The Maori are a group of Polynesian

The Maori are a group of Polynesian people that are indigenous to New Zealand. They traveled to the land between 800 and 1350 AD in groups of 100, aboard 8 canoes that measured at 100 feet long. It’s said that the expedition was headed by a Polynesian chief who was aware of the amount of jade in New Zealand. The people settled in Te-Ika-a Maui, creating their own community. The name of the group, Maori, is simply translated to “human”.
The Maori tribe was one of warriors. Prior to going to battle, fighters would carve masks and statues. The spirit of any Maori man who lost his life in battle would overtake the specially carved pieces. However, the masks are believed to bring harm to women who are pregnant or menstruating. Although no one can really say for sure if the curse is real or not, a New Zealand museum that was featuring an exhibition of Maori artifacts felt it necessary to warn the public. The museum posted a warning add, suggesting that any women that was pregnant or menstruating should enter at her own risk, better to be safe than sorry, no doubt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาการมีกลุ่มคน Polynesian ที่ชนพื้นเมืองนิวซีแลนด์ พวกเขาเดินทางสู่ดินแดนระหว่าง 800 และ 1350 โฆษณาในกลุ่ม 100 ต่างประเทศ 8 พายเรือแคนูที่วัดที่ความยาว 100 ฟุต ว่ากันว่า ความรีบเร่งเป็นหัวหน้า โดยประธาน Polynesian ที่ทราบจำนวนของเจดในนิวซีแลนด์ คนที่ตัดสินใน Te-Ika-เป็นอุย สร้างชุมชนของตนเอง ชื่อของกลุ่ม พัฒนาการ เป็นเพียงแปลให้ "มนุษย์"
เผ่าพัฒนาการเป็นหนึ่งในนักรบ ก่อนไปรบ นักรบจะแกะสลักหัวโขนและรูปปั้น จิตวิญญาณของคนนี่ที่เสียชีวิตในการต่อสู้จะแซงชิ้นแกะออก อย่างไรก็ตาม มาสก์ที่มีเชื่อว่าอันตรายให้ผู้หญิงตั้งครรภ์ หรือ menstruating แม้ว่าไม่สามารถจริง ๆ ว่า แน่ว่าแช่งจริง หรือ ไม่ พิพิธภัณฑ์นิวซีแลนด์ที่ไม่มี แสดงนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์นี่รู้สึกว่ามันจำเป็นต้องเตือนประชาชน พิพิธภัณฑ์ลงเพิ่มการเตือน แนะนำที่มีผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ หรือระดูควรป้อนที่มีความเสี่ยงของตนเอง ดีกว่าจะปลอดภัยกว่าขออภัย ไม่ต้องสงสัย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวเมารีเป็นกลุ่มของคนนีที่เป็นชนพื้นเมืองไปยังประเทศนิวซีแลนด์ พวกเขาเดินทางไปยังดินแดนระหว่าง 800 และ 1350 AD ในกลุ่มของ 100, เรือพายเรือแคนูที่ 8 วัดที่ 100 ฟุตยาว มันบอกว่าการเดินทางที่นำโดยหัวหน้าโพลินีเชียที่ได้ตระหนักถึงจำนวนของหยกในนิวซีแลนด์ คนที่ตั้งรกรากอยู่ใน Te-Ika-Maui, การสร้างชุมชนของพวกเขาเอง ชื่อของกลุ่มชาวเมารีจะแปลเพียงเพื่อ "คน"
ชนเผ่าเมารีเป็นหนึ่งในนักรบ ก่อนที่จะทำสงครามสู้จะแกะสลักหน้ากากและรูปปั้น จิตวิญญาณของคนเมารีที่สูญเสียชีวิตของเขาในการต่อสู้จะแซงชิ้นแกะสลักเป็นพิเศษ อย่างไรก็ตามมาสก์ที่เชื่อว่าจะนำมาเป็นอันตรายกับผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์หรือมีประจำเดือน แม้ว่าจะไม่มีใครจริงๆสามารถพูดได้ว่าถ้าคำสาปแช่งเป็นจริงหรือไม่เป็นพิพิธภัณฑ์นิวซีแลนด์ที่มีการจัดนิทรรศการสิ่งประดิษฐ์เมารีรู้สึกว่ามันจำเป็นที่จะต้องเตือนประชาชน พิพิธภัณฑ์ที่โพสต์เพิ่มคำเตือนบอกว่าผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์หรือ Menstruating ควรจะใส่ที่มีความเสี่ยงของตัวเองดีกว่าที่จะปลอดภัยกว่าขออภัยไม่ต้องสงสัยเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมารีเป็นกลุ่ม Polynesian คนที่เป็นชนพื้นเมืองไปยังนิวซีแลนด์ พวกเขาเดินทางไปยังดินแดนระหว่าง 800 และ 1350 AD ในกลุ่ม 100 , เรือแคนูที่ 8 วัดที่ 100 ฟุตยาว มันบอกว่า การเดินทางจะไปโดย Polynesian หัวหน้าใครทราบจํานวนของหยกในนิวซีแลนด์ คนตัดสินใน te-ika-a Maui , การสร้างชุมชนของพวกเขาเองชื่อกลุ่ม เมารี เพียงแค่แปลเป็น " มนุษย์ " .
เผ่าเมารีเป็นหนึ่งในนักรบ ก่อนที่จะเข้าสู่การต่อสู้ นักสู้จะแกะหน้ากากและรูปปั้น จิตวิญญาณของชาวเมารีคนที่สูญเสียชีวิตของเขาในการต่อสู้จะแซงเป็นพิเศษแกะสลักชิ้น อย่างไรก็ตาม หน้ากากเชื่อว่าจะทำร้ายผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์หรือ menstruating .แม้ว่าไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าถ้าคำสาปนั่นเป็นเรื่องจริงหรือไม่ นิวซีแลนด์ พิพิธภัณฑ์ก็มีนิทรรศการของชาวเมารีสิ่งประดิษฐ์รู้สึกว่ามันจำเป็นที่จะต้องเตือนประชาชน พิพิธภัณฑ์โพสต์เตือนเพิ่ม แนะนำว่า ผู้หญิงที่กำลังตั้งครรภ์หรือ menstruating ควรระบุความเสี่ยงของตัวเอง ดีกว่าปลอดภัยกว่าขออภัย ไม่ต้องสงสัย