If a Species board ever has its Pop

If a Species board ever has its Population value reduced to “0”, the species becomes extinct. The Species board and all attached Trait cards are discarded. The player then draws a number of new Trait cards equal to the Trait cards lost due to the species going extinct. If a gap was created between the player’s Species board row, the gap is closed by moving the remaining Species boards closer together.

The game can end one of two different ways. Both are triggered when the Trait draw deck is exhausted and the discard pile needs to be shuffled to create a new Trait draw deck.

If the Trait discard pile is shuffled to create a new draw deck during phase 1 of the round, the game ends when the round is completed.
If the Trait discard pile is shuffled to create a new draw deck at any other time during the game, the game ends when the next round (not the current round) is completed.
When the game ends, players count their points.

Each player earns 1 point for every Food token in their Food token bag.
Each player earns points equal to all their Species board Population values.
Each player earns 1 point for every Trait card attached to a Species board.
The player with the most points wins the game. Ties are broken by determining which player has the most Trait cards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ากระดานพันธุ์เคยมีค่าประชากรลดลงเป็น "0" การขยายพันธุ์จะสูญพันธุ์ พันธุ์กรรมการและบัตรลักษณะที่แนบทั้งหมดจะถูกยกเลิก เล่นแล้ววาดเป็นจำนวนใหม่ลักษณะเท่ากับบัตรลักษณะที่หายไปเนื่องจากสายพันธุ์ที่สูญพันธุ์ไป ถ้าสร้างช่องว่างระหว่างแถวคณะสายพันธุ์ของผู้เล่น ช่องว่างถูกปิด โดยขยับบอร์ดพันธุ์เหลือใกล้กันเกมสามารถจบได้สองวิธีที่แตกต่างกัน ทั้งสองจะถูกทริกเกอร์เมื่อหมดสำรับวาดลักษณะ และละทิ้งกองต้องถูกสับการสร้างดาดฟ้าวาดลักษณะใหม่หากกองทิ้งลักษณะเป็นสับการสร้างดาดฟ้าวาดใหม่ระหว่างขั้นตอนที่ 1 ของรอบ เกมสิ้นสุดเมื่อรอบเสร็จเรียบร้อยแล้วหากกองทิ้งลักษณะเป็นสับการสร้างดาดฟ้าวาดใหม่ตลอดเวลาในระหว่างเกม เกมสิ้นสุดเมื่อถัดไปรอบ (ไม่รอบปัจจุบัน) เสร็จเรียบร้อยแล้วเมื่อเกมสิ้นสุด ผู้เล่นนับจุดผู้เล่นได้รับ 1 คะแนนสำหรับทุกโทเค็นอาหารในใบของโทเค็นผู้เล่นได้รับคะแนนเท่ากับทุกสายพันธุ์กระดานประชากรค่าผู้เล่นได้รับ 1 คะแนนสำหรับบัตรทุกลักษณะที่แนบไปยังกระดานพันธุ์ผู้เล่นที่ มีคะแนนมากที่สุดชนะเกม ความสัมพันธ์เสีย โดยกำหนดผู้เล่นที่มีการ์ดลักษณะส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคณะกรรมการสปีชี่ที่เคยมีค่าของประชากรลดลงไป "0" ชนิดนี้จะกลายเป็นสูญพันธุ์ สายพันธุ์ที่คณะกรรมการและแนบบัตร Trait จะถูกยกเลิก จากนั้นผู้เล่นดึงจำนวนบัตรลักษณะใหม่เท่ากับบัตรลักษณะสูญเสียไปจากสายพันธุ์ที่จะสูญพันธุ์ ถ้ามีช่องว่างที่ถูกสร้างขึ้นระหว่างแถวคณะกรรมการของผู้เล่นสปีชี่ช่องว่างถูกปิดโดยการย้ายที่เหลือบอร์ดสายพันธุ์ใกล้ชิดกัน. เกมที่สามารถจบหนึ่งในสองวิธีที่แตกต่างกัน ทั้งสองจะถูกเรียกเมื่อลักษณะวาดดาดฟ้าเหนื่อยและกองทิ้งจะต้องมีการสับเพื่อสร้างดาดฟ้าวาดใหม่ Trait. ถ้ากอง Trait ทิ้งถูกสับเพื่อสร้างดาดฟ้าวาดใหม่ในช่วงระยะที่ 1 ของรอบเกมสิ้นสุดลงเมื่อ รอบที่จะเสร็จสมบูรณ์. ถ้ากอง Trait ทิ้งถูกสับเพื่อสร้างดาดฟ้าวาดใหม่ในเวลาอื่น ๆ ในระหว่างเกมที่เกมจะจบลงเมื่อรอบต่อไป (ไม่รอบปัจจุบัน) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว. เมื่อเกมจบลงเล่นนับของพวกเขา จุด. ผู้เล่นแต่ละคนมีรายได้ 1 จุดสำหรับทุกโทเค็นอาหารในอาหารถุงโทเค็นของพวกเขา. ผู้เล่นแต่ละคนมีรายได้คะแนนเท่ากับค่าชี่คณะกรรมการประชากรทั้งหมดของพวกเขา. ผู้เล่นแต่ละคนได้รับ 1 คะแนนสำหรับบัตร Trait ทุกที่แนบมากับคณะกรรมการ. สปีชี่เล่นที่มีมากที่สุด จุดที่ชนะเกม ความสัมพันธ์จะถูกแบ่งโดยการกำหนดซึ่งผู้เล่นที่มีบัตร Trait มากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

如果一个物种的人口已经减少它的值上到过“0”），becomes物种和所有物种。板要绝种了吗？附上discarded分卡。然后是draws a number of）播放器到新卡分卡等，即由于分物种要绝种了吗？如果要到A中。GAP是玩家之间的差距是种板上，由ROW的移动一起线路板closer剩余物种。你可以对两个不同的方法来资助一个端到端的triggered。Both是分时exhausted discard是绘制和pile甲板它需要一个新的混合在一个要绘制分甲板。如果是的discard分混合在一个新的pile to create相1的甲板在绘制时，游戏ends轮的轮是权。如果是的discard分混合在一个新的pile to create甲板在任何其他时间绘制在游戏时，游戏的ends下一轮轮的参数（不）是权。当他们的游戏，球员ends点计数。每一点都能为运动员在他们的食品袋，食品，同样的道理。每到他们赚个播放器等。所有物种人口values？每一点都能分为球员卡上附上到一个物种。与大多数分：播放器赢得Ties游戏。这是由determining broken分卡的播放器有很多。