Phuket Culture InformationReligion

Phuket Culture Information
Religion & Festivals
Thailand, according to some wisdom, is Buddhist in religion, Hindu in culture, Sanskrit in its classical literature, Brahminic in its rites, and -- given that Thai tribes migrated from southern China 1000 years ago -- Chinese in origin. It is also true that these are only half-truths, though they do point to the complex elements that have defined modern Thailand.

So far as religion goes, about 95 percent of the population is at least nominally Buddhist. There is also a sizeable Muslim minority, mostly resident in the southern provinces. Popular Buddhism, as well, has assimilated elements of both Brahminism and animistic beliefs that predate either of the former religions.

Sea Nomads
One distinctive feature of the Phuket, Krabi and Phang Nga area are the "longtails", wooden craft characterised by upswept prows and their "tails" -- big stern-mounted diesel engines mounted on swivel joints and trailing long propeller shafts.

The Chao Le, the so-called "Sea Gypsies", are traditionally a nomadic sea-faring people with a language and culture distinct from that of the mainstream Thai. A permanent settlement of Chao Le is found on Koh Sire, 4km east of Phuket Town.

Muslims
Where the longtail boats don't belong to Chao Le, they are operated by another distinct ethnic group, the Muslim villagers that inhabit islands such as Koh Raya Yai. Many of these people originally came up the coast from Malaysia, bringing with them a tradition of small-scale fishing.

But these people find other ways to supplement their incomes. Look for ropes and bits of bamboo scaffolding on cliff faces in the area, particularly round Koh Phi Phi. These have been left there by locals who brave dizzying heights and dark caves to collect swiflet nests to supply a lucrative Chinese market for birds' nest soup.

Chinese
Many of Phuket's ethnic Chinese families were first attracted to the island in the early part of this century by the tin-mining industry. Their influences colour everything from town architecture to the calendar of festivals. Whereas the Muslim settlers from the south, most of them fishing folk, tended to establish their own distinctive villages along the coast, the Chinese have been people of the interior of the island, of the towns.

Other Ethnicities
Arabs, Indians and Europeans are among those who have also left their influences. Early Portuguese traders and merchants settled here, for example, and vestiges of their presence is still to found in the charming Sino-Portuguese architecture of many of the local buildings, especially in Phuket Town. Today there is a thriving community of expats, complete with an international school and an English-language radio station.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมภูเก็ตข้อมูลศาสนาและเทศกาลประเทศไทย ตามภูมิปัญญาบาง ในศาสนาพุทธ ฮินดูในวัฒนธรรม สันสกฤตวรรณคดีคลาสสิกของ Brahminic ในพิธีกรรมของ และ - ชนเผ่าไทยที่อพยพมาจากจีนตอนใต้ 1000 ปี - จีนในจุดเริ่มต้น เป็นจริงว่า เหล่านี้เป็น half-truths เท่านั้น แม้ว่าพวกเขาชี้ไปยังองค์ประกอบซับซ้อนที่กำหนดทันสมัยไทยตราบใดที่ศาสนาไป ประมาณร้อยละ 95 ของประชากรที่มีน้อยในนามพุทธ นอกจากนี้ยังมีสำหรับผู้พิการมุสลิมชนกลุ่มน้อย ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดภาคใต้ พุทธศาสนายอดนิยม เช่น มีขนบธรรมเนียมประเพณีของ Brahminism และความเชื่อ animistic ที่ predate ศาสนาเดิมอย่างใดอย่างหนึ่ง ซีโนแมดคุณลักษณะโดดเด่นอย่างหนึ่งของภูเก็ต กระบี่ และพังงาเป็น "longtails" เรือไม้รนี upswept prows และของ "หาง" - บิ๊กเมาท์สเติร์นดีเซลที่ติดตั้งอยู่บนรอยต่อหมุนและเพลาใบพัดยาวต่อท้ายเลอเจ้า เรียกว่า "ชาว" เป็นประเพณี nomadic faring ทะเลผู้ มีภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างจากของไทยที่สำคัญ การชำระเงินที่ถาวรของเลอเจ้าพบบนเกาะสิเหร่ 4 กม.ทางตะวันออกจากตัวเมืองภูเก็ต ชาวมุสลิมเลอเจ้าอย่าเป็นเรือหางยาว พวกเขาจะดำเนินตามอื่นหมดเผ่า ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ในเกาะเช่นเกาะรายาใหญ่ หลายคนเหล่านี้มาขึ้นชายฝั่งจากมาเลเซีย นำกับประเพณีของชาวประมงที่ระบุแต่บุคคลเหล่านี้หาวิธีเสริมรายได้ของพวกเขา หาเชือกและบิตของนั่งร้านไม้ไผ่บนหน้าผาในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบเกาะพีพี เหล่านี้แล้วมีผู้กล้าหาญระหว่างความสูง และถ้ำที่มืดเก็บ swiflet รังนกตลาดจีนร่ำรวยจัดหารังซุป จีนหลายครอบครัวจีนชาวภูเก็ตได้ครั้งแรกติดใจเกาะในส่วนต้นของศตวรรษนี้ โดยอุตสาหกรรมเหมืองแร่ดีบุก อิทธิพลของสีตั้งแต่สถาปัตยกรรมเมืองปฏิทินของเทศกาล ในขณะที่ตั้งถิ่นฐานชาวมุสลิมจากภาคใต้ ส่วนใหญ่จะตกปลาพื้นบ้าน มีแนวโน้มที่จะ สร้างหมู่บ้านของตนเองโดดเด่นริมฝั่งทะเล จีนได้คนของเกาะ ของเมือง อื่น ๆ Ethnicitiesอาหรับ อินเดีย และยุโรปอยู่ในหมู่ผู้ที่ยังมีเหลืออิทธิพลของพวกเขา ต้นค้า และพ่อค้าที่จับคู่นี่ เช่น และ vestiges ของพวกได้ยังพบในสถาปัตยกรรมชิโนโปรตุเกสแห่งของอาคารท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองภูเก็ต วันนี้เป็นชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองของชาวต่างชาติ เป็นโรงเรียนนานาชาติและสถานีวิทยุเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเก็ตวัฒนธรรมข้อมูลศาสนาและเทศกาลไทยตามสติปัญญาบางส่วนเป็นชาวพุทธในศาสนาฮินดูในวัฒนธรรมภาษาสันสกฤตในวรรณกรรมคลาสสิกของBrahminic ในพิธีกรรมของตนและ - ระบุว่าชนเผ่าไทยอพยพมาจากภาคใต้ของจีนปี 1000 ที่ผ่านมา - จีน ในการให้กำเนิด นอกจากนี้ยังเป็นความจริงที่ว่าเหล่านี้เป็นเพียงครึ่งหนึ่งของความจริงแม้ว่าพวกเขาจะชี้ไปที่องค์ประกอบที่ซับซ้อนที่ได้กำหนดไว้ที่ทันสมัยประเทศไทย. เพื่อให้ห่างไกลเป็นศาสนาไปประมาณร้อยละ 95 ของประชากรเป็นอย่างน้อยที่นับถือศาสนาพุทธในนาม นอกจากนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมจำนวนมากที่อาศัยอยู่ส่วนใหญ่อยู่ในจังหวัดทางภาคใต้ พุทธศาสนาได้รับความนิยมเป็นอย่างดีมีการหลอมรวมองค์ประกอบของทั้งพราหมณ์และความเชื่อ animistic ที่ก่อนวันจริงอย่างใดอย่างหนึ่งของศาสนาในอดีต. ทะเล Nomads หนึ่งคุณลักษณะที่โดดเด่นของภูเก็ตกระบี่และพังงาพื้นที่พังงาคือ "longtails", งานฝีมือที่ทำด้วยไม้ที่โดดเด่นด้วย prows เกล้าและ "หาง" ของพวกเขา -. สเติร์นขนาดใหญ่ที่ติดตั้งเครื่องยนต์ดีเซลติดตั้งอยู่บนข้อต่อหมุนและต่อท้ายเพลาใบพัดยาวเจ้าพระยาเลอสิ่งที่เรียกว่า"ทะเลยิปซี" เป็นประเพณีที่คนทะเล faring เร่ร่อนที่มีภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างจาก ของไทยเป็นหลัก นิคมถาวรของชาวเลที่พบบนเกาะสิเหร่, 4 กมทางตะวันออกของเมืองภูเก็ต. ชาวมุสลิมในกรณีที่เรือหางยาวไม่ได้เป็นของชาวเลที่พวกเขาจะดำเนินการโดยอีกกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันของชาวบ้านชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ในเกาะเช่นเกาะรายาใหญ่ หลายคนเหล่านี้เดิมมาขึ้นฝั่งจากประเทศมาเลเซียนำกับพวกเขาประเพณีของชาวประมงขนาดเล็ก. แต่คนเหล่านี้หาวิธีการอื่น ๆ เพื่อเสริมรายได้ มองหาเชือกและบิตของนั่งร้านไม้ไผ่บนหน้าผาในพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบเกาะพีพี เหล่านี้จะถูกทิ้งไว้โดยมีชาวบ้านที่สูง dizzying กล้าหาญและถ้ำมืดในการเก็บรวบรวมรัง swiflet ในการจัดหาตลาดที่มีกำไรจีนสำหรับซุปรังนก. จีนหลายครอบครัวเชื้อสายจีนในจังหวัดภูเก็ตถูกดึงดูดแรกที่เกาะในช่วงต้นของศตวรรษนี้โดยอุตสาหกรรมการทำเหมืองดีบุก อิทธิพลของพวกเขาสีทุกอย่างจากสถาปัตยกรรมเมืองในปฏิทินของเทศกาล ในขณะที่การตั้งถิ่นฐานของชาวมุสลิมจากภาคใต้ส่วนใหญ่ของพวกประมงพื้นบ้านมีแนวโน้มที่จะสร้างหมู่บ้านที่โดดเด่นของตัวเองตามแนวชายฝั่งของจีนที่ได้รับคนของการตกแต่งภายในของเกาะของเมือง. ชาติพันธุ์อื่น ๆอาหรับอินเดียและยุโรปอยู่ในหมู่ ผู้ที่ได้ยังเหลืออิทธิพลของพวกเขา พ่อค้าชาวโปรตุเกสในช่วงต้นและร้านค้าตั้งรกรากที่นี่เช่นและร่องรอยของสถานะของพวกเขาก็ยังคงที่จะพบได้ในสถาปัตยกรรมชิโนโปรตุกีสที่มีเสน่ห์ของอาคารหลายแห่งในท้องถิ่นโดยเฉพาะในตัวเมืองภูเก็ต วันนี้มีชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองของชาวต่างชาติที่สมบูรณ์กับโรงเรียนนานาชาติและสถานีวิทยุภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรม ศาสนา &เทศกาลภูเก็ตข้อมูล

ไทย ตามภูมิปัญญาบางอย่าง เป็นพระสงฆ์ในศาสนาฮินดูในวัฒนธรรมสันสกฤตในคลาสสิกวรรณคดี พราหมณ์ในพิธี และระบุว่าชนเผ่าไทยที่อพยพมาจากตอนใต้ของประเทศจีน 1 , 000 ปีมาแล้ว ในประเทศจีน . มันยังเป็นจริงว่าเหล่านี้คือความจริงครึ่งเดียว ,แม้ว่าพวกเขาจะชี้ไปที่องค์ประกอบที่ซับซ้อนที่มีกําหนดประเทศไทยใหม่

เท่าที่ศาสนาไป ประมาณร้อยละ 95 ของประชากรเป็นอย่างน้อยในนามชาวพุทธ นอกจากนี้ยังมีชนกลุ่มน้อยมุสลิมขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่นิยมของพุทธศาสนา เช่น มีขนบธรรมเนียมประเพณีองค์ประกอบทั้งพราหมณ์และความเชื่อว่า ที่ลงวันที่ไว้ล่วงหน้าทั้งในศาสนาเดิม

ร่อนเร่ทะเล
หนึ่งคุณลักษณะที่โดดเด่นของ ภูเก็ต กระบี่ และพังงา พื้นที่ เป็น " longtails " ไม้หัตถกรรม ลักษณะโดย prows upswept และ " ก้อย " ใหญ่ด้านหลังติดเครื่องยนต์ดีเซลติดตั้งอยู่บนเพลาและข้อต่อหมุนตามใบพัดยาว

ชาวเล , ที่เรียกว่า " ทะเลยิปซี "เป็นประเพณีที่เป็นชนเผ่าเร่ร่อน ทะเลสวย คน ด้วยภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างจากที่ของหลักไทย การตั้งถิ่นฐานถาวรของชาวเลที่พบบนเกาะฝ่าบาท กม. ทางตะวันออกของเมืองภูเก็ต


ที่ชาวมุสลิมหางยาวเรือไม่ได้เป็นของชาวเล พวกเขาจะดำเนินการโดยกลุ่มชาติอื่นแตกต่าง และชาวบ้านมุสลิมที่อาศัยอยู่ในเกาะ เช่น เกาะรายาใหญ่หลายคนเหล่านี้แต่เดิมมาขึ้นชายฝั่งจากประเทศมาเลเซีย ให้กับพวกเขา ประเพณีของประมงพื้นบ้าน

แต่คนเหล่านี้ หาวิธีอื่น ๆเพื่อเสริมรายได้ของพวกเขา ค้นหาเชือกและบิตของนั่งร้านไม้ไผ่บนหน้าผาใบหน้าในพื้นที่โดยรอบเกาะพีพีเหล่านี้ได้ถูกทิ้งไว้ที่นั่น โดยชาวบ้านผู้กล้าหาญความสูง dizzying และถ้ำมืด เก็บ swiflet รังเพื่อจัดหาตลาดจีนที่ร่ำรวยสำหรับซุปรังนก "


หลายจีนภูเก็ตของชาวจีนครอบครัวถูกดึงดูดไปยังเกาะในช่วงต้นของศตวรรษนี้ โดยทำเหมืองดีบุกอุตสาหกรรม อิทธิพลของสีทุกอย่างจากสถาปัตยกรรมเมืองไปยังปฏิทินของเทศกาลในขณะที่ชาวมุสลิมตั้งถิ่นฐานจากภาคใต้ ส่วนใหญ่ของพวกเขาตกปลาพื้นบ้านมีแนวโน้มที่จะสร้างหมู่บ้านของตนเองที่โดดเด่นตามชายฝั่ง มีชาวจีนคนของการตกแต่งภายในของเกาะ ของเมือง


คนอื่นเชื้อชาติอาหรับ อินเดีย และยุโรป อยู่ในหมู่ผู้ที่ยังเหลืออยู่ อิทธิพลของพวกเขา แรก โปรตุเกส ผู้ค้า และร้านค้าตั้งรกรากที่นี่ ตัวอย่างเช่นร่องรอยของตนและยังพบได้ในเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมชิโนโปรตุเกสหลายอาคารท้องถิ่น โดยเฉพาะในตัวเมืองภูเก็ต วันนี้มีความเจริญรุ่งเรืองชุมชนของชาวต่างชาติ ให้กับโรงเรียนนานาชาติและภาษาอังกฤษ สถานีวิทยุ