To all whom it may concern Be it kn

To all whom it may concern Be it known that we, Ronnn'r RENTON HIM) and GEORGE F. BENTON, citizens of the United States, residing at Ewa, in the county of Honolulu and Territory of Hawaii, have invented certain new and useful Improvements in Sugar-Cane-Mill Rollers; and we do hereby declare the following to be a full, clear, and exact description of the invention, such as will enable others skilled in the art to which it appertains to make and use the same.

This invention relates to sugar-cane mills, and. particularly to improvements in the rollers used in the same. v

The rollers of sugar-cane mills usually consist of 'a cast iron roll or shell pressed onto and keyed to a steel shaft having suitable journals. Each shaft is provided with a pinion. 'The top or driven roller of a three roller mill, by means of these pinions, thus drives the .two lower or front and rear rollers, respectively termed the feed roller and the discharge roller. The rolls are usually grooved transversely to their axis with V-shaped grooves, for the purpose of increasing the effective surface of the rolls. These grooves are generally from 5 to 8 to the inch and from 60to 90 degrees, as, for example, is shown in U. S; Letters Patent No. 733,125, issued July 7, 1903, to J. J. E. Bekker. The "ability of the rolls to grip the cane or bagasse and cause them to take'the feed .has heretofore depended largely, however, upon the roughness of their surface texture, special grades of iron being used in casting the rolls in order to insure of their always having the requisite roughness.

The present invention contemplates a roller for sugar-cane mills entirely of steel,

preferably made in a single iece, and provided with novel grooving a apted to cause the rolls to take the feed. Rollers if entirely of steel and grooved with the ordinary type of groovin above mentioned would not take the feed. e have found, however, that by grooving the rolls with our acute angle grooves, as hereinafter described, the feeding of the cane or bagasse is independent of the roughness of their surfaces, as'the cane or bagasse is ipped and wedged between the steeply inc ined sides of the grooves by the ridges .or wedges formed between the ooves of the co-acting roll. These steel rollers depend, therefore, upon our special Specification of Letters Patent.

Patented June 29, 1915.

and they take the feed even when their surfaces are smooth; As the rollers, therefore, can be made all of steel, the cost of manufacture is materially reduced, while their strength and durability is increased, and the troubles attendant upon rollers with the shaft loose in the roll are eliminated. Fre quent regrooving of the rolls is also unnecessary. It has been found in practice that the extraction has been increased between 1% and 2% by using our novel acute angle grooving of the rolls.

In the accompanying drawings, forming a part of this specification, Figure 1 represents a roller for sugar-cane mills embodying the present invention. Fig. 2 is a sectional view of a portion of a roll showing one form of our acute angle grooving of the symmetrical type. Fig. 3 is a view similar to Fig. 2 but showing the points or tops removed of the ridges or wedges formed between the grooves. Fig. 4 shows a modification of Fig. 3 in which the bottoms of the grooves are flat and the points of the wedges are removed;

Referring to the drawings, the roll 6 and the shaft 7 are of steel and preferably made in one piece. The shaft 7 is provided with the journals 8. The pinion 9 is keyed to the shaft 7 in the usual manner. The grooves 10 have a more acute angle, and consequently the ridges 11 formed between the grooves 10 are muchsharper, than has heretofore been used. We find that grooveshaving acute angles of less than thirty-five degrees and preferably between thirty and thirtyfive degrees give good results. The co-acting rolls are of course groovedso as to mesh with one another. The cane or bagasse is, therefore, gripped between the inclined sides of the grooves 10 by the points or ridges 11 formed between the grooves of the co-acting roll. When all-steel rollers are employed, the feeding of the cane or bagasse to the mill is dependent upon this novel grooving and not uponfthe roughness of the surface texture of the rolls. These acute angle grooves 10 may be of any suitable arrangement, for example, of the type as shown in Fig. 2. The tops or points of the ridges 11 formed between the grooves 10 a may be flat as shown in Fig. 3. The bottoms of the grooves lflm'ayf also be flat as shown in Fig. 4.

The usual scraper plates may be employed and arranged to keep the grooves 10 free of bagasse.

We are aware that, as hereinabove stated,

gripping surface formed of the bagasse itself is presented to the sugar-cane passmg through the mill.

In testimony whereof We aflix our signa- 15 tures, in presence of two Witnesses.

R. BENTON. HIND. GEORGE F. BENTON.

Witnesses:

R. HATTIE, JAS. A. HA'I'IIE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดซึ่งมันอาจกังวลไม่ว่าจะเป็นที่ทราบกันว่าเรา มลรัฐ Ronnn'r เขา) และเบนตัน F. จอร์จ พลเมืองของสหรัฐอเมริกา การอาศัยอยู่ที่ Ewa ในเขตของโฮโนลูลูและดินแดนฮาวาย ได้คิดค้นบางอย่างปรับปรุงใหม่ และมีประโยชน์ในลูกกลิ้งโรงสีน้ำตาลอ้อย และเราขอประกาศต่อไปนี้เป็น คำอธิบายแบบเต็ม ชัดเจน แม่นยำ และของประดิษฐ์ เช่นจะช่วยให้ผู้อื่นมีทักษะในศิลปะมัน appertains และใช้เหมือนกันสิ่งประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับโรงงานอ้อย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาลูกกลิ้งที่ใช้ในเดียวกัน vลูกกลิ้งของโรงงานอ้อยมักจะประกอบด้วย ' เป็นเหล็กม้วน หรือเปลือกที่กดลงบน และแผ่นการเพลาเหล็กที่มีสมุดรายวันที่เหมาะสม เพลาแต่ละที่มีปีกเป็นนก ' ด้านบนหรือลูกกลิ้งขับเคลื่อนของโรงงานลูกกลิ้งสาม โดยทดเหล่านี้ ดังนั้นไดรฟ์.two ล่าง หรือด้านหน้าและด้านหลังลูกกลิ้ง ตามลำดับเรียกว่าลูกกลิ้งและลูกกลิ้งปล่อย การม้วนจะมักจะลื้น transversely แกนของพวกเขากับร่องรูปตัว V เพื่อวัตถุประสงค์ในการเพิ่มประสิทธิภาพพื้นผิวของการม้วน ร่องเหล่านี้มัก จาก 5 เป็น 8 การนิ้ว และ 60to 90 องศา เป็น เช่น แสดงใน U. S สิทธิหมายเลข 733,125 ออก 7 กรกฎาคม 1903 ให้ J. J. E. Bekker "ความสามารถของการม้วนการจับอ้อย หรือชานอ้อย และสาเหตุการฟีด.has heretofore take'the พร้อมส่วนใหญ่ แต่ ความขรุขระของพื้นผิวของพวกเขา พิเศษเกรดของเหล็กที่ใช้ในการหล่อการม้วนเพื่อให้มั่นใจพวกเขาเสมอมีความจำเป็นลูกกลิ้งสำหรับอ้อยโรงงานทั้งหมดของเหล็ก การใคร่ครวญการประดิษฐ์อยู่ควรทำใน iece เดียว และมีนวนิยายที่เซาะร่อง apted ทำการม้วนจะฟีด ถ้าทั้งหมดของเหล็ก และร่องกับชนิดธรรมดาของ groovin ข้างต้นกล่าวถึงลูกกลิ้งจะไม่ใช้ตัวดึงข้อมูล e ได้พบ อย่างไรก็ตาม ว่า โดยการเซาะร่องการม้วนด้วยร่องมุมแหลมของเรา ซึ่งต่อไปนี้อธิบายไว้ การให้อาหารของอ้อยหรือชานอ้อยเป็นอิสระจากความขรุขระของพื้นผิวของพวกเขา as'the อ้อยหรือชานอ้อย ipped และซอกด้านข้าง ined inc อย่างสูงลิ่วของร่องโดยหรือสันเขาเสี้ยวเกิดขึ้นระหว่าง ooves ของม้วนทำหน้าที่ร่วมกัน ลูกกลิ้งเหล็กเหล่านี้ขึ้น ดังนั้น เมื่อเราพิเศษจำเพาะของสิทธิจดสิทธิบัตร 29 มิถุนายน 1915และพวกเขาใช้ตัวดึงข้อมูลแม้ว่าพื้นผิวของพวกเขาจะราบรื่น เป็นลูกกลิ้ง ดังนั้น ได้ทั้งหมดของเหล็ก ต้นทุนของการผลิตจะนัยสำคัญลดลง ในขณะที่เพิ่มความแข็งแรงและความทนทาน และดูแลปัญหาเมื่อลูกกลิ้งกับเพลาหลวมในม้วนจะถูกตัดออก เม quent regrooving ของการม้วนยังไม่จำเป็น มันพบในทางปฏิบัติว่า การสกัดเพิ่มขึ้นระหว่าง 1% และ 2% โดยเราเซาะร่องมุมแหลมที่นวนิยายของม้วนในภาพวาดประกอบ ขึ้นรูปเป็นส่วนหนึ่งของข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับนี้ รูปที่ 1 แสดงถึงลูกกลิ้งสำหรับโรงงานอ้อยนามาประดิษฐ์อยู่ 2 รูปคือ มุมตัดของส่วนของม้วนแสดงรูปของมุมแหลมของเราเซาะร่องชนิดสมมาตร รูป 3 คือ มุมมองคล้ายกับรูป 2 แต่แสดงจุดหรือท็อปส์เอาสันหรือเสี้ยวเกิดขึ้นระหว่างร่อง รูป 4 แสดงการเปลี่ยนแปลงของ 3 รูปที่ด้านล่างของร่องจะแบน และจุดของเตรียมจะถูก ลบหมายถึงภาพวาด ม้วน 6 และ 7 เพลามีเหล็ก และควรทำในหนึ่งชิ้น เพลา 7 มีสมุด 8 จะเห็นปีกนก 9 กับเพลา 7 ตามปกติ ร่อง 10 มีเป็นมุมแหลมมาก และดังนั้น สัน 11 ระหว่างร่อง 10 muchsharper กว่าใช้ heretofore เราพบ grooveshaving ที่มุมเฉียบพลันน้อยกว่าสามสิบห้าองศา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระหว่าง thirtyfive และสามสิบ องศาให้ผลลัพธ์ที่ดี ม้วนทำหน้าที่ร่วมกันแน่นอน groovedso เป็นตาข่ายกับคนอื่น อ้อยหรือชานอ้อยเป็น ดังนั้น พิพากษาระหว่างด้านเอียงของร่อง 10 จุดหรือสัน 11 ระหว่างร่องของม้วนร่วมแสดง เมื่อใช้ลูกกลิ้งเหล็กทั้งหมด การให้อาหารของอ้อยหรือชานอ้อยให้โรงสีจะขึ้นอยู่นี้นวนิยายไม่ uponfthe และเซาะร่องขรุขระของพื้นผิวของการม้วน ร่องมุมแหลมเหล่านี้ 10 อาจจะของการจัดที่เหมาะสมใด ๆ เช่น ชนิดดังแสดงในรูป 2 ท็อปส์หรือจุดสัน 11 ระหว่างร่อง 10 ที่พฤษภาคมจะแบนดังแสดงในรูป 3 บาง lflm'ayf ร่องยังจะแบนดังแสดงในรูปที่ 4แผ่นขูดปกติอาจจ้าง และจัดให้ร่อง 10 ฟรีของอ้อยเรารับทราบว่า เป็นข้างระบุไว้จับพื้นผิวที่เกิดขึ้นของอ้อยเองจะนำเสนอให้ passmg-อ้อยผ่านโรงสีIn testimony whereof We aflix our signa- 15 tures, in presence of two Witnesses.R. BENTON. HIND. GEORGE F. BENTON.Witnesses:R. HATTIE, JAS. A. HA'I'IIE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนที่กังวลอาจจะเป็นที่รู้จักกันว่าเรา Ronnn'r RENTON เขา) และจอร์จเอฟเบนตันพลเมืองของสหรัฐอเมริกาอยู่บ้านเลขที่ Ewa ในเขตโฮโนลูลูและอาณาเขตของรัฐฮาวายที่ได้คิดค้นบางอย่างใหม่และมีประโยชน์ การปรับปรุงในอ้อยโรงสีรถบดสั่นสะเทือน; และเราไม่ขอประกาศต่อไปนี้จะเป็นคำอธิบายแบบเต็มชัดเจนและแน่นอนของสิ่งประดิษฐ์เช่นนี้จะช่วยให้คนอื่น ๆ ที่มีฝีมือในงานศิลปะที่มัน appertains ที่จะทำและใช้เดียวกัน. ประดิษฐ์นี้เกี่ยวข้องกับโรงงานน้ำตาลอ้อย, และ. โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะปรับปรุงในลูกกลิ้งที่ใช้ในการเดียวกัน V ลูกกลิ้งของโรงงานน้ำตาลอ้อยมักจะประกอบด้วย 'ม้วนเหล็กหรือเปลือกกดลงบนและเครียดกับก้านเหล็กมีวารสารที่เหมาะสม แต่ละเพลามีให้กับปีกนก 'ลูกกลิ้งด้านบนหรือแรงผลักดันของโรงสีสามลูกกลิ้งโดยวิธีการของปีกเหล่านี้ทำให้ไดรฟ์ .two ที่ต่ำกว่าหรือด้านหน้าและด้านหลังรถบดสั่นสะเทือนตามลำดับเรียกว่าลูกกลิ้งและลูกกลิ้งปล่อย ม้วนมักจะมีร่องตามขวางกับแกนของพวกเขากับร่องรูปตัววีสำหรับวัตถุประสงค์ของการเพิ่มพื้นผิวที่มีประสิทธิภาพของม้วน ร่องเหล่านี้โดยทั่วไป 5-8 นิ้วและจาก 60to 90 องศาเป็นตัวอย่างเช่นที่ปรากฏอยู่ใน U. S; จดหมายสิทธิบัตรเลขที่ 733,125 ออก 7 กรกฎาคม 1903 เพื่อ JJE Bekker "ความสามารถในการม้วนการจับอ้อยหรือชานอ้อยและทำให้พวกเขา take'the .has ฟีด แต่ก่อนขึ้นส่วนใหญ่ แต่เมื่อความขรุขระของพื้นผิวของพวกเขาเกรดพิเศษเหล็กถูกนำมาใช้ในการหล่อม้วนเพื่อประกัน ของพวกเขามักจะมีความขรุขระจำเป็น. ประดิษฐ์ปัจจุบันพิจารณาลูกกลิ้งสำหรับโรงงานอ้อยอย่างสิ้นเชิงของเหล็กที่ทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน iece เดียวและให้กับนวนิยายเซาะร่องแอ็ปเท็ดจะทำให้เกิดการม้วนที่จะใช้ฟีด. ​​รถบดสั่นสะเทือนถ้าทั้งหมด เหล็กและร่องกับประเภทสามัญของสนุกสุดเหวี่ยงดังกล่าวข้างต้นจะไม่ใช้ฟีด e. ได้พบ แต่ที่โดยเซาะร่องม้วนกับร่องมุมแหลมของเราเช่นต่อไปนี้จะอธิบายให้อาหารของอ้อยหรือชานอ้อยเป็นอิสระจากความหยาบ ของพื้นผิวของพวกเขา as'the อ้อยหรือชานอ้อยเป็น ipped และ wedged ระหว่างชัน inc ด้านวาดภาพของร่องโดยสันเขา .or เวดจ์เกิดขึ้นระหว่าง ooves ของม้วนร่วมทำหน้าที่. ลูกกลิ้งเหล็กเหล่านี้ขึ้นอยู่ดังนั้นเมื่อพิเศษของเรา ข้อมูลจำเพาะของจดหมายสิทธิบัตร. จดสิทธิบัตรวันที่ 29 มิถุนายน 1915 และพวกเขาใช้ฟีดแม้ในขณะที่พื้นผิวของพวกเขาจะราบรื่น; ในฐานะที่เป็นลูกกลิ้งจึงสามารถทำทั้งหมดของเหล็กค่าใช้จ่ายของการผลิตจะลดลงในสาระสำคัญในขณะที่ความแข็งแรงและความทนทานของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นและดูแลปัญหาเมื่อรถบดสั่นสะเทือนกับเพลาหลวมในม้วนจะถูกตัดออก regrooving Quent fre ม้วนยังไม่จำเป็น มันถูกพบในทางปฏิบัติที่สกัดได้เพิ่มขึ้นระหว่าง 1% และ 2% โดยใช้นวนิยายมุมแหลมของเราเซาะร่องของม้วน. ในภาพวาดประกอบไว้เป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงลูกกลิ้งสำหรับน้ำตาลอ้อย โรงงานเชิงประดิษฐ์ในปัจจุบัน มะเดื่อ. 2 เป็นมุมมองที่ขวางของส่วนหนึ่งของม้วนที่แสดงรูปแบบหนึ่งของการเซาะร่องมุมของเราเฉียบพลันชนิดสมมาตร มะเดื่อ. 3 เป็นมุมมองที่คล้ายกับรูป 2 แต่แสดงให้เห็นถึงจุดหรือท็อปส์ซูลบออกสันเขาหรือเวดจ์ที่เกิดขึ้นระหว่างร่อง มะเดื่อ. 4 แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของมะเดื่อ 3 ที่พื้นของร่องที่จะถูกแบนและจุดที่เวดจ์จะถูกลบออก; หมายถึงภาพวาด, ม้วน 6 และ 7 เพลาเหล็กและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชิ้นเดียว เพลา 7 มีให้กับวารสาร 8. ปีกนก 9 เป็นคีย์กับเพลา 7 ในลักษณะปกติ ร่อง 10 มีมุมแหลมมากขึ้นและส่งผลสันเขา 11 เกิดขึ้นระหว่างร่อง 10 muchsharper กว่า แต่ก่อนได้รับใช้ เราพบว่า grooveshaving มุมแหลมน้อยกว่าสามสิบห้าองศาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างสามสิบองศา thirtyfive ให้ผลลัพธ์ที่ดี ม้วนร่วมทำหน้าที่แน่นอน groovedso เป็นตาข่ายกับอีกคนหนึ่ง อ้อยหรือกากอ้อยจึงจับระหว่างสองฝ่ายมีความโน้มเอียงของร่อง 10 โดยจุดหรือร่อง 11 เกิดขึ้นระหว่างร่องของม้วนร่วมทำหน้าที่ เมื่อลูกกลิ้งเหล็กทั้งหมดที่ถูกว่าจ้างให้อาหารของอ้อยหรือกากอ้อยโรงงานที่ขึ้นอยู่กับนวนิยายเซาะร่องนี้และไม่ uponfthe ความขรุขระของพื้นผิวของม้วน มุมแหลมเหล่านี้ร่อง 10 อาจจะมีการจัดที่เหมาะสมตัวอย่างเช่นประเภทดังแสดงในรูป 2. ท็อปส์ซูหรือจุดสันเขา 11 เกิดขึ้นระหว่างร่อง 10 อาจจะแบนดังแสดงในรูป 3. พื้นของร่อง lflm'ayf ยังจะแบนดังแสดงในรูป 4. แผ่นมีดโกนปกติอาจจะต้องใช้และจัดการเพื่อให้ร่อง 10 ฟรีชานอ้อย. เราทราบว่าตามที่ระบุไว้ hereinabove, จับพื้นผิวที่เกิดขึ้นจากชานอ้อยที่ตัวเองนำเสนอให้กับ passmg อ้อยผ่านโรงสี. ในหลักฐาน หลักฐานเรา aflix signa- 15 ตูเรสของเราในการปรากฏตัวของพยานทั้งสอง. อาร์ BENTON HIND จอร์จเอฟ BENTON. พยาน: อาร์ แฮทที JAS A. HA'I'IIE