Fieldwork was conducted in 2009 and

Fieldwork was conducted in 2009 and 2010 in Walvis Bay, Namibia, using multiple methods to contact captains. The demersal longline and trawl fleet is comprised of corporateowned vessels: at that time 63 demersal trawl vessels and 13 longline vessels were licensed to operate in Namibian waters, but it is not known how many were active (Ministry of Fisheries and Marine Resources 2011a). Because there was no list of active captains we presented our research plan to the chairperson of the Namibian Hake Association and to the managing directors of companies operating vessels targeting hake who provided initial contact details for captains. We used snowball sampling (Biernacki and Waldorf 1981) to identify additional captains by asking participants to name others they considered experienced in this fishery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถถูกดำเนินการในปี 2009 และ 2010 ในอ่าววอลวิ นามิเบีย ใช้วิธีการหลายติดต่อแคบเทินส์ Demersal longline และ trawl ประกอบด้วยกองเรือ corporateowned: ที่ที่เวลา 63 demersal trawl เรือและเรือ longline 13 ได้ได้รับอนุญาตให้มีในน้ำนามิเบีย แต่ไม่ทราบจำนวนถูกใช้งาน (กระทรวงประมงและทรัพยากรทางทะเล 2011a) เนื่องจากมีรายการไม่แคบเทินส์ใช้งาน เรานำเสนอแผนงานวิจัยของเราประธานสมาคม Hake นามิเบีย และกรรมการบริษัทที่ปฏิบัติการเรือเป้าหมาย hake ที่ให้รายละเอียดผู้ติดต่อเริ่มต้นแคบเทินส์การจัดการ เราใช้สุ่มตัวอย่างก้อนหิมะ (Biernacki และวอลดอร์ฟ 1981) เพื่อระบุแคบเทินส์เพิ่มเติม โดยขอให้ผู้เข้าร่วมการตั้งชื่ออื่นก็ถือว่ามีประสบการณ์ในการประมงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคสนามได้ดำเนินการในปี 2009 และ 2010 ใน Walvis Bay, นามิเบียโดยใช้วิธีการหลายที่จะติดต่อแม่ทัพ longline สัตว์น้ำและกองทัพเรืออวนลากประกอบด้วยเรือ corporateowned: ในช่วงเวลานั้นเรืออวนลาก 63 สัตว์น้ำและเรือเบ็ดราว 13 ถูกได้รับอนุญาตให้ทำงานในนามิเบียน้ำ แต่ก็ไม่มีใครรู้ว่าหลายคนที่ใช้งาน (กระทรวงการประมงและทรัพยากรทางทะเล 2011a) เพราะมีรายชื่อของผู้บังคับบัญชาที่ใช้งานที่เรานำเสนอแผนงานวิจัยของเราให้ประธานของนามิเบีย Hake สมาคมและกรรมการผู้จัดการของ บริษัท เรือกำหนดเป้​​าหมายการดำเนินงานเฮคที่ให้รายละเอียดการติดต่อเริ่มต้นสำหรับแม่ทัพ เราใช้ก้อนหิมะสุ่มตัวอย่าง (Biernacki และวอลดอร์ 1981) ที่จะระบุแม่ทัพเพิ่มเติมโดยขอให้ผู้เข้าร่วมที่จะตั้งชื่ออื่น ๆ ที่พวกเขาคิดว่าประสบการณ์ในการประมงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานภาคสนามดำเนินการใน 2009 และ 2010 ใน walvis Bay , นามิเบีย , โดยใช้หลายวิธีที่จะติดต่อกัปตัน โดย longline ปริมาณมากที่สุด และอวนลากกองเรือ ประกอบด้วย เรือ corporateowned : ตอนนั้น 63 เรืออวนลากและเรือปริมาณมากที่สุด 13 longline ได้รับใบอนุญาตใช้น้ำในนามิเบีย , แต่มันไม่ได้เป็นที่รู้จักกันกี่งานของกระทรวงประมงและ 2011a ทรัพยากรทางทะเล )เพราะไม่มีรายชื่อแม่ทัพเรานำเสนอแผนงานวิจัยของเรา ประธานของสมาคมแฮกนามิเบียและกรรมการบริหารจัดการการดําเนินงานของ บริษัท ที่ให้ รายละเอียดติดต่อ เตอร์เรือเป้าหมายเริ่มต้นของกัปตันเราใช้ตัวอย่างก้อนหิมะ ( และ biernacki วอลดอร์ฟ 1981 ) เพื่อระบุผู้เข้าร่วมเพิ่มเติม โดยถามชื่อผู้อื่นเขาถือว่าประสบการณ์ในการประมงนี้