5.4. Proposer’s Conference In light

5.4. Proposer’s Conference

In light of the holiday season, proposer’s conference, to which attendance is MANDATORY will be held in several sessions starting from 21 December 2016 to 12 January 2017. The purpose of this Proposer’s Conference is to clarify and highlight certain aspects of the solicitation documentation, as well as answer questions that the prospective bidders may have.

The questions will be documented and shared to all the bidders.

You are requested to notify us your preferred date via facsimile at +[phone] or e-mail [e-mail].”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.4. ภัยประชุม ในแง่ฤดูวันหยุด ของภัยประชุม การเข้าร่วมประชุมซึ่งเป็น บังคับนี้จะมีจัดในหลายเซสชันที่เริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 21 ธันวาคม-12 มกราคมพ.ศ. 2560 วัตถุประสงค์ของการประชุมภัยนี้จะชี้แจง และเน้นลักษณะในเอกสารชี้ชวน รวมทั้งตอบคำถามที่ผู้ชนะการประมูลในอนาคตอาจมี คำถามจะได้รับการบันทึก และการประมูลทั้งหมดที่ใช้ร่วมกัน คุณจะต้องแจ้งวันที่ต้องการทางโทรสารที่ +[phone] หรืออีเมล [e-mail] ของคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.4 การประชุมเสนอของ

ในแง่ของเทศกาลวันหยุดที่ประชุมเสนอของที่เข้าร่วมมีผลบังคับใช้จะจัดขึ้นในการประชุมหลายที่เริ่มต้นจาก 21 ธันวาคม 2016 ไป 12 มกราคม 2017 วัตถุประสงค์ของการประชุมของผู้ยื่นข้อเสนอนี้คือการชี้แจงและเน้นลักษณะบางอย่างของเอกสารการชักชวน เช่นเดียวกับการตอบคำถามว่าผู้ชนะการประมูลในอนาคตอาจจะมี

คำถามจะถูกบันทึกและใช้ร่วมกันที่จะชนะการประมูลทั้งหมด

คุณกำลังขอให้แจ้งให้เราทราบวันที่ที่คุณต้องการทางโทรสารที่ + [phone] หรือ [e-mail] E-mail. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.4 . ผู้เสนอของการประชุมในแง่ของฤดูกาลวันหยุด ผู้เสนอของการประชุม ซึ่งการเข้าร่วมเป็นข้อบังคับจะจัดขึ้นในหลายครั้ง ตั้งแต่วันที่ 21 ธันวาคม 2552 ถึง 12 มกราคม 2017 การวิจัยครั้งนี้เสนอการประชุมเพื่ออธิบายและเน้นลักษณะบางอย่างของการเชิญชวน เอกสาร รวมทั้งตอบคำถามว่า ผู้ประมูล ในอนาคตอาจจะมีคำถามจะถูกบันทึกไว้และใช้ในการประมูลทั้งหมดที่ท่านต้องการแจ้งให้เราทราบที่คุณต้องการเดทผ่านทางโทรสาร ( 662 ) + 288-1034 หรืออีเมล tavisuwan @ และ . org .