You haven't had nearly enough train

You haven't had nearly enough training or experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณยังไม่ได้มีการฝึกอบรมเพียงพอหรือประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่ได้ฝึกอบรมเกือบเพียงพอ หรือมีประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่มีประสบการณ์หรือการฝึกอบรมเกือบจะไม่เพียงพอ