Similarly, migrants who find it dif

Similarly, migrants who find it difficult to join labour markets as well as those without easy
access to the social security system and health care system will probably not be reluctant to
return (Reagan and Oslen, 2000; Jensen and Pedersen, 2007; Nekby; 2006). In the structural
approach and unlike the NELM, Gibson & McKenzie (2009) contend that the decision to return
is strongly linked to family and lifestyle reasons, rather than the income opportunities in
different countries.

In addition, the structural approach shows the importance of financial
and economic resources brought back to countries of origin in the return decision and the reintegration of migrants. By correlating migrants’ expectations and contextual circumstances
in the home countries; Cerase (1974) analyses Italian returnees from the United States
emphasising the complex relationship between their expectations and the social and
economic context at home. Cerase (1974) formulates a typology of four types of returnees
namely; return of failure, return of conservatism, return of retirement and return of
innovation. The conclusion is that this typology of returnees prevails in many countries and
constitutes an attempt to show how migrants’ contexts and situations are pre-requisite in
determining whether return was a success or failure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน อพยพที่หายากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงานตลอดจนไม่ง่าย เข้าสู่สังคม ระบบสุขภาพและระบบคงจะเกรงใจ เที่ยวกลับ (เรแกนและ Oslen, 2000 เจนและ Pedersen, 2007 Nekby 2006) ในโครงสร้าง วิธี และแตกต่างจาก NELM กิบสัน & McKenzie (2009) แข่งที่ตัดสินใจกลับ อย่างยิ่งการเชื่อมโยงกับเหตุผลครอบครัวและชีวิต มากกว่าโอกาสรายได้ใน ประเทศต่าง ๆนอกจากนี้ วิธีการโครงสร้างแสดงความสำคัญของการเงิน และนำกลับไปประเทศของในการตัดสินใจส่งคืนและ reintegration ของทรัพยากรทางเศรษฐกิจ โดยกำลังรวบรวมความคาดหวังและบริบทสถานการณ์ผู้อพยพ ในประเทศ Cerase (1974) วิเคราะห์อิตาลี returnees จากสหรัฐอเมริกา เน้นความสัมพันธ์ระหว่างความคาดหวังของสังคมซับซ้อน และ บริบททางเศรษฐกิจที่บ้าน Cerase (1974) formulates จำแนก returnees 4 ชนิด คือ กลับล้มเหลว กลับอนุรักษนิยม เกษียณอายุและส่งคืนกลับ นวัตกรรม มีข้อสรุปว่า จำแนกนี้ returnees แสดงในหลายประเทศ และความพยายามที่จะแสดงการอพยพของบริบทและสถานการณ์อย่างไรก่อนที่จำเป็นในการถือ กำหนดว่ากลับไม่ประสบความสำเร็จหรือความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันแรงงานข้ามชาติที่พบว่ามันยากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงานเช่นเดียวกับคนที่ไม่ง่าย
เข้าถึงระบบประกันสังคมและระบบการดูแลสุขภาพอาจจะไม่ลังเลที่จะ
กลับมา (เรแกนและ Oslen, 2000; เซ่นและเซ่น, 2007; Nekby; 2006 ) ในโครงสร้าง
และแตกต่างจากวิธีการ NELM กิบสันและแม็คเคนซี (2009) ยืนยันว่าการตัดสินใจที่จะกลับมา
มีการเชื่อมโยงอย่างยิ่งกับครอบครัวและเหตุผลการดำเนินชีวิตมากกว่าโอกาสรายได้ใน
ประเทศที่แตกต่างกัน. นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่มีโครงสร้างทางการเงินที่สำคัญของและทรัพยากรทางเศรษฐกิจที่นำกลับไปยังประเทศต้นทางในการตัดสินใจกลับมาคืนสู่สังคมและของแรงงานข้ามชาติ โดยมีความสัมพันธ์ความคาดหวังของแรงงานข้ามชาติตามบริบทและสถานการณ์ในประเทศบ้าน; Cerase (1974) การวิเคราะห์ returnees อิตาลีจากประเทศสหรัฐอเมริกาเน้นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างความคาดหวังและสังคมของพวกเขาและบริบททางเศรษฐกิจที่บ้าน Cerase (1974) หลักเกณฑ์การจำแนกประเภทของสี่ประเภทของ returnees คือ; การกลับมาของความล้มเหลวของการกลับมาของนักอนุรักษ์, การกลับมาของการเกษียณอายุและการกลับมาของนวัตกรรม สรุปก็คือว่าการจำแนกประเภทของ returnees นี้ชัยในหลายประเทศและถือเป็นความพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าบริบทของแรงงานข้ามชาติและสถานการณ์ก่อนจำเป็นในการพิจารณาว่าการกลับมาประสบความสำเร็จหรือความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทำนองเดียวกันผู้ที่หายากที่จะเข้าร่วมตลาดแรงงาน ตลอดจนผู้ที่ไม่มีง่าย
เข้าถึงระบบประกันสังคม และระบบการดูแลสุขภาพอาจจะไม่อิดออดที่จะ
กลับ ( เรแกนและ oslen , 2000 ; Jensen และ Pedersen , 2007 ; nekby ; 2549 ) ในแนวทางโครงสร้าง
และแตกต่างจาก nelm กิ๊บสัน& McKenzie ( 2009 ) ยืนยันว่า การตัดสินใจกลับ
ขอเชื่อมโยงเหตุผลครอบครัวและวิถีชีวิตมากกว่าโอกาสทางรายได้ในประเทศที่แตกต่างกัน


นอกจากนี้ ในเชิงโครงสร้างนี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของทรัพยากรทางเศรษฐกิจและการเงิน
กลับมาสู่ประเทศในกลับการตัดสินใจและสังคมของแรงงาน โดยความสัมพันธ์ของผู้อพยพความคาดหวังและบริบทสถานการณ์
ในบ้านประเทศcerase ( 1974 ) และกลับมาอิตาลี จากสหรัฐอเมริกา ตอกย้ำความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง

และความคาดหวังของสังคม และบริบททางเศรษฐกิจที่บ้าน cerase ( 1974 ) PayPal เป็นแบบสี่ชนิดคือกลับมา
; กลับล้มเหลว ผลตอบแทนของอนุรักษนิยมกลับจากการเกษียณอายุและผลตอบแทนของ
นวัตกรรมสรุปก็คือว่า แบบที่กลับมาชนะในหลายประเทศ และถือเป็นความพยายามที่จะแสดงวิธีการ
ผู้อพยพบริบทและสถานการณ์เป็นวิชาบังคับใน
ระบุว่าก่อนกลับคือความสำเร็จหรือความล้มเหลว