Given these complicating factors as

Given these complicating factors as well as the error in measurements, it is possible
that Elvis chose paths that were actually better than the calculated ideal path

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดปัจจัย complicating เหล่านี้เป็นข้อผิดพลาดในการวัด เป็นไปได้เอลวิสที่เลือกเส้นทางที่จริงดีกว่าเส้นทางเหมาะคำนวณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้เหล่านี้ปัจจัยแทรกซ้อนเช่นเดียวกับข้อผิดพลาดในการวัด เป็นไปได้
ที่เอลวิสเลือกทางเดินที่ถูกจริง ๆดีกว่าคำนวณเส้นทางเหมาะ