First of all, we have to apologize

First of all, we have to apologize for delay processing. We’ve already changed the company address in the receipt / tax invoice. (Please see the attached tax invoice / receipt )

In terms of postage fee, we admit that this is mistake on our part and sincerely apologize for this, we’ve adjust in this statement and we will ensure that this situation will not occurred again in future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของทั้งหมด เราต้องขออภัยในความล่าช้าในการประมวลผล เราได้เปลี่ยนแปลงอยู่บริษัทในใบเสร็จ / ใบกำกับภาษี (โปรดดูใบกำกับภาษีแนบ / รับ)ในด้านค่าธรรมเนียมไปรษณีย์ เรายอมรับว่า ที่ นี้เป็นความผิดพลาดในส่วนของเรา และขอโทษอย่างจริงใจนี้ เราได้ปรับปรุงในงบนี้ และเราจะมั่นใจว่า สถานการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น เราต้องขอโทษสำหรับการประมวลผลล่าช้า เราเคยเปลี่ยนที่อยู่บริษัทในใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี . ( โปรดดูแนบใบกำกับภาษี / ใบเสร็จรับเงิน )

ในแง่ของค่าไปรษณีย์ เราต้องยอมรับว่านี่คือความผิดพลาดในส่วนของเรา และต้องขออภัยสำหรับเรื่องนี้ เราต้องปรับในประกาศนี้ และเราจะมั่นใจว่า สถานการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต