AbstractAim: The aim of this paper

Abstract
Aim: The aim of this paper is to highlight evidence and key nursing practice, education, organization and policy recommendations from the original and revised Registered Nurses’ Association of Ontario Best Practice Guideline, Nursing Care of Dyspnea: The 6th Vital Sign in Individuals with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD). This paper introduces the notion of dyspnea as the sixth vital sign and presents evidence from the RNAO Best Practice Guideline and other relevant literature to support and enhance nursing care of dyspnea in clients with COPD.
Background: COPD is an increasingly serious health issue. Nurses have significant opportunity to positively influence client outcomes and quality of life by assessing dyspnea, identifying problems, and applying appropriate evidence-based interventions. Best practice guidelines developed by the RNAO provide a framework to enhance nursing practice and client care.
Design: A panel of nurses was assembled for the initial development of the guideline and more recently, the revision to the original guideline.
Method: A structured evidence review based on the scope of the original guideline and supported by three clinical questions was conducted to capture the relevant literature and guidelines published since the original publication.
Results: As a result of this work recommendations for nursing practice and education are discussed. Organizational and policy recommendations are also outlined.
Conclusions: Nurses have opportunity to positively influence client outcomes and quality of life by assessing dyspnea, identifying problems, and applying appropriate evidence-based interventions.
Relevance to Clinical Practice: Recommendations made in the best practice guideline will enhance nursing care of dyspnea in clients with COPD and dyspnea should be recognized as the sixth vital sign in individuals with COPD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
AIM: จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการเน้นหลักฐานและที่สำคัญการปฏิบัติการพยาบาล, การศึกษา, องค์กรและนโยบายการแนะนำจากสมาคมและเป็นต้นฉบับปรับปรุงพยาบาลวิชาชีพ 'ออนตาริที่ดีที่สุดแนวทางปฏิบัติพยาบาล Dyspnea: สัญญาณชีพที่ 6 ในบุคคลที่มี โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) บทความนี้นำเสนอความคิดของการหายใจลำบากเป็นสัญญาณสำคัญที่หกและนำเสนอหลักฐานจากแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด RNAO และวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนและเพิ่มศักยภาพในการดูแลรักษาพยาบาลอาการหายใจลำบากของลูกค้าที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง.
พื้นหลัง: ปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นปัญหาสุขภาพที่รุนแรงมากขึ้น พยาบาลมีโอกาสที่สำคัญที่มีอิทธิพลต่อผลบวกของลูกค้าและคุณภาพชีวิตโดยการประเมินหายใจระบุปัญหาและการประยุกต์ใช้การแทรกแซงตามหลักฐานที่เหมาะสม ที่ดีที่สุดแนวปฏิบัติที่พัฒนาโดย RNAO ให้กรอบเพื่อเพิ่มการปฏิบัติการพยาบาลและการดูแลลูกค้า.
ออกแบบ:. แผงของพยาบาลประกอบสำหรับการพัฒนาเริ่มต้นของแนวทางและเมื่อเร็ว ๆ นี้การแก้ไขแนวทางเดิม
วิธีการ: การตรวจสอบหลักฐานที่มีโครงสร้าง ขึ้นอยู่กับขอบเขตของแนวทางเดิมและการสนับสนุนจากคำถามทางคลินิกสามได้ดำเนินการในการจับภาพวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องและแนวทางการตีพิมพ์ตั้งแต่สิ่งพิมพ์ต้นฉบับ.
ผล: ในฐานะที่เป็นผลมาจากคำแนะนำงานนี้เพื่อการปฏิบัติงานการพยาบาลและการศึกษาที่จะกล่าวถึง คำแนะนำขององค์กรและนโยบายที่จะยังอธิบาย.
สรุปพยาบาลมีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อการบวกผลลูกค้าและคุณภาพชีวิตโดยการประเมินหายใจระบุปัญหาและการประยุกต์ใช้การแทรกแซงตามหลักฐานที่เหมาะสม.
ความสัมพันธ์กันกับการปฏิบัติทางคลินิก: ทำข้อเสนอแนะในแนวทางการปฏิบัติที่ดีที่สุดจะ เพิ่มประสิทธิภาพในการดูแลรักษาพยาบาลอาการหายใจลำบากของลูกค้าที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและอาการหายใจลำบากควรได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญญาณชีพที่หกในบุคคลที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อเป้าหมาย : เป้าหมายของบทความนี้คือการเน้นหลักฐานและการปฏิบัติการพยาบาลที่สำคัญระดับองค์กร และข้อเสนอแนะเชิงนโยบายจากเดิมและแก้ไขของพยาบาลวิชาชีพ สมาคมที่ดีที่สุด Ontario ปฏิบัติแนวทางการพยาบาลทารก : 6 สัญญาณที่สําคัญในผู้ที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) กระดาษนี้จะแนะนำเกี่ยวกับเรื่องของอาการหายใจลำบาก เป็นสัญลักษณ์สำคัญที่หกและแสดงหลักฐานจาก rnao ที่ดีที่สุดแนวทางปฏิบัติและวรรณกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเพื่อสนับสนุนและส่งเสริมการดูแลทารกในลูกค้าที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง .พื้นหลัง : ปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรงมากขึ้น พยาบาลได้อย่างมีนัยสำคัญโอกาสบวกมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของลูกค้าและคุณภาพของชีวิต โดยประเมินอาการหายใจลำบาก การระบุปัญหา และใช้มาตรการที่เหมาะสมตาม . แนวทางการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่พัฒนาโดย rnao ใส่กรอบเพื่อเพิ่มการปฏิบัติการพยาบาลและการดูแลลูกค้าออกแบบ : คณะพยาบาลประกอบในการพัฒนาเริ่มต้นของแนวทาง และเมื่อเร็วๆ นี้ การแก้ไขในแนวทางเดิมวิธีการ : มีหลักฐานตรวจสอบ ตามขอบเขตของแนวปฏิบัติเดิม และได้รับการสนับสนุนจากสามคำถามทางคลินิก มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องและจับแนวทางเผยแพร่ตั้งแต่สิ่งพิมพ์ต้นฉบับผล : ผลของงานนี้ แนวทางการปฏิบัติการพยาบาล และการศึกษาได้ถูก แนะนำองค์กร และนโยบายจะยังอธิบาย .สรุป : พยาบาลมีโอกาสที่จะบวกมีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ของลูกค้าและคุณภาพของชีวิต โดยประเมินอาการหายใจลำบาก การระบุปัญหา และใช้มาตรการที่เหมาะสมตาม .ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติทางคลินิก : ข้อเสนอแนะในแนวทางการปฏิบัติที่ดีที่สุดจะเพิ่มการดูแลทารกในลูกค้าที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังและอาการหายใจลำบากควรรู้จักเป็นสัญลักษณ์สำคัญที่หกในบุคคลที่มีภาวะถุงลมโป่งพอง