $ 850 หรือ "
.